aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/pt_BR.json26
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.json b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
index 4096a8ae521..4d61cf1c756 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -134,34 +134,60 @@
"Background jobs" : "Tarefas em segundo plano",
"Unlimited" : "Ilimitado",
"Verifying" : "Verificando",
+ "Brute-force Throttle" : "Acelerador de força bruta",
"Your remote address could not be determined." : "Seu endereço remoto não pode ser determinado.",
+ "Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Seu endereço remoto foi identificado como \"%s\" e está sendo limitado por força bruta no momento, diminuindo o desempenho de diversas solicitações. Se o endereço remoto não for o seu, isso pode ser uma indicação de que um proxy não está configurado corretamente.",
+ "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Seu endereço remoto \"%s\" não é limitado por força bruta.",
"Old user imported certificates" : "Certificados importados de usuários antigos",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Um trabalho em segundo plano está pendente que verifica se há certificados SSL importados pelo usuário. Por favor, volte mais tarde.",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
+ "Database missing columns" : "Colunas ausentes no banco de dados",
+ "Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "Coluna opcional \"%s\" ausente na tabela \"%s\".",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Estão faltando algumas colunas opcionais no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar colunas em grandes tabelas pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente por serem opcionais. Ao executar \"occ db: add-missing-columns\", elas podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução. Depois que as colunas são adicionadas, alguns recursos podem melhorar a capacidade de resposta ou a usabilidade.",
+ "Database missing indices" : "Índices ausentes no banco de dados",
"Missing optional index \"%s\" in table \"%s\"." : "Faltando índice opcional \"%s\" na tabela \"%s\".",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.",
"Database missing primary keys" : "Banco de dados sem chaves primárias",
"Missing primary key on table \"%s\"." : "Faltando chave primária na tabela \"%s\".",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "O banco de dados está sem algumas chaves primárias. Devido ao fato de que adicionar chaves primárias em tabelas grandes pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente. Ao executar \"occ db: add-missing-primary-keys\" essas chaves primárias ausentes podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução.",
+ "Database pending bigint migrations" : "Banco de dados com migrações bigint pendentes",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline." : "Algumas colunas do banco de dados não têm conversão para big int. Devido ao fato de que a alteração dos tipos de colunas em tabelas grandes pode levar algum tempo, elas não foram alteradas automaticamente. Ao executar \"occ db:convert-filecache-bigint\" essas alterações pendentes podem ser aplicadas manualmente. Esta operação precisa ser feita enquanto a instância estiver offline.",
"Default phone region" : "Região de telefone padrão",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective ISO 3166-1 code of the region to your config file." : "Sua instalação não possui região de telefone padrão definida. Isso é necessário para validar números de telefone nas configurações do perfil sem código de país. Para permitir números sem código de país, adicione \"default_phone_region\" com o respectivo código ISO 3166-1 da região ao seu arquivo de configuração.",
"Email test" : "Teste de e-mail",
"Email test was successfully sent" : "Teste de email enviado com sucesso",
+ "You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the \"Basic settings\" in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Você ainda não definiu ou verificou a configuração do seu servidor de e-mail. Vá para as \"Configurações básicas\" para defini-las. Depois, use o botão “Enviar e-mail” abaixo do formulário para verificar suas configurações.",
"File locking" : "Bloqueio de arquivo",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems." : "O bloqueio de arquivo transacional está desabilitado, isso pode levar a problemas com condições de corrida. Habilite \"filelocking.enabled\" em config.php para evitar esses problemas.",
+ "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available." : "O banco de dados é usado para bloqueio de arquivos transacionais. Para melhorar o desempenho, configure o memcache, se disponível.",
+ "Forwarded for headers" : "Encaminhado para cabeçalhos",
+ "Your \"trusted_proxies\" setting is not correctly set, it should be an array." : "Sua configuração \"trusted_proxies\" não está definida corretamente, deveria ser uma matriz.",
+ "The reverse proxy header configuration is incorrect. This is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "A configuração do cabeçalho do proxy reverso está incorreta. Este é um problema de segurança e pode permitir que um invasor falsifique seu endereço IP como visível para o Nextcloud.",
"Your IP address was resolved as %s" : "Seu endereço IP foi resolvido como %s",
+ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud." : "A configuração do cabeçalho do proxy reverso está incorreta ou você está acessando Nextcloud de um proxy confiável. Caso contrário, este é um problema de segurança e pode permitir que um invasor falsifique seu endereço IP como visível para o Nextcloud.",
"Internet connectivity" : "Conectividade com a Internet",
+ "Internet connectivity is disabled in configuration file." : "A conectividade com a Internet está desabilitada no arquivo de configuração.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Este servidor não tem conexão com a Internet: vários pontos alvo não puderam ser alcançados. Isso significa que alguns dos recursos, como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros, não funcionarão. Acessar arquivos remotamente e enviar e-mails de notificação também pode não funcionar. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para desfrutar de todos os recursos. ",
+ "Old server-side-encryption" : "Criptografia antiga do lado do servidor",
"Disabled" : "Desativado",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
"Memcache" : "Memcache",
"Configured" : "Configurado",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache, se disponível.",
+ "PHP default charset" : "Conjunto de caracteres padrão do PHP",
+ "PHP configuration option \"default_charset\" should be UTF-8" : "A opção de configuração do PHP “default_charset” deve ser UTF-8",
"Freetype" : "Freetype",
"Supported" : "Suportado",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Seu PHP não possui suporte à FreeType, resultando em problemas nas fotos de perfil e interface de configurações.",
+ "PHP getenv" : "PHP getenv",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parece estar configurado corretamente para consultar variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") retorna apenas uma resposta vazia.",
+ "PHP memory limit" : "Limite de memória PHP",
+ "The PHP memory limit is below the recommended value of %s." : "O limite de memória do PHP está abaixo do valor recomendado de %s.",
"PHP modules" : "Módulos PHP",
+ "This instance is missing some required PHP modules. It is required to install them: %s." : "Esta instância está faltando alguns módulos PHP necessários. É necessário instalá-los:: %s.",
+ "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "Esta instância está faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e melhor compatibilidade é altