summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/mk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/mk.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/mk.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/mk.json b/apps/settings/l10n/mk.json
index eff7a0fa745..9cd6b997c1b 100644
--- a/apps/settings/l10n/mk.json
+++ b/apps/settings/l10n/mk.json
@@ -128,7 +128,7 @@
"Reshare" : "Пресподели",
"Unlimited" : "Неограничено",
"Verifying" : "Потврдување",
- "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Позадинското извржување на работите се на чекање бидејќи се проверуваат некој SSL сертификати што се увезени од корисник. Вратете се подоцна.",
+ "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Позадинското извршување на процедурите се на чекање бидејќи се проверуваат некој SSL сертификати што се увезени од корисник. Вратете се подоцна.",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Постојат некој увезени SSL сертификати, во наредната верзија на Nextcloud 21 нема да се користи. Истите можат да се увезат преку командната линија со внесување на командата \"occ security:certificates:import\". Нивните патеки во директориумот со податоци се прикажани подолу. ",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Овозможен е стар формат за криптирање од страна на серверот. Препорачуваме да го оневозможите ова.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "Се користи MariaDB верзија\"%s\". Nextcloud 21 и поголемите верзии, повеќе нема да ја поддржува оваа верзија и потебно е да ја ажурирате на верзија 10.2 или понова.",
@@ -220,12 +220,12 @@
"Copied!" : "Копирано!",
"Copy" : "Копирај",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Неможе да се копира лозинката за апликација. Ве молиме копирајте ја рачно.",
- "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За серверот да работи правилно, важно е да ги конфигурирате задачите кој се извршуваат во позадина. За големи истанци 'Cron' е препорачаната поставка. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
+ "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За серверот да работи правилно, важно е да ги конфигурирате процедурите кој се извршуваат во позадина. За големи истанци 'Cron' е препорачаната поставка. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
"Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "Последно извршување на задачите: {time}. Нешто не е во ред.",
- "Last job ran {relativeTime}." : "Последната процедура се извршуваше {relativeTime}.",
+ "Last job ran {relativeTime}." : "Последната процедура се изврши пред {relativeTime}.",
"Background job did not run yet!" : "Сеуште нема извршено ниедна задача!",
"AJAX" : "AJAX",
- "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Извржува по една задача со секоја вчитака страница. Се користи за инстанца со еден корисник.",
+ "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Извршува по една задача со секоја вчитана страница. Се користи за инстанца со еден корисник.",
"Webcron" : "Webcron",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php треба да се регистрира на webcron сервис за да ја повикува процедурата секој 5 минути преку HTTP. Се користи за помали истанци (1-5 корисника во зависност на искористувањето).",
"Cron (Recommended)" : "Cron (Препорачано)",
@@ -514,7 +514,7 @@
"Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Некој позадински работи не се извршени од %s. Размислете за промена во системски Cron сервис.",
"Last job ran %s." : "Последно извршување на задачите: %s.",
"Background job didn’t run yet!" : "Сеуште нема извршено ниедна задача!",
- "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За серверот да работи правилно, важно е да ги конфигурирате задачите кој се извршуваат во позадина. За големи истанци 'Cron' е препорачаната поставка. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
+ "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За серверот да работи правилно, важно е да ги конфигурирате процедурите кој се извршуваат во позадина. За големи истанци 'Cron' е препорачаната поставка. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
"Pick background job setting" : "Избери го начинот на извршување на задачите во позадина",
"Recommended" : "Препорачано",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php е потребно да биде извршен од системски корисник\" %s\".",