summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/nb.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/nb.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/nb.js62
1 files changed, 61 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/nb.js b/apps/settings/l10n/nb.js
index 8c7d0557ccc..b582fc7d2c1 100644
--- a/apps/settings/l10n/nb.js
+++ b/apps/settings/l10n/nb.js
@@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register(
"Private" : "Privat",
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Kun synlig for personer som matches via telefonnummerintegrasjon via Talk på mobil",
"Local" : "Lokal",
+ "Only visible to people on this instance and guests" : "Kun synlig for personer i denne installasjonen og for gjester",
"Federated" : "Sammenknyttet",
"Only synchronize to trusted servers" : "Synkroniser kun til betrodde servere",
"Published" : "Publisert",
@@ -47,6 +48,8 @@ OC.L10N.register(
"Remote wipe was started on %1$s" : "Fjernsletting ble startet på %1$s",
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Fjernsletting er ferdig på %1$s",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ditt <strong>passord</strong> eller din <strong>e-postadresse</strong> ble endret",
+ "Could not remove app." : "Kunne ikke fjerne appen.",
+ "Could not update app." : "Kunne ikke oppdatere appen.",
"Wrong password" : "Feil passord",
"Saved" : "Lagret",
"No user supplied" : "Ingen bruker angitt",
@@ -96,10 +99,12 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Personlig",
"Administration" : "Administrasjon",
"Additional settings" : "Flere innstillinger",
+ "Administration privileges" : "Administratorrettigheter",
"Groupware" : "Gruppevare",
"Overview" : "Oversikt",
"Basic settings" : "Grunninnstillinger",
"Sharing" : "Deling",
+ "Availability" : "Tilgjengelighet",
"Calendar" : "Kalender",
"Personal info" : "Personlig informasjon",
"Mobile & desktop" : "Mobil og skrivebord",
@@ -143,12 +148,15 @@ OC.L10N.register(
"Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Denne appen er støttet av ditt nåværende Nextcloud abonnement.",
"Supported" : "Støttet",
+ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Anbefalte apper er utviklet av og innenfor fellesskapet. De tilbyr sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
"Featured" : "Anbefalt",
"Update to {update}" : "Oppdater til {update}",
+ "All apps are up-to-date." : "Alle apper er oppdatert.",
"Results from other categories" : "Resultater fra andre kategorier",
"No apps found for your version" : "Ingen apper funnet for din versjon",
"Disable all" : "Deaktiver alle",
"Enable all" : "Aktiver alle",
+ "_Update_::_Update all_" : ["Oppdater","Oppdater alle"],
"Marked for remote wipe" : "Markert for fjernsletting",
"Device settings" : "Enhetsinnstillinger",
"Allow filesystem access" : "Tillatt filsystemtilgang",
@@ -203,24 +211,50 @@ OC.L10N.register(
"Current password" : "Nåværende passord",
"New password" : "Nytt passord",
"Change password" : "Endre passord",
+ "Your profile picture" : "Ditt profilbilde",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png eller jpg, maks. 20 MB",
"Picture provided by original account" : "Bilde kommer fra opprinnelig konto",
"Cancel" : "Avbryt",
+ "Choose your profile picture" : "Velg profilbildet ditt",
+ "Your biography" : "Din biografi",
"Details" : "Detaljer",
"You are a member of the following groups:" : "Du er medlem av følgende grupper:",
+ "Your full name" : "Ditt fulle navn",
+ "Email options" : "Alternativer for e-post",
+ "Primary email for password reset and notifications" : "Primær e-postadresse for tilbakestilling av passord og varsler",
+ "Remove primary email" : "Fjern primær e-post",
+ "Delete email" : "Slett e-post",
+ "Unset as primary email" : "Deaktivert som primær e-post",
