diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/nb.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/nb.json | 26 |
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/nb.json b/apps/settings/l10n/nb.json index 7df48d2c714..56dfe2a337e 100644 --- a/apps/settings/l10n/nb.json +++ b/apps/settings/l10n/nb.json @@ -135,7 +135,6 @@ "Your remote address could not be determined." : "Den eksterne adressen din kunne ikke fastslås.", "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Din eksterne adresse ble identifisert som \"%s\" og er rå makt-strupet for øyeblikket, noe som reduserer ytelsen til forskjellige forespørsler. Hvis den eksterne adressen ikke er adressen din, kan dette være en indikasjon på at en proxy ikke er riktig konfigurert.", "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Din eksterne adresse \"%s\" er ikke rå makt-strupet.", - "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "For å la denne kontrollen kjøre, må du sørge for at webserveren din kan koble til seg selv. Derfor må den kunne løse og koble til minst en dens 'trusted_domains' eller 'overwrite.cli.url'. Denne feilen kan være et resultat av ikke-DNS-samsvar på serversiden eller en regel for utgående brannmur.", "Old administration imported certificates" : "Gamle administrasjonsimporterte sertifikater", "A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Det venter en bakgrunnsjobb som ser etter administrasjonsimporterte SSL-sertifikater. Kom tilbake senere.", "There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Det er noen administrasjonsimporterte SSL-sertifikater til stede, som ikke brukes lenger med Nextcloud 21. De kan importeres på kommandolinjen via kommandoen \"occ security:certificates:import\". Stiene deres i datakatalogen vises nedenfor.", @@ -172,8 +171,8 @@ "Email test" : "Test av e-post", "Email test was successfully sent" : "E-posttesten ble sendt", "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Du har ikke angitt eller bekreftet konfigurasjonen av e-postserveren ennå. Gå over til \"Grunnleggende innstillinger\" for å angi dem. Etterpå bruker du \"Send e-post\" -knappen under skjemaet for å bekrefte innstillingene dine.", - "File locking" : "Låsing av filer", - "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Låsing av transaksjonsfiler er deaktivert, dette kan føre til problemer med løpsforholdene. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for å unngå disse problemene.", + "Transactional File Locking" : "Transaksjonsfillåsing", + "Transactional File Locking is disabled. This is not a a supported configuraton. It may lead to difficult to isolate problems including file corruption. Please remove the `'filelocking.enabled' => false` configuration entry from your `config.php` to avoid these problems." : "Transaksjonsfillåsing er deaktivert. Dette er ikke en støttet konfigurasjon. Det kan føre til problemer som er vanskelige å isolere, inkludert filkorrupsjon. Vennligst fjern '''filelocking.enabled' => false\"-konfigurasjonsoppføringen fra 'config.php' for å unngå disse problemene.", "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "Databasen brukes til låsing av transaksjonsfiler. For å forbedre ytelsen, vennligst konfigurer memcache, hvis tilgjengelig.", "Forwarded for headers" : "Forwarded-For headers", "Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array." : "\"trusted_proxies\"-innstillingen din er ikke riktig angitt, den bør være en matrise.", @@ -312,9 +311,9 @@ "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "Kunne ikke sjekke at webserveren din betjener '.well-known' riktig. Vennligst sjekk manuelt.", "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Webserveren er ikke riktig konfigurert til å løse problemet `.well-known` URL-er, feilet på:\n`%s`", "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Serveren din er riktig konfigurert til å betjene `.well-known` URL-er.", - "WOFF2 file loading" : "WOFF2-fillasting", - "Could not check for WOFF2 loading support. Please check manually if your webserver serves `.woff2` files." : "Kunne ikke se etter WOFF2-lastestøtte. Kontroller manuelt om webserveren din serverer '.woff2'-filer.", - "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Nettserveren din er ikke riktig konfigurert til å levere .woff2-filer. Dette er vanligvis et problem med Nginx-konfigurasjonen. For Nextcloud 15 trenger den en justering for også å levere .woff2-filer. Sammenlign Nginx-konfigurasjonen din med den anbefalte konfigurasjonen i dokumentasjonen vår.", + "Font file loading" : "Innlasting av skriftfil", + "Could not check for {extension} loading support. Please check manually if your webserver serves `.{extension}` files." : "Kunne ikke se etter {extension}-lastestøtte. Kontroller manuelt om webserveren din verter '.{extension}'-filer.", + "Your web server is not properly set up to deliver .{extension} files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustment to also deliver .