diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/fr.js | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/fr.js b/apps/settings/l10n/fr.js index 3e388243dab..9c5a551daff 100644 --- a/apps/settings/l10n/fr.js +++ b/apps/settings/l10n/fr.js @@ -225,11 +225,13 @@ OC.L10N.register( "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Pour l'exécuter, vous devez avoir l'extension PHP POSIX. Regarder la {linkstart}documentation PHP{linkend} pour plus de détails.", "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Utiliser le service cron du système pour appeler le fichier 'cron.php' toutes les 5 minutes.", "Profile" : "Profil", - "Enable or disable profile by default for new users." : "Activer ou désactiver par défaut le profil pour les nouveaux utilisateurs.", + "Enable or disable profile by default for new users." : "Activer ou désactiver le profil par défaut pour les nouveaux utilisateurs.", "Enable" : "Activer", + "Unable to update profile default setting" : "Impossible de mettre à jour les paramètres par défaut du profil", "Server-side encryption" : "Chiffrement côté serveur", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Le chiffrement côté serveur permet de chiffrer les fichiers qui sont téléversés sur ce serveur. Cela implique des limitations comme une performance moindre, donc activez-le seulement si nécessaire.", "Enable server-side encryption" : "Activer le chiffrement côté serveur", + "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Veuillez lire attentivement avant d’activer le chiffrement côté serveur :", "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Une fois le chiffrement activé, les fichiers téléversés sur le serveur à partir de ce moment seront stockés sous forme chiffrée. Il n'est possible de désactiver le chiffrement que si le module utilisé le permet spécifiquement, et que toutes les conditions préalables sont réunies pour ce faire (par exemple la création d'une clef de récupération).", "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Le chiffrement seul ne garantit pas la sécurité du système. Veuillez consulter la documentation pour plus d'informations à propos du fonction de l'application de chiffrement, et des cas d'utilisations supportés.", "Be aware that encryption always increases the file size." : "Veuillez noter que le chiffrement augmente toujours la taille des fichiers.", @@ -237,6 +239,8 @@ OC.L10N.register( "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dernier avertissement : Voulez-vous vraiment activer le chiffrement ?", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Aucun module de chiffrement n'est chargé. Merci d'activer un module de chiffrement dans le menu des applications.", "Select default encryption module:" : "Sélectionnez le module de chiffrement par défaut :", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Vous devez migrer vos clés de cryptage de l’ancien cryptage (ownCloud <= 8.0) vers le nouveau. Veuillez activer le \"module de cryptage par défaut\" et exécuter {command}", + "Unable to update server side encryption config" : "Impossible de mettre à jour la configuration du chiffrement côté serveur", "Rename group" : "Renommer le groupe", "Remove group" : "Supprimer le groupe", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Vous êtes sur le point de supprimer le groupe {group}. Les utilisateurs ne seront PAS supprimés.", @@ -270,7 +274,7 @@ OC.L10N.register( "No language set" : "Aucune langue définie", "Your organisation" : "Votre organisation", "Unable to update organisation" : "Impossible de modifier l'organisation", - "Edit your Profile visibility" : "Modifier la visibilité de votre profil", + "Edit your Profile visibility" : "Modifier la visibilité du profil", "Enable Profile" : "Activer le profil", "Unable to update profile enabled state" : "Impossible de mettre à jour l'état du profil", "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Le paramètre le plus restrictif entre la visibilité et la confidentialité est respecté. Par exemple, si la visibilité est définie à \"Montrer à tout le monde\" et que la confidentialité est \"Privée\", \"Privée\" est respecté.", |