summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ko.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ko.json15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ko.json b/apps/settings/l10n/ko.json
index 8974737afd3..7866976c271 100644
--- a/apps/settings/l10n/ko.json
+++ b/apps/settings/l10n/ko.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Welcome aboard" : "환영합니다",
"Welcome aboard %s" : "%s 님, 환영합니다",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s 계정에 오신 것을 환영합니다. 데이터를 추가, 보호, 공유할 수 있습니다.",
+ "Your Login is: %s" : "로그인된 계정: %s",
"Set your password" : "내 암호 설정하기",
"Go to %s" : "%s(으)로 이동",
"Install Client" : "클라이언트 설치",
@@ -148,6 +149,7 @@
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "일부 데이터베이스 열이 big int로 변환되지 않았습니다. 큰 테이블의 열 형식을 변환하는 데 시간이 걸리기 때문에 자동으로 변환하지 않았습니다. 명령행에서 \"occ db:convert-filecache-bigint\" 명령을 실행하여 변경 사항을 직접 적용할 수 있습니다. 이 작업은 인스턴스를 오프라인으로 전환하고 실행해야 합니다. 더 많은 정보를 보려면 {linkstart}이에 관한 문서 페이지 ↗{linkend} 를 참조하십시오.",
"Debug mode" : "디버그 모드",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "이 인스턴스는 디버그 모드에서 작동 중입니다. 프로덕션 환경이 아닌 로컬 개발을 위해서만 활성화 하세요.",
+ "Debug mode is disabled." : "디버그 모드가 비활성화 되었습니다.",
"Default phone region" : "기본 국가 번호",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "기본 국가 번호가 설정되지 않았습니다. 기본 국가 번호를 설정하면 프로필에서 국가 번호를 생략하고 전화번호를 입력할 수 있습니다. ISO 3166-1 코드를 참조하여 설정 파일에 \"default_phone_region\"을 추가하십시오.",
"Email test" : "이메일 시험",
@@ -161,6 +163,7 @@
"The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "역방향 프록시 헤더 설정이 잘못되었습니다. 이는 보안과 관련된 문제이며, 공격자가 Nextcloud 상에서 IP 주소를 스푸핑할 수 있습니다.",
"Your IP address was resolved as %s" : "IP 주소가 %s(으)로 resolve 됨",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "역방향 프록시 헤더 설정이 올바르지 않거나 신뢰하는 프록시를 통해 Nextcloud에 접근하고 있을 수 있습니다. 그렇지 않다면, 이는 보안 문제이며 공격자가 Nextcloud 상에서 IP 주소를 스푸핑할 수 있습니다. ",
+ "HTTPS access and URLs" : "HTTPS 접근 및 URL",
"Internet connectivity" : "인터넷 연결",
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "인터넷 연결이 설정 파일에서 비활성화 되었습니다",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "서버가 인터넷에 연결되지 않아 다수의 종단점에 도달할 수 없습니다. 이로 인해 외부 저장소 마운트, 서드파티 앱 업데이트와 설치에 대한 알림 수신 등의 기능을 사용할 수 없을 것입니다. 원격 파일 접근과 알림 이메일 전송 또한 작동하지 않을 것입니다. 서버를 인터넷과 연결하여 모든 기능을 사용하십시오.",
@@ -178,6 +181,7 @@
"Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed." : "Memcached가 분산 캐시로 구성되어 있지만 PHP 모듈 \"memcached\"가 설치되지 않았습니다.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "메모리 캐시가 설정되지 않았습니다. 성능 향상을 위해, 가능한 경우 memcache를 설정하십시오.",
"Configured" : "설정됨",
+ "MySQL Unicode support" : "MySQL 유니코드 지원",
"You are not using MySQL" : "MySQL을 사용하고 있지 않습니다",
