diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/fr.json | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/fr.json b/apps/settings/l10n/fr.json index 3407291593c..cb8be00d02d 100644 --- a/apps/settings/l10n/fr.json +++ b/apps/settings/l10n/fr.json @@ -138,33 +138,29 @@ "Reshare" : "Repartager", "Unlimited" : "Illimité", "Verifying" : "Vérification en cours", - "Checking for old user imported certificate" : "Vérification de l'ancien certificat utilisateur importé", "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Une tâche en arrière-plan qui vérifie les certificats SSL importés par l’utilisateur est en attente. Veuillez vérifier plus tard.", "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Certains certificats SSL importés par les utilisateurs sont présents et ne sont plus utilisés avec Nextcloud 21. Ils peuvent être importés par l'interface en ligne de commande via la commande \"occ security:certificates:import\". Leurs chemins dans le dossier data sont affichés ci-dessous.", - "Checking for default phone region" : "Vérification du préfixe de région par défaut", "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "Votre installation n’a pas de préfixe de région par défaut. C’est nécessaire pour valider les numéros de téléphone dans les paramètres du profil sans code pays. Pour autoriser les numéros sans code pays, veuillez ajouter « default_phone_region » avec le code ISO 3166-1 respectif de la région dans votre fichier de configuration.", "Internet connectivity" : "Connexion Internet", "Internet connectivity is disabled in configuration file." : "La connexion à Internet est désactivée dans le fichier de configuration.", "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Ce serveur ne peut se connecter à Internet : plusieurs points finaux ne peuvent être atteints. Cela signifie que certaines fonctionnalités, telles que le montage de stockages externes, les notifications de mises à jour ou l'installation d'applications tierces, ne fonctionneront pas. L'accès aux fichiers à distance, ainsi que l'envoi de notifications par e-mail peuvent aussi être indisponibles. Il est recommandé d'activer la connexion internet pour ce serveur si vous souhaitez disposer de l'ensemble des fonctionnalités offertes.", - "Checking for old server-side-encryption being disabled" : "Vérification de la désactivation de l'ancien chiffrement côté serveur", + "Disabled" : "Désactivé", "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "L'ancien format de chiffrement côté serveur est activé. Nous recommandons de le désactiver.", - "Checking for PHP default charset" : "Vérification du jeu de caractères par défaut de PHP", "PHP configuration option default_charset should be UTF-8" : "L'option « default_charset » dans la configuration de PHP doit être à UTF-8", + "Supported" : "Pris en charge", + "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Votre PHP ne prend pas en charge FreeType, provoquant la casse des images de profil et de l'interface des paramètres.", + "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ne semble pas être configuré de manière à récupérer les valeurs des variables d’environnement. Le test de la commande getenv(\"PATH\") retourne seulement une réponse vide. ", "PHP modules" : "Modules PHP", - "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s" : "Cette instance ne dispose pas de plusieurs modules nécessaires sur cette instance. Il est obligatoire de les installer : %s", - "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s" : "Cette instance ne dispose pas de plusieurs modules PHP recommandés. Il est recommandé de les installer pour améliorer les performances, et la compatibilité : %s", - "Checking for PHP version" : "Vérification de la version de PHP", "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Vous exécutez actuellement PHP %s. PHP 8.0 est maintenant obsolète pour Nextcloud 27. Nextcloud 28 nécessite au moins PHP 8.1. Veuillez mettre à jour vers l'une des versions PHP officiellement compatibles fournies par le PHP Group dès que possible.", "You are currently running PHP %s." : "Vous exécutez actuellement PHP %s.", - "Checking for PHP output_buffering option" : "Vérification de l'option « output_buffering » de PHP", "PHP configuration option output_buffering must be disabled" : "L'option « output_buffering » dans la configuration de PHP doit être désactivée", - "Checking for configuration file access rights" : "Vérification des droits d'accès au fichier de configuration", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuration est en mode lecture seule. Ceci empêche la modification de certaines configurations via l'interface web. De plus, le fichier doit être passé manuellement en lecture-écriture avant chaque mise à jour.", "Nextcloud configuration file is writable" : "Le fichier de configuration Nextcloud est modifiable", - "Checking for database version" : "Vérification de la version de la base de données", "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent MariaDB 10.2 ou plus.", "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 ou plus.", "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent PostgreSQL 9.6 ou plus.", + "Architecture" : "Architecture", + "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Votre base de données ne fonctionne pas avec le niveau d'isolation de transaction \"READ COMMITED\". Ceci peut causer des problèmes quand plusieurs actions sont exécutées en parallèle.", "Profile information" : "Information du profil", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Photo de profil, nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse, site web, Twitter, organisation, fonction, titre, à propos, et si votre profil est activé", "Nextcloud settings" : "Paramètres Nextcloud", @@ -209,7 +205,6 @@ "Admin documentation" : "Documentation administrateur", "Developer documentation" : "Documentation développeurs", "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Cette application bénéficie d'un support grâce à votre abonnement Nextcloud.", - "Supported" : "Pris en charge", "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Les applications mises en avant sont développées par la communauté. Elles proposent des fonctionnalités centrales et sont prêtes pour la production.", "Featured" : "Mise en avant", "Update to {update}" : "Mettre à jour vers {update}", @@ -393,7 +388,7 @@ "Set user quota" : "Définir le quota de l'utilisateur", "Language" : "Langue", "Set default language" : "Définir la langue par défaut", - "Manager" : "Gestionnaire", + "Manager" : "Supérieur", "Add new user" : "Ajouter un nouvel utilisateur", "Set user manager" : "Définir le gestionnaire des utilisateurs", "Username will be autogenerated" : "Le nom d'utilisateur sera généré automatiquement", |