summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ja.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ja.js50
1 files changed, 43 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ja.js b/apps/settings/l10n/ja.js
index 08042689f5a..3f76eb44cec 100644
--- a/apps/settings/l10n/ja.js
+++ b/apps/settings/l10n/ja.js
@@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Groups" : "グループ",
"Group list is empty" : "グループリストが空です",
"Unable to retrieve the group list" : "グループリストを取得できません",
+ "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["他に%n人の編集者"],
"Enter your name so other users can see who is editing" : "自分の名前を入力して、他のユーザーの誰が編集中かを確認する",
"Edit guest name" : "ゲスト名を編集",
"Save guest name" : "ゲスト名を保存",
@@ -61,6 +62,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} changed your password" : "{actor} がパスワードを変更",
"You changed your password" : "パスワードを変更",
"Your password was reset by an administrator" : "管理者がパスワードをリセットしました",
+ "Your password was reset" : "パスワードをリセットしました",
"{actor} changed your email address" : "{actor} がメールアドレスを変更しました",
"You changed your email address" : "メールアドレスを変更しました",
"Your email address was changed by an administrator" : "管理者がメールアドレスを変更しました",
@@ -102,6 +104,7 @@ OC.L10N.register(
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$sにより %2$sのパスワードを変更しました。",
"Your password on %s was changed." : "%s のパスワードを変更しました。",
"Your password on %s was reset by an administrator." : "%sのパスワードは、管理者がリセットしました。",
+ "Your password on %s was reset." : "%s のパスワードをリセットしました。",
"Password for %1$s changed on %2$s" : "%1$s のパスワードが %2$sで変更しました",
"Password changed for %s" : "%s のパスワードを変更しました",
"If you did not request this, please contact an administrator." : "このリクエストをしていない場合は、管理者に問い合わせてください。",
@@ -128,17 +131,23 @@ OC.L10N.register(
"Mobile & desktop" : "モバイル & デスクトップ",
"Create" : "作成",
"Change" : "変更",
+ "Reshare" : "再共有",
"Unlimited" : "無制限",
"Verifying" : "検証中",
+ "Nextcloud settings" : "Nextcloud の設定",
+ "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "二要素認証はすべてのユーザーと特定のグループに強制することができます。設定済みの二要素プロバイダーがない場合は、システムにログインできません。",
"Enforce two-factor authentication" : "二要素認証を強制する",
"Limit to groups" : "次のグループに制限",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "二要素認証の強制は特定のグループのみに設定できます。",
- "Enforced groups" : "適用されたグループ",
- "Excluded groups" : "除外されたグループ",
- "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "グループが選択または除外されると、ユーザーが2FAを適用しているかどうかを判断するために次のロジックが使用されます。グループが選択されていない場合、除外グループのメンバーを除くすべてのユーザーに対して2FAが有効になります。グループが選択されている場合は、2FAは、これらのすべてのメンバーのために有効になっています。 ユーザーが選択されたグループと除外されたグループの両方にいる場合は、選択されたグループが優先され、2FAが適用されます。",
+ "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "二要素認証は次のグループのすべてのメンバーに強制されています。",
+ "Enforced groups" : "強制するグループ",
+ "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "次のグループのメンバーの場合、二要素認証は強制されません。",
+ "Excluded groups" : "除外するグループ",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "グループが選択または除外されている場合、ユーザーに対して二要素認証を強制するかを次のロジックで判断します: 強制するグループが未選択の場合、除外するグループのメンバーを除く全ユーザーに対して二要素認証を強制します。強制するグループが選択されている場合、強制するグループの全メンバーに対して二要素認証を強制します。両方のグループに所属するユーザーに対しては、強制するグループが優先され、二要素認証が強制されます。",
"Save changes" : "変更を保存",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "このアプリは、現行のNextcloudサブスクリプションでサポートされています。",
"Supported" : "サポート",
+ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "注目のアプリはコミュニティ内で開発されています。これらのアプリは主要な機能を提供しており、すぐに本番で使用することができます。",
"Featured" : "注目",
"by" : "by",
"Update to {version}" : "{version} にアップデート",
@@ -157,10 +166,12 @@ OC.L10N.register(
"Admin documentation" : "管理者ドキュメント",
"Developer documentation" : "開発者ドキュメント",
"Update to {update}" : "{update} にアップデート",
+ "Update all" : "全て更新する",
"Results from other categories" : "他のカテゴリからの結果",
"No apps found for your version" : "現在のバージョンに対応するアプリはありません",
"Disable all" : "すべて無効にする",
"Enable all" : "すべて有効にする",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n 個のアプリに更新情報があります"],
"Download and enable" : "ダウンロードして有効にする",
"Enable" : "有効にする",
"Enable untested app" : "未テストのアプリを有効にする",
@@ -210,6 +221,8 @@ OC.L10N.register(
"Copy" : "コピー",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "アプリのパスワードをコピーできませんでした。 手動でコピーしてください。",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "このユーザーの詳細を表示する権限がありません",
+ "Add new password" : "新しいパスワードを追加する",
+ "Add new email address" : "新しいメールアドレスを追加する",
"Add user in group" : "グループにユーザーを追加",
"Set user as admin for" : "ユーザーを管理者に設定します",
"Select user quota" : "ユーザークオータを選択",
@@ -219,8 +232,16 @@ OC.L10N.register(
"Disable user" : "ユーザーを無効",
"Enable user" : "ユーザーを有効",
"Resend welcome email" : "ウェルカムメールを再送する",
+ "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "デバイスを紛失した場合や、組織外に出た場合、{userid}に関連付けられたすべてのデバイスからリモートで Nextcloud のデータを消去することができます。デバイスがインターネットに接続されている場合にのみ機能します。",
+ "Remote wipe of devices" : "デバイスのリモートワイプ",
+ "Wipe {userid}'s devices" : " {userid} のデバイスをワイプ",
"Cancel" : "キャンセル",
+ "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "{userid} の個人ファイルやアプリケーションデータなどを含むアカウントを完全に削除します。",
+ "Account deletion" : "アカウント削除",
+ "Delete {userid}'s account" : "{userid} のアカウントを削除する",
"Welcome mail sent!" : "ウェルカムメールを送信しました!",
+ "Edit User" : "ユーザーを編集する",
+ "Toggle user actions menu" : "ユーザーアクションメニューを切り替える",
"{size} used" : "{size} を使用中",
"Will be autogenerated" : "自動生成されます",
"Display name" : "表示名",
@@ -239,17 +260,29 @@ OC.L10N.register(
"Common languages" : "共通言語",
"All languages" : "すべての言語",
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "マスターキーが無効になっているため、パスワードの変更は無効です",
+ "Passwordless authentication requires a secure connection." : "パスワードレス認証では、安全な接続が必要です。",
+ "Add WebAuthn device" : "WebAuthn デバイスの追加",
+ "Please authorize your WebAuthn device." : "WebAuthn デバイスを認証してください。",
"Name your device" : "デバイスに名前をつける",
"Add" : "追加",
"Adding your device …" : "あなたのデバイスを追加しています…",
+ "Server error while trying to add WebAuthn device" : "WebAuthn デバイスを追加しようとしたときのサーバーエラー",
+ "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "WebAuthn デバイス登録を完了しようとしたときのサーバーエラー",
"Unnamed device" : "名称設定されていないデバイス",
+ "Passwordless Authentication" : "パスワードレス認証",
+ "Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "FIDO2 規格に準拠したパスワードレス認証のためのアカウントを設定します。",
+ "No devices configured." : "設定されたデバイスはありません。",
+ "The following devices are configured for your account:" : "アカウントには以下のデバイスが設定されています。",
+ "Your browser does not support WebAuthn." : "お使いのブラウザは WebAuthn をサポートしていません。",
"Your apps" : "あなたのアプリ",
"Active apps" : "アクティブなアプリ",
"Disabled apps" : "無効なアプリ",
"Updates" : "アップデート",
"App bundles" : "アプリバンドル",
+ "Featured apps" : "注目のアプリ",
"{license}-licensed" : "{license}-ライセンス",
"New user" : "新しいユーザー",
+ "Enter group name" : "グループ名を入力",