"MySQL is used as database and does support 4-byte characters" : "MySQL이 데이터베이스로 사용되고 있으며 4바이트 문자를 지원합니다",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL." : "MySQL이 데이터베이스로 사용되고 있으나 4바이트 문자를 지원하지 않고 있습니다. 파일 이름이나 댓글 등에 Emoji와 같은 4바이트 문자를 문제 없이 사용하기 위해, MySQL에서 4바이트 문자 지원을 활성화하길 권장합니다.",
@@ -328,11 +332,10 @@
"Admin documentation" : "관리 문서",
"Developer documentation" : "개발자 문서",
"Show details for {appName} app" : "{appName} 앱에 대한 상세 정보 보기",
+ "Update to {update}" : "{update}(으)로 업데이트",
+ "Featured" : "추천",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "이 앱은 당신의 현재 Nextcloud 구독을 통해 지원됩니다.",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "추천 앱은 커뮤니티에서 개발했습니다. 이들은 생산성 업무에 있어 중심적인 기능을 담당하며 즉각 사용될 수 있습니다.",
- "Featured" : "추천",
- "Update to {update}" : "{update}(으)로 업데이트",
- "Rating: {score}/10" : "점수: {score}/10",
"All apps are up-to-date." : "모든 앱이 최신 버전입니다.",
"Icon" : "아이콘",
"Name" : "이름",
@@ -441,12 +444,11 @@
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "<strong>{usage}</strong>를 사용하고 있습니다.",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "전체 <strong>{totalSpace}</strong> 중 <strong>{usage}</strong>(<strong>{usageRelative}%</strong>)를 사용하고 있습니다.",
"Your full name" : "내 전체 이름",
- "Back" : "뒤로",
- "This address is not confirmed" : "이 주소는 확인되지 않음",
"Primary email for password reset and notifications" : "암호 초기화 및 알림 수신용 주 이메일 주소",
"Email options" : "이메일 옵션",
"Remove primary email" : "주 이메일 삭제",
"Delete email" : "이메일 삭제",
+ "This address is not confirmed" : "이 주소는 확인되지 않음",
"Unset as primary email" : "주 이메일 지정 해제",
"Set as primary email" : "주 이메일로 지정",
"Additional email address {index}" : "추가 이메일 주소 {index}",
@@ -456,7 +458,6 @@
"Unable to update additional email address" : "추가 이메일 주소를 갱신할 수 없음",
"Unable to delete additional email address" : "추가 이메일 주소를 삭제할 수 없음",
"No email address set" : "이메일 주소가 설정되지 않음",
- "Additional emails" : "추가 이메일",
"Your handle" : "내 아이디",
"Your headline" : "내 표제",
"Help translate" : "번역 돕기",
@@ -723,6 +724,7 @@
"Choose profile picture from files" : "내 파일에서 프로필 사진 선택",
"png or jpg, max. 20 MB" : "PNG, JPG, 최대 20MB",
"Your email address" : "이메일 주소",
+ "Additional emails" : "추가 이메일",
"Your location" : "내 위치",
"Enable Profile" : "프로필 활성화",
"Your Twitter handle" : "내 트위터",
@@ -765,6 +767,7 @@
"Old user imported certificates" : "과거 사용자가 인증서를 가져왔습니다",
"Overwrite cli URL" : "CLI URL 덮어쓰기",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "이 인스턴스에 권장 PHP 모듈 중 일부가 존재하지 않습니다. 성능 향상과 호환성을 위하여 다음 PHP 모듈을 설치하는 것이 좋습니다: %s",
+ "Rating: {score}/10" : "점수: {score}/10",
"You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "그룹 \"{group}\"을(를) 지우려고 합니다. 그룹의 사용자는 삭제되지 않습니다.",
"No users" : "사용자 없음",
"List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "사용자 목록입니다. 이 목록은 성능을 위해 완전히 처리되지 않았습니다. 목록을 계속 탐색하면 남은 목록이 자동으로 처리됩니다.",