diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/gl.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/gl.js | 49 |
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.js b/apps/settings/l10n/gl.js index a5ddb788c47..3205906bec2 100644 --- a/apps/settings/l10n/gl.js +++ b/apps/settings/l10n/gl.js @@ -53,14 +53,14 @@ OC.L10N.register( "Apps" : "Aplicacións", "Could not remove app." : "Non foi posíbel retirar a aplicación.", "Could not update app." : "Non foi posíbel actualizar a aplicación.", - "Wrong password" : "Contrasinal incorrecto", + "Wrong password" : "Contrasinal erróneo", "Unable to change personal password" : "Non é posíbel cambiar o contrasinal persoal", "Saved" : "Gardado", "No user supplied" : "Non subministrado polo usuario", "Unable to change password. Password too long." : "Non é posíbel cambiar o contrasinal. O contrasinal é longo de máis.", "Authentication error" : "Produciuse un erro de autenticación", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Forneza un contrasinal de recuperación de administrador; senón perderase toda a información do usuario.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contrasinal de recuperación do administrador incorrecto. Comprobe o contrasinal e ténteo de novo.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contrasinal de recuperación do administrador erróneo. Comprobe o contrasinal e ténteo de novo.", "Backend does not support password change, but the user's encryption key was updated." : "A infraestrutura non admite o cambio de contrasinal, mais a chave de cifrado do usuario foi actualizada.", "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "instalar e actualizar aplicacións a través da tenda de aplicacións ou da nube federada compartida", "Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida", @@ -232,7 +232,7 @@ OC.L10N.register( "Copy" : "Copiar", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Non foi posíbel copiar o contrasinal da apli. Cópieo manualmente.", "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para que o servidor funcione correctamente, é importante configurar correctamente os traballos en segundo plano. Cron é o axuste recomendado. Consulte a documentación para obter máis información.", - "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execución do traballo produciuse o {time}. Algo parece funcionar mal.", + "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execución do traballo produciuse o {time}. Semella que algo foi mal.", "Last job ran {relativeTime}." : "O último traballo executouse {relativeTime}.", "Background job did not run yet!" : "O traballo en segundo plano aínda non se executou!", "AJAX" : "AJAX", @@ -334,6 +334,22 @@ OC.L10N.register( "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Non é posíbel actualizar o ámbito da federación de {property} adicional", "Add additional email" : "Engadir un correo adicional", "Add" : "Engadir", + "User's table" : "Táboa de usuarios", + "Display name" : "Nome para amosar", + "Email" : "Correo", + "Group admin for" : "Administrador de grupo para", + "Quota" : "Cota", + "User backend" : "Infraestrutura do usuario", + "Storage location" : "Localización do almacenamento", + "Last login" : "Último acceso", + "Manager" : "Xestor/a", + "No users in here" : "Aquí non hai usuarios", + "Default quota" : "Cota predeterminada", + "Default language" : "Idioma predeterminado", + "Common languages" : "Idiomas habituais", + "Other languages" : "Outros idiomas", + "Password change is disabled because the master key is disabled" : "O cambio de contrasinal está desactivado porque a chave principal está desactivada", + "New user" : "Novo usuario", "You do not have permissions to see the details of this user" : "Vostede non ten permisos para ver os detalles deste usuario", "Edit display name" : "Editar o nome para amosar", "Add new password" : "Engadir un novo contrasinal", @@ -358,25 +374,6 @@ OC.L10N.register( "Welcome mail sent!" : "Enviado o correo de benvida!", "Edit User" : "Editar usuario", "{size} used" : "{size} usado", - "User's table" : "Táboa de usuarios", - "New user" : "Novo usuario", - "Will be autogenerated" : "Vai ser xerado automaticamente", - "Display name" : "Nome para amosar", - "Email" : "Correo", - "Default language" : "Idioma predeterminado", - "Select user manager" : "Seleccione o xestor de usuarios", - "Add a new user" : "Engadir un novo usuario", - "Group admin for" : "Administrador de grupo para", - "Quota" : "Cota", - "User backend" : "Infraestrutura do usuario", - "Storage location" : "Localización do almacenamento", - "Last login" : "Último acceso", - "Manager" : "Xestor/a", - "No users in here" : "Aquí non hai usuarios", - "Default quota" : "Cota predeterminada", - "Common languages" : "Idiomas habituais", - "Other languages" : "Outros idiomas", - "Password change is disabled because the master key is disabled" : "O cambio de contrasinal está desactivado porque a chave principal está desactivada", "Passwordless authentication requires a secure connection." : "A autenticación sen contrasinal require dunha conexión segura.", "Add WebAuthn device" : "Engadir un dispositivo WebAuthn", "Please authorize your WebAuthn device." : "Autorice o seu dispositivo WebAuthn.", @@ -401,7 +398,6 @@ OC.L10N.register( "Disabled users" : "Usuarios desactivados", "Default quota:" : "Cota predeterminada:", "Select default quota" : "Seleccionar a cota predeterminada", - "Show Languages" : "Amosar os idiomas", "Show last login" : "Amosar o último acceso", "Show user backend" : "Amosar a infraestrutura do usuario", "Show storage path" : "Amosar a ruta do almacenamento", @@ -445,6 +441,7 @@ OC.L10N.register( "Documentation" : "Documentación", "Forum" : "Foro", "Login" : "Acceso", + "None/STARTTLS" : "Ningún/STARTTLS", "SSL" : "SSL", "Open documentation" : "Abrir a documentación", "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para que poida enviar correos, por exemplo para cambios de contrasinais e notificacións.", @@ -512,6 +509,9 @@ OC.L10N.register( "An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrador creou o contrasinal da aplicación «{token}»", "Choose profile picture from files" : "Escolla a imaxe de perfil en ficheiros", "png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, max. 20 MB", + "Will be autogenerated" : "Vai ser xerado automaticamente", + "Add a new user" : "Engadir un novo usuario", + "Show Languages" : "Amosar os idiomas", "Plain" : "Simple", "NT LAN Manager" : "Xestor NT LAN", "SSL/TLS" : "SSL/TLS", @@ -519,6 +519,7 @@ OC.L10N.register( "Authentication method" : "Método de autenticación", "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permitir autocompletar o nome de usuario no diálogo de compartir", "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Permitir autocompletar o nome de usuario aos usuarios dos mesmos grupos", - "Only applies when authentication is required" : "Só se aplica cando é necesaria a autenticación" + "Only applies when authentication is required" : "Só se aplica cando é necesaria a autenticación", + "Select user manager" : "Seleccione o xestor de usuarios" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |