diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/fr.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/fr.json b/apps/settings/l10n/fr.json index eddfc089e64..d58ce3e597b 100644 --- a/apps/settings/l10n/fr.json +++ b/apps/settings/l10n/fr.json @@ -34,7 +34,7 @@ "Your password was reset by an administrator" : "Votre mot de passe a été réinitialisé par un administrateur", "Your password was reset" : "Votre mot de passe a été réinitialisé", "{actor} changed your email address" : "{actor} a modifié votre adresse e-mail", - "You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse courriel", + "You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse e-mail", "Your email address was changed by an administrator" : "Votre adresse e-mail a été modifiée par un administrateur", "You created app password \"{token}\"" : "Vous avez créé un mot de passe d'application \"{token}\"", "An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrateur a créé un mot de passe d'application \"{token}\"", @@ -47,7 +47,7 @@ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Une tentative de connexion utilisant l'authentification à deux facteurs a échoué (%1$s)", "Remote wipe was started on %1$s" : "Effaçage distant démarré pour%1$s", "Remote wipe has finished on %1$s" : "Effaçage distant terminé pour %1$s", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse courriel</strong> a été modifié", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse e-mail</strong> a été modifié", "Could not remove app." : "Impossible de supprimer l'app.", "Could not update app." : "Impossible de mettre à jour l'app.", "Wrong password" : "Mot de passe incorrect", @@ -77,7 +77,7 @@ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si vous avez reçu cet e-mail, la configuration de l'adresse e-mail semble être correcte.", "Email could not be sent. Check your mail server log" : "L'email n'a pu être envoyé. Vérifiez le journal du serveur de messagerie", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail. Veuillez vérifier vos paramètres. (Erreur: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Vous devez définir votre courriel utilisateur avant de tester l'envoi de courriel. Aller à %s pour cela.", + "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Vous devez définir votre e-mail utilisateur avant de tester l'envoi d'e-mail. Aller à %s pour cela.", "Invalid user" : "Utilisateur non valide", "Invalid mail address" : "Adresse e-mail non valide", "Settings saved" : "Paramètres sauvegardés", @@ -289,7 +289,7 @@ "Unset as primary email" : "Ne plus définir comme adresse e-mail principale", "This address is not confirmed" : "Cette adresse n'est pas confirmée", "Set as primary email" : "Définir comme adresse e-mail principale", - "Your email address" : "Votre adresse courriel", + "Your email address" : "Votre adresse e-mail", "Additional email address {index}" : "E-mail supplémentaire {index}", "Unable to delete primary email address" : "Impossible de supprimer l'adresse e-mail principale", "Unable to update primary email address" : "Impossible de modifier l'adresse e-mail principale", @@ -350,7 +350,7 @@ "New user" : "Nouvel utilisateur", "Will be autogenerated" : "Sera généré automatiquement", "Display name" : "Nom affiché", - "Email" : "Adresse courriel", + "Email" : "E-mail", "Default language" : "Langue par défaut", "Add a new user" : "Ajouter un nouvel utilisateur", "Group admin for" : "Administrateur de groupe pour", |