+ "Set as primary email" : "Angi som primær e-post",
"Your email address" : "Din e-postadresse",
+ "Additional email address {index}" : "Ekstra e-postadresse {indeks}",
+ "Unable to delete primary email address" : "Kan ikke slette primær e-postadresse",
+ "Unable to update primary email address" : "Kan ikke oppdatere primær e-postadresse",
+ "Unable to add additional email address" : "Kan ikke legge til ytterligere e-postadresse",
+ "Unable to update additional email address" : "Kan ikke oppdatere ytterligere e-postadresse",
+ "Unable to delete additional email address" : "Kan ikke slette ytterligere e-postadresse",
"No email address set" : "E-postadresse ikke satt",
+ "Additional emails" : "Ytterligere e-poster",
+ "Your headline" : "Din overskrift",
"Language" : "Språk",
"Help translate" : "Bidra til oversettelsen",
"No language set" : "Språk ikke satt",
"Locale" : "Nasjonal innstilling",
+ "Your location" : "Lokasjonen din",
+ "Your organisation" : "Din organisasjon",
"Your phone number" : "Ditt telefonnummer",
"Edit your Profile visibility" : "Endre synlighet for din profil",
"Enable Profile" : "Aktiver profil",
+ "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Den mest restriktive innstillingen synlighet eller omfang respekteres på profilen din. For eksempel, hvis synlighet er satt til \"Vis til alle\" og omfanget er satt til \"Privat\", respekteres \"Privat\".",
+ "Your role" : "Din rolle",
"Your Twitter handle" : "Din Twitter-konto",
"Your website" : "Din nettside",
+ "Add additional email" : "Legg til ekstra e-post",
"Add" : "Legg til",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har ikke tilgang til å se detaljer om denne brukeren",
+ "Add new password" : "Legg til nytt passord",
+ "Add new email address" : "Legg til ny e-postadresse",
+ "Add user to group" : "Legg bruker til gruppe",
"Set user as admin for" : "Sett bruker som administrator for",
"Select user quota" : "Velg brukerkvote",
"Delete user" : "Slett bruker",
@@ -230,7 +264,12 @@ OC.L10N.register(
"Resend welcome email" : "Send velkomst-epost igjen",
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "I tilfelle man har mistet enheter eller skal ut av organisasjonen, så kan dette fjernslette Nextcloud data fra alle enheter tilknyttet bruker med {userid}. Dette fungerer kun dersom enhetene er tilkoblet internett.",
"Remote wipe of devices" : "Fjernsletting av enheter",
+ "Wipe {userid}'s devices" : "Tøm enhetene til {userid}",
+ "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Slett {userid} sin konto fullstendig, inkludert alle personlige filer, appdata osv.",
+ "Account deletion" : "Sletting av konto",
+ "Delete {userid}'s account" : "Slett {userid} sin konto",
"Welcome mail sent!" : "Velkomst-epost sendt!",
+ "Edit User" : "Rediger bruker",
"{size} used" : "{size} brukt",
"New user" : "Ny bruker",
"Will be autogenerated" : "Blir generert automatisk",
@@ -246,6 +285,7 @@ OC.L10N.register(
"No users in here" : "Ingen brukere her",
"Default quota" : "Standard kvote",
"Common languages" : "Vanlige språk",
+ "Other languages" : "Andre språk",
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "Passordendring er deaktivert fordi hoved-nøkkelen er deaktivert",
"Name your device" : "Gi navn til enhet",
"Adding your device …" : "Legger til enheten...",
@@ -253,6 +293,8 @@ OC.L10N.register(
"Your apps" : "Dine apper",
"{license}-licensed" : "{license}-lisensiert",
"Changelog" : "Endringslogg",
+ "by {author}\n{license}" : "av {author}\n{license}",
+ "Enter group name" : "Skriv inn gruppenavn",
"Add group" : "Legg til gruppe",
"Active users" : "Aktive brukere",
"Admins" : "Administratorer",
@@ -271,8 +313,9 @@ OC.L10N.register(
"Profile picture" : "Profilbilde",
"About" : "Om",
"Full name" : "Fullt navn",
+ "Additional email" : "Ytterligere e-post",
"Headline" : "Overskrift",
- "Organisation" : "Organisasion",
+ "Organisation" : "Organisasjon",
"Phone number" : "Telefonnummer",
"Role" : "Rolle",
"Twitter" : "Twitter",
@@ -283,6 +326,8 @@ OC.L10N.register(
"Updates" : "Oppdateringer",
"App bundles" : "App-pakker",
"Featured apps" : "Fremhevede apper",
+ "Show to everyone" : "Vis til alle",
+ "Show to logged in users only" : "Vis kun for påloggede brukere",
"Hide" : "Skjul",
"Download and enable" : "Last ned og aktiver",
"Enable untested app" : "Aktiver utestet app",
@@ -303,6 +348,7 @@ OC.L10N.register(
"SMTP Username" : "SMTP-brukernavn",
"SMTP Password" : "SMTP-passord",
"Save" : "Lagre",
+ "Test and verify email settings" : "Test og bekreft e-postinnstillinger",
"Send email" : "Send e-post",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Det er viktig for sikkerheten og ytelsen på din installasjon at alt er satt opp rett. For å hjelpe deg er det satt i verk noen automatiske sjekker. Se vedlagt lenke for å lese mer i dokumentasjonen.",
"All checks passed." : "Alle sjekker bestått.",
@@ -314,7 +360,12 @@ OC.L10N.register(
"Version" : "Versjon",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administrator kan du fininnstille delingsoppførselen. Se dokumentasjonen for mer informasjon.",
"Allow apps to use the Share API" : "Tillat apper å bruke API for deling",
+ "Set default expiration date for shares" : "Angi standard utløpsdato for delinger",
+ "Expire after" : "Utløp etter",
+ "day(s)" : "dag(er)",
"Enforce expiration date" : "Krev utløpsdato",
+ "Set default expiration date for shares to other servers" : "Angi standard utløpsdato for delinger til andre servere",
+ "Allow users to share via link and emails" : "Tillat brukere å dele via lenker og e-poster",
"Allow public uploads" : "Tillat offentlig opplasting",
"Always ask for a password" : "Alltid spør om passord",
"Enforce password protection" : "Krev passordbeskyttelse",
@@ -326,6 +377,7 @@ OC.L10N.register(
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem.",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Denne teksten vises på den offentlig opplastingssiden når fillisten er tom.",
"Default share permissions" : "Standard delingsrettigheter",
+ "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Grunner til å bruke Nextcloud i organisasjonen din",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utviklet av {communityopen}Nextcloud-miljøet{linkclose}, {githubopen}kildekoden{linkclose} er lisensiert under {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Like our Facebook page" : "Lik vår Facebook-side",
"Follow us on Twitter" : "Følg oss på Twitter",
@@ -339,9 +391,17 @@ OC.L10N.register(
"Select a profile picture" : "Velg et profilbilde",
"Week starts on {fdow}" : "Uken starter på {fdow}",
"You created app password \"{token}\"" : "Du opprettet app-passord \"{token}\"",
+ "An administrator created app password \"{token}\"" : "En administrator opprettet apppassordet \"{token}\"",
"Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne app.",
"Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere appen.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Serveren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
+ "Admin privileges" : "Administratorrettigheter",
+ "Unable to update biography" : "Kan ikke oppdatere biografien",
+ "Unable to update full name" : "Kan ikke oppdatere fullt navn",
+ "No full name set" : "Ikke angitt fullt navn",
+ "Unable to update headline" : "Kan ikke oppdatere overskriften",
+ "Unable to update organisation" : "Kan ikke oppdatere organisasjonen",
+ "Unable to update role" : "Kan ikke oppdatere rollen",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til den er ferdig.",
"Migration started …" : "Migrering startet…",
"Address" : "Adresse",