diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/es_MX.js')
-rw-r--r-- | apps/settings/l10n/es_MX.js | 56 |
1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/es_MX.js b/apps/settings/l10n/es_MX.js index 536badead52..ad212adcd35 100644 --- a/apps/settings/l10n/es_MX.js +++ b/apps/settings/l10n/es_MX.js @@ -2,8 +2,13 @@ OC.L10N.register( "settings", { "Private" : "Privado", + "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Sólo visible para las personas que coinciden a través de la integración del número de teléfono mediante Talk en dispositivos móviles", "Local" : "Local", + "Only visible to people on this instance and guests" : "Sólo visible para las personas de esta instancia e invitados", "Federated" : "Federado", + "Only synchronize to trusted servers" : "Sólo sincronizar con servidores de confianza", + "Published" : "Publicado", + "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Sincronizar con servidores de confianza y la libreta de direcciones global y pública", "Verify" : "Verificar", "Verifying …" : "Verificando ...", "Unable to change password" : "No fue posible cambiar la contraseña", @@ -25,23 +30,40 @@ OC.L10N.register( "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} ha eliminado a {user} del grupo {group}", "An administrator removed you from group {group}" : "Un administrador te ha eliminado del grupo {group}", "An administrator removed {user} from group {group}" : "Un administrador ha eliminado a {user} del grupo {group}", + "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Se han modificado sus <strong>pertenencias a grupos</strong>", "{actor} changed your password" : "{actor} ha cambiado tu contraseña", "You changed your password" : "Cambiaste tu contraseña", "Your password was reset by an administrator" : "Tu contraseña ha sido restablecida por un adminsitrador", + "Your password was reset" : "Se restableció su contraseña", "{actor} changed your email address" : "{actor} ha cambiado tu dirección de correo electrónico", "You changed your email address" : "Cambiaste tu dirección de correo electrónico", "Your email address was changed by an administrator" : "Tu dirección de correo electrónico ha sido cambiada por un administrador", + "You created an app password for a session named \"{token}\"" : "Ha creado una contraseña de aplicación para una sesión llamada \"{token}\"", + "An administrator created an app password for a session named \"{token}\"" : "Un administrador creó una contraseña de aplicación para una sesión llamada \"{token}\"", + "You deleted app password \"{token}\"" : "Eliminó la contraseña de aplicación \"{token}\"", + "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Ha renombrado la contraseña de aplicación \"{token}\" a \"{newToken}\"", + "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Ha concedido acceso al sistema de archivos a la contraseña de aplicación \"{token}\"", + "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Ha revocado el acceso al sistema de archivos a la contraseña de aplicación \"{token}\"", "Security" : "Seguridad", "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Has iniciado sesión exitosamente usando autenticación de dos-factores (%1$s)", "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Un intento de autenticación usando autenticación de dos-factores ha fallado (%1$s)", + "Remote wipe was started on %1$s" : "El borrado remoto se inició en %1$s", + "Remote wipe has finished on %1$s" : "El borrado remoto finalizó en %1$s", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Tu <strong>contraseña</strong> o <strong>correo electrónico</strong> ha sido modificado", "Apps" : "Aplicaciones", + "Could not remove app." : "No se pudo eliminar la aplicación.", + "Could not update app." : "No se pudo actualizar la aplicación.", "Wrong password" : "Contraseña incorrecta", + "Unable to change personal password" : "No se pudo cambiar la contraseña personal", "Saved" : "Guardado", + "No Login supplied" : "No se proporcionó usuario alguno", + "Unable to change password. Password too long." : "No se pudo cambiar la contraseña. La contraseña es demasiado larga.", "Authentication error" : "Error de autenticación", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all account data will be lost." : "Por favor proporcione una contraseña de recuperación de administrador; de lo contrario, toda la información de la cuenta se perderá.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor verificala e inténtalo de nuevo.", "Administrator documentation" : "Documentación del adminsitrador", "User documentation" : "Documentación del usuario", + "Nextcloud help overview" : "Descripción general de la ayuda de Nextcloud", "Invalid SMTP password." : "Constraseña SMTP inválida. ", "Email setting test" : "Prueba de ajustes de correo", "Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!", @@ -54,11 +76,15 @@ OC.L10N.register( "Settings saved" : "Se han guardado las configuraciones ", "Unable to change full name" : "No fue posible cambiar el nombre completo", "Unable to change email address" : "No fue posible cambiar la dirección de correo electrónico", + "Unable to set invalid phone number" : "No se puede establecer un número de teléfono inválido", + "Unable to set invalid website" : "No se puede establecer un sitio web inválido", + "Some account data was invalid" : "Algunos datos de la cuenta son inválidos", "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Para poder verificar tu cuenta de Twitter, publica el siguiente tweet en Twitter (por favor asegúrarte de publicar sin ninguna línea en blanco):", "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Para poder verificar tu sitio Web, agrega el siguiente contendio a tu web-root en '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (por favor asegurate de que el texto completo este en una sóla línea):", "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s cambió tu contraseña el %2$s.", "Your password on %s was changed." : "Tu contraseña de %s fue cambiada. ", "Your password on %s was reset by an administrator." : "Tu contraseña de %s fue restablecida por un administrador.", + "Your password on %s was reset." : "Se restableció su contraseña en %s", "Password for %1$s changed on %2$s" : "La contraseña de %1$s fue cambiada en %2$s", "Password changed for %s" : "La contraseña fue cambiada para %s", "If you did not request this, please contact an administrator." : "Si no lo solicitaste, por favor contacta a un administrador. ", @@ -71,13 +97,18 @@ OC.L10N.register( "Welcome aboard" : "Bienvenido a bordo", "Welcome aboard %s" : "Bienvenido a bordo %s", "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Bienvenido a tu cuenta %s, puedes agregar, proteger y compartir tus datos.", + "Your Login is: %s" : "Su nombre de usuario es: %s", "Set your password" : "Establece tu contraseña", "Go to %s" : "Ir a %s", "Install Client" : "Instalar el cliente", + "Logged in account must be a subadmin" : "El usuario conectado debe ser un subadministrador", "Settings" : "Configuraciones ", "Personal" : "Personal", "Administration" : "Administración", "Additional settings" : "Configuraciones adicionales", + "Artificial Intelligence" : "Inteligencia artificial", + "Administration privileges" : "Privilegios de administración", + "Groupware" : "Software colaborativo", "Overview" : "Generalidades", "Basic settings" : "Configuraciones básicas", "Sharing" : "Compartiendo", @@ -90,6 +121,29 @@ OC.L10N.register( "Background jobs" : "Trabajos en segundo plano", "Unlimited" : "Ilimitado", "Verifying" : "Verificando", + "App directories owner" : "Propietario de los directorios de aplicaciones", + "App directories have the correct owner \"%s\"" : "Los directorios de aplicaciones tienen al propietario correcto \"%s\"", + "Brute-force Throttle" : "Limitación por fuerza bruta", + "Your remote address could not be determined." : "No se pudo determinar su dirección remota.", + "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Su dirección remota \"%s\" no está limitada por fuerza bruta.", + "Old administration imported certificates" : "Certificados antiguos de administración importados", + "Code integrity" : "Integridad del código", + "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "El verificador de integridad ha sido deshabilitado. La integridad no puede ser verificada.", + "No altered files" : "No hay archivos alterados", + "Cron errors" : "Errores de cron", + "The last cron job ran without errors." : "El último trabajo cron se ejecutó sin errores.", + "Cron last run" : "Última ejecución de cron", + "Last background job execution ran %s. Something seems wrong. {link}." : "La última ejecución de trabajo de segundo plano se ejecutó %s. Parece que algo está mal. {link}.", + "Last background job execution ran %s." : "La última ejecución de trabajo de segundo plano se ejecutó %s.", + "Database missing columns" : "Faltan columnas en la base de datos", + "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "Falta la columna opcional \"%s\" en la tabla \"%s\".", + "Database missing indices" : "Faltan índices en la base de datos", + "Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Falta el índice opcional \"%s\" en la tabla \"%s\".", + "Database missing primary keys" : "Faltan llaves primarias en la base de datos", + "Missing primary key on table \"%s\"." : "Falta la llave primaria en la tabla \"%s\".", + "Debug mode" : "Modo de depuración", + "Debug mode is disabled." : "El modo de depuración está deshabilitado.", + "Default phone region" : "Región predeterminada para teléfonos", "Disabled" : "Deshabilitado", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La función de PHP \"set_time_limit\" no está disponible. Esto podría generar que la ejecución de scripts se detenga, rompiendo su instalación. Se recomienda ámpliamente habilitar esta función. ", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Tu PHP no cuenta con soporte FreeType, lo que resulta en fallas en la imagen de perfil y la interface de configuraciones. ", @@ -184,6 +238,7 @@ OC.L10N.register( "Email" : "Correo electrónico", "Quota" : "Cuota", "Language" : "Idioma", + "Total rows summary" : "Resumen de filas totales", "Avatar" : "Avatar", "Username" : "Usuario", "Group admin for" : "Administrador del grupo para", @@ -219,6 +274,7 @@ OC.L10N.register( "Never" : "Nunca", "Active users" : "Usuarios activos", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "La aplicación ha sido habilitada pero necesita ser actualizada. Serás redireccionado a la página de actualización en 5 segundos. ", + "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Hubieron demasiadas solicitudes desde su red. Vuelva a intentarlo más tarde o contacte a su administrador si se trata de un error.", "Documentation" : "Documentación", "Forum" : "Foro", "SSL" : "SSL", |