diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/fr.json | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/fr.json b/apps/settings/l10n/fr.json index ec6d367f240..b67671a99fa 100644 --- a/apps/settings/l10n/fr.json +++ b/apps/settings/l10n/fr.json @@ -41,6 +41,7 @@ "You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse e-mail", "Your email address was changed by an administrator" : "Votre adresse e-mail a été modifiée par un administrateur", "You created app password \"{token}\"" : "Vous avez créé un mot de passe d'application \"{token}\"", + "An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrateur a créé un mot de passe d'application \"{token}\"", "You deleted app password \"{token}\"" : "Vous avez supprimé un mot de passe d'application \"{token}\"", "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Vous avez renommé le mot de passe d'application \"{token}\" en \"{newToken}\" ", "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Vous avez accordé au système de fichiers l'accès au mot de passe d'application \"{token}\".", @@ -64,6 +65,7 @@ "Federated Cloud Sharing" : "Federated Cloud Sharing", "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL utilise %1$s version (%2$s), qui est une version obsolète. Veuillez mettre à jour votre système d'exploitation, ou des fonctionnalités telles que %3$s ne fonctionneront pas correctement.", "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Impossible de déterminer si la version TLS de cURL est périmée ou non en raison d’une erreur survenue lors de la demande HTTPS contre https://nextcloud.com. Veuillez consulter le fichier journal de nextcloud pour plus de détails.", + "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "Le module PHP 'OPcache' n'est pas chargé. Pour de meilleures performances, il est recommandé de le charger dans votre installation PHP.", "Invalid SMTP password." : "Mot de passe SMTP incorrect.", "Email setting test" : "Test des paramètres e-mail", "Well done, %s!" : "Bien joué, %s !", @@ -383,6 +385,7 @@ "SMTP Username" : "Nom d'utilisateur SMTP", "SMTP Password" : "Mot de passe SMTP", "Save" : "Enregistrer", + "Test and verify email settings" : "Tester les paramètres e-mail", "Send email" : "Envoyer un e-mail", "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Il est important pour la sécurité et la performance de votre instance que celle-ci soit correctement configurée. Afin de vous aider, votre instance Nextcloud effectue des vérifications automatiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la documentation liée.", "All checks passed." : "Tous les tests ont réussi.", @@ -413,8 +416,10 @@ "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Certaines tâches n’ont pas été exécutées depuis 1%s. Veuillez envisager de passer à un système cron.", "Last job ran %s." : "Dernière tâche exécutée %s.", "Background job didn’t run yet!" : "La tâche de fond n'a pas encore tourné!", + "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Pour que le serveur fonctionne correctement, il est important de configurer correctement les travaux en arrière-plan. 'Cron' est le paramètre recommandé. Veuillez vous référer à la documentation Nextcloud pour plus d'informations.", "Pick background job setting" : "Définir les paramètres pour la tâche d'arrière-plan", "Recommended" : "Recommandée", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Utiliser le service cron du système pour appeler le fichier 'cron.php' toutes les 5 minutes.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Le cron.php doit être exécuté par l'utilisateur système \"%s\".", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Pour l'exécuter, vous devez avoir l'extension PHP POSIX. Regarder la {linkstart}documentation PHP{linkend} pour plus de détails.", "You need to enable the File sharing App." : "Vous devez activer l'application de partage de fichiers", @@ -440,6 +445,7 @@ "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Autoriser l'autocomplétion du nom d'utilisateur pour les utilisateurs du même groupe", "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Autoriser l'autocomplétion du nom d'utilisateur aux utilisateurs selon l'intégration du numéro de téléphone", "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Si l'autocomplétion \"même groupe\" et \"intégration du numéro de téléphone\" sont activés, un seul résultat est suffisant pour afficher l'utilisateur.", + "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Autoriser l'autocomplétion quand le nom complet ou l'adresse courriel sont saisis (en ignorant la recherche du numéro de téléphone et le fait d'être dans le même groupe)", "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Afficher les conditions d'utilisation sur la page publique de téléversement (seulement lorsque la liste des fichiers est masquée).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ce texte sera affiché sur la page publique de téléversement lorsque la liste des fichiers est masquée.", "Default share permissions" : "Autorisations de partage par défaut", @@ -488,11 +494,6 @@ "days" : "jours", "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Autoriser l'autocomplétion quand le nom complet ou l'adresse courriel sont saisis (en ignorant la recherche du numéro de téléphone et le fait d'être dans le même groupe)", "Change privacy level of full name" : "Changer le niveau de confidentialité du nom complet", - "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré", - "Update all" : "Tout mettre à jour", - "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Afin d'optimiser au mieux la performance de votre instance, il est important de configurer correctement les travaux en arrière-plan. 'Cron' est le paramètre recommandé pour les instances de taille importante. Veuillez vous référer à la documentation Nextcloud pour plus d'informations à ce sujet.", - "Execute one task with each page loaded." : "Exécute une tâche à chaque chargement de page", - "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php est enregistré à un service webcron pour exécuter cron.php toutes les 5 minutes par HTTP.", - "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Utiliser le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 5 minutes." + "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" }
\ No newline at end of file |