"Add group" : "グループを追加する",
"Everyone" : "すべてのユーザー",
"Admins" : "管理者",
@@ -329,6 +362,8 @@ OC.L10N.register(
"Start migration" : "移行を開始",
"Background jobs" : "バックグラウンドジョブ",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "最終ジョブ実行は %s です。何か問題が発生しています。",
+ "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "%s 以降に実行されていないジョブがあります。実行頻度を上げることを検討してください。",
+ "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "%s 以降、一部のジョブが実行されませんでした。cron への切り替えを検討してください。",
"Last job ran %s." : "最終ジョブ実行: %s",
"Background job didn’t run yet!" : "バックグラウンドジョブは実行されていません",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "最適なパフォーマンスにするには、バックグラウンドジョブを正確に設定することが重要です。大規模なインスタンスでは、'Cron'がお薦めの設定です。詳細な情報は、ドキュメントを参照してください。",
@@ -340,6 +375,7 @@ OC.L10N.register(
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "これを実行するにはPHPのposix拡張が必要です。詳細については、{linkstart} PHPドキュメント{linkend}を参照してください。",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "管理者であれば共有時の挙動を微調整できます。詳細な情報はドキュメントを参照してください。",
"Allow apps to use the Share API" : "アプリからの共有APIの利用を許可する",
+ "Set default expiration date for shares" : "共有のデフォルトの有効期限の設定する",
"Expire after " : "無効になるまで",
"days" : "日",
"Enforce expiration date" : "有効期限を反映させる",
@@ -347,12 +383,14 @@ OC.L10N.register(
"Allow public uploads" : "パブリックなアップロードを許可する",
"Always ask for a password" : "常にパスワードをたずねる",
"Enforce password protection" : "常にパスワード保護を有効にする",
+ "Set default expiration date for link shares" : "URL リンク共有のデフォルトの有効期限を設定する",
"Allow resharing" : "再共有を許可する",
"Allow sharing with groups" : "グループ共有を許可する",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "グループ内のユーザーでのみ共有するように制限する",
"Exclude groups from sharing" : "共有可能なグループから除外する",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "このグループでは、フォルダー共有を開始することはできませんが、共有されたフォルダーを参照することはできます。",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "共有ダイアログ中でユーザー名の自動補完を許可する。この設定が無効の場合、完全なユーザー名またはメールアドレスを入力する必要があります。",
+ "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "ユーザー名の自動補完を同じグループ内のユーザーに制限する",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "公開リンクのアップロードページに免責事項のテキストを表示する。 (ファイルリストが非表示のときのみ表示します)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "このテキストは、ファイルリストが非表示になっているときに公開リンクのアップロードページに表示されます。",
"Default share permissions" : "デフォルトの共有アクセス許可",
@@ -395,6 +433,7 @@ OC.L10N.register(
"New password" : "新しいパスワード",
"Change password" : "パスワードを変更",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "アカウントのセキュリティを強化するには、パスワード以外に2番目の要素を使用してください。",
+ "Share" : "共有",
"Afrikaans (Namibia)" : "Afrikaans (Namibia)",
"Afrikaans (South Africa)" : "Afrikaans (South Africa)",
"Afrikaans" : "Afrikaans",
@@ -832,10 +871,7 @@ OC.L10N.register(
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "公式アプリは Nextcloud コミュニティにより開発されています。公式アプリは Nextcloud の中心的な機能を提供し、製品として可能です。",
"Official" : "公式",
"The backend does not support changing the display name" : "バックエンドは表示名の変更をサポートしていません",
- "Store credentials" : "資格情報を保存",
- "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.phpは、HTTP経由で15分ごとにcron.phpを実行するようwebcronサービスに登録されます。",
- "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "システムのcronサービスを利用して、15分間隔でcron.phpファイルを実行します。",
"Set default expiration date" : "有効期限のデフォルト値を設定する",
- "Share" : "共有"
+ "{counter} apps have an update available" : "{counter} 個のアプリに更新情報があります"
},
"nplurals=1; plural=0;");