{extension} files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our documentation." : "Nettserveren din er ikke riktig konfigurert til å levere {extension}-filer. Dette er vanligvis et problem med Nginx-konfigurasjonen. For Nextcloud 15 trenger den en justering for også å levere {extension}-filer. Sammenlign Nginx-konfigurasjonen din med den anbefalte konfigurasjonen i dokumentasjonen vår.", "Profile information" : "Profil-informasjon", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Profilbilde, fullt navn, e-post, telefonnummer, adresse, nettsted, Twitter, organisasjon, rolle, overskrift, biografi og om profilen din er aktivert", "Nextcloud settings" : "Nextcloud innstillinger", @@ -329,6 +328,7 @@ "None of your currently installed apps provide image generation functionality" : "Ingen av de installerte appene dine har bildegenereringsfunksjonalitet", "Text processing" : "Tekstbehandling", "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Tekstbehandlingsoppgaver kan implementeres av forskjellige apper. Her kan du angi hvilken app som skal brukes til hvilken oppgave.", + "None of your currently installed apps provide text processing functionality using the Text Processing API." : "Ingen av de installerte appene dine har tekstbehandlingsfunksjonalitet ved hjelp av API-en for tekstbehandling.", "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Her kan du bestemme hvilken gruppe som kan få tilgang til bestemte deler av administrasjonsinnstillingene.", "None" : "Ingen", "Unable to modify setting" : "Kan ikke endre innstilling", @@ -578,6 +578,10 @@ "Unable to update profile enabled state" : "Kan ikke oppdatere profilaktivert tilstand", "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Den mest restriktive innstillingen synlighet eller omfang respekteres på profilen din. For eksempel, hvis synlighet er satt til \"Vis til alle\" og omfanget er satt til \"Privat\", respekteres \"Privat\".", "Unable to update visibility of {displayId}" : "Kan ikke oppdatere synligheten til {displayId}", + "she/her" : "hun/henne", + "he/him" : "han/ham", + "they/them" : "de/dem", + "Your pronouns. E.g. ${pronounsExample}" : "Dine pronomen. F.eks. ${pronounsExample}", "Your role" : "Din rolle", "Your X (formerly Twitter) handle" : "Ditt X- (tidligere Twitter) brukernavn", "Your website" : "Din nettside", @@ -708,16 +712,17 @@ "Location" : "Sted", "Profile picture" : "Profilbilde", "About" : "Om", + "Date of birth" : "Fødselsdato", "Full name" : "Fullt navn", "Additional email" : "Ytterligere e-post", + "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverse (f.eks. Mastodon)", "Headline" : "Overskrift", "Organisation" : "Organisasjon", "Phone number" : "Telefonnummer", + "Pronouns" : "Pronomen", "Role" : "Rolle", "X (formerly Twitter)" : "X (tidligere Twitter)", - "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverse (f.eks. Mastodon)", "Website" : "Nettsted", - "Date of birth" : "Fødselsdato", "Profile visibility" : "Profil-synlighet", "Locale" : "Nasjonal innstilling", "First day of week" : "Første dag i uken", @@ -808,6 +813,8 @@ "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Det er noen brukerimporterte SSL-sertifikater til stede, som ikke brukes lenger med Nextcloud 21. De kan importeres på kommandolinjen via kommandoen \"occ security:certificates:import\". Stiene deres i datakatalogen vises nedenfor.", "Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Mangler valgfri indkeks \"%s\" i tabell \"%s\".", "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Databasen mangler noen indekser. Å legge til indekser på store tabeller kan ta lang tid så de ble ikke lagt til automatisk. Ved å kjøre \"occ db:add-missing-indices\" legges de manglende indeksene til mens tjenesten fortsatt er tilgjengelig. Når indeksene er lagt til, er spørringer til tabellene raskere.", + "File locking" : "Låsing av filer", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "Låsing av transaksjonsfiler er deaktivert, dette kan føre til problemer med løpsforholdene. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for å unngå disse problemene.", "Could not check for JavaScript support. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Kunne ikke se etter JavaScript-støtte. Kontroller manuelt om webserveren din serverer .mjs-filer ved hjelp av JavaScript MIME-typen.", "MySQL unicode support" : "MySQL unicode-støtte", "Overwrite cli URL" : "Overwrite cli URL", @@ -878,6 +885,7 @@ "SMTP Username" : "SMTP-brukernavn", "To allow this check to run you have to make sure that your webserver can connect to itself. Therefor it must be able to resolve and connect to at least one its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`." : "For å la denne kontrollen kjøre, må du sørge for at webserveren din kan koble til seg selv. Derfor må den kunne løse og koble til minst en sin 'trusted_domains' eller 'overwrite.cli.url'.", "Could not check for JavaScript support via any of your `trusted_domains` nor `overwrite.cli.url`. This may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule. Please check manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "Kunne ikke se etter JavaScript-støtte via noen av dine 'trusted_domains' eller 'overwrite.cli.url'. Dette kan være et resultat av DNS-avvik på serversiden eller en regel for utgående brannmur. Kontroller manuelt om webserveren din tjener .mjs-filer ved hjelp av JavaScript MIME-typen.", - "Active accounts" : "Aktive kontoer" + "Active accounts" : "Aktive kontoer", + "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "For å la denne kontrollen kjøre, må du sørge for at webserveren din kan koble til seg selv. Derfor må den kunne løse og koble til minst en dens 'trusted_domains' eller 'overwrite.cli.url'. Denne feilen kan være et resultat av ikke-DNS-samsvar på serversiden eller en regel for utgående brannmur." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |