aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/nb.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/nb.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/nb.json34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/nb.json b/apps/settings/l10n/nb.json
index bd66204b7d7..97346e22653 100644
--- a/apps/settings/l10n/nb.json
+++ b/apps/settings/l10n/nb.json
@@ -184,6 +184,16 @@
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Kunne ikke kopiere passord. Venligst kopier manuelt.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "For å kjøre denne trenger du PHP POSIX utvidelse. Se {linkstart}PHP-dokumentasjonen{linkend} for flere detaljer.",
"Enable" : "Aktiver",
+ "Server-side encryption" : "Kryptering på serverdelen",
+ "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Kryptering på serverdelen gjør det mulig å kryptere files som er lastet opp til denne serveren. Dette har begrensninger som ytelsesforverring, så bare skru på dette hvis det trengs.",
+ "Enable server-side encryption" : "Aktiver kryptering på serverdelen",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Krypteringen alene gir ikke noen garanti for systemets sikkerhet. Sjekk Nextcloud-dokumentasjonen for mer informasjon om hvordan krypteringsappen virker, og de fungerende brukseksemplene.",
+ "Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.",
+ "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det er alltid bra å ta regelmessig sikkerhetskopi av dataene dine. Pass på å ta kopi av krypteringsnøklene sammen med dataene når kryptering er i bruk.",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
+ "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i appmenyen.",
+ "Select default encryption module:" : "Velg forvalgt krypteringsmodul:",
"Remove group" : "Fjern gruppe",
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Du skal til å fjerne gruppen {group}. Brukerne vil IKKE bli slettet.",
"Please confirm the group removal " : "Vennligst bekreft fjerning av gruppe",
@@ -244,8 +254,6 @@
"Show user backend" : "Vis bruker-bakende",
"Show storage path" : "Vis lagrings-sti",
"Send email to new user" : "Send e-post til ny bruker",
- "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til den er ferdig.",
- "Migration started …" : "Migrering startet…",
"Not saved" : "Ikke lagret",
"Sending…" : "Sender…",
"Email sent" : "E-post sendt",
@@ -293,21 +301,6 @@
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installasjonsguidene ↗</a> og se etter feil eller advarsler i <a href=\"%2$s\">loggen</a>.",
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Sjekk sikkerheten til din Nextcloud med <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">vår sikkerhetsskanning ↗</a>.",
"Version" : "Versjon",
- "Server-side encryption" : "Kryptering på serverdelen",
- "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Kryptering på serverdelen gjør det mulig å kryptere files som er lastet opp til denne serveren. Dette har begrensninger som ytelsesforverring, så bare skru på dette hvis det trengs.",
- "Enable server-side encryption" : "Aktiver kryptering på serverdelen",
- "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Les dette nøye før du aktiverer kryptering på serverdelen:",
- "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
- "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Krypteringen alene gir ikke noen garanti for systemets sikkerhet. Sjekk Nextcloud-dokumentasjonen for mer informasjon om hvordan krypteringsappen virker, og de fungerende brukseksemplene.",
- "Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.",
- "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det er alltid bra å ta regelmessig sikkerhetskopi av dataene dine. Pass på å ta kopi av krypteringsnøklene sammen med dataene når kryptering er i bruk.",
- "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
- "Enable encryption" : "Aktiver kryptering",
- "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i appmenyen.",
- "Select default encryption module:" : "Velg forvalgt krypteringsmodul:",
- "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Aktiver \"Forvalgt krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'",
- "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.",
- "Start migration" : "Start migrering",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administrator kan du fininnstille delingsoppførselen. Se dokumentasjonen for mer informasjon.",
"Allow apps to use the Share API" : "Tillat apper å bruke API for deling",
"Enforce expiration date" : "Krev utløpsdato",
@@ -349,6 +342,8 @@
"New password" : "Nytt passord",
"Change password" : "Endre passord",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Bruk en annen faktor i tillegg til passordet ditt for å øke sikkerheten for kontoen din.",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til den er ferdig.",
+ "Migration started …" : "Migrering startet…",
"Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne app.",
"Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere appen.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Serveren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
@@ -356,6 +351,11 @@
"All languages" : "Alle språk",
"Everyone" : "Alle",
"Test email settings" : "Test innstillinger for e-post",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Les dette nøye før du aktiverer kryptering på serverdelen:",
+ "Enable encryption" : "Aktiver kryptering",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Aktiver \"Forvalgt krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.",
+ "Start migration" : "Start migrering",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Siste jobbkjøring kjørte %s. Noe ser ut til å være galt.",
"Last job ran %s." : "Siste jobb kjørte %s.",
"Background job didn’t run yet!" : "Bakgrunnsjobben har ikke kjørt enda!",