summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/fr.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/fr.js8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/fr.js b/apps/settings/l10n/fr.js
index a371d141e3d..2631dc31474 100644
--- a/apps/settings/l10n/fr.js
+++ b/apps/settings/l10n/fr.js
@@ -36,7 +36,7 @@ OC.L10N.register(
"Your password was reset by an administrator" : "Votre mot de passe a été réinitialisé par un administrateur",
"Your password was reset" : "Votre mot de passe a été réinitialisé",
"{actor} changed your email address" : "{actor} a modifié votre adresse e-mail",
- "You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse e-mail",
+ "You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse courriel",
"Your email address was changed by an administrator" : "Votre adresse e-mail a été modifiée par un administrateur",
"You created app password \"{token}\"" : "Vous avez créé un mot de passe d'application \"{token}\"",
"An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrateur a créé un mot de passe d'application \"{token}\"",
@@ -49,7 +49,7 @@ OC.L10N.register(
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Une tentative de connexion utilisant l'authentification à deux facteurs a échoué (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s" : "Effaçage distant démarré pour%1$s",
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Effaçage distant terminé pour %1$s",
- "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse e-mail</strong> a été modifié",
+ "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse courriel</strong> a été modifié",
"Could not remove app." : "Impossible de supprimer l'app.",
"Could not update app." : "Impossible de mettre à jour l'app.",
"Wrong password" : "Mot de passe incorrect",
@@ -291,7 +291,7 @@ OC.L10N.register(
"Unset as primary email" : "Ne plus définir comme adresse e-mail principale",
"This address is not confirmed" : "Cette adresse n'est pas confirmée",
"Set as primary email" : "Définir comme adresse e-mail principale",
- "Your email address" : "Votre adresse e-mail",
+ "Your email address" : "Votre adresse courriel",
"Additional email address {index}" : "E-mail supplémentaire {index}",
"Unable to delete primary email address" : "Impossible de supprimer l'adresse e-mail principale",
"Unable to update primary email address" : "Impossible de modifier l'adresse e-mail principale",
@@ -352,7 +352,7 @@ OC.L10N.register(
"New user" : "Nouvel utilisateur",
"Will be autogenerated" : "Sera généré automatiquement",
"Display name" : "Nom affiché",
- "Email" : "Adresse e-mail",
+ "Email" : "Adresse courriel",
"Default language" : "Langue par défaut",
"Add a new user" : "Ajouter un nouvel utilisateur",
"Group admin for" : "Administrateur de groupe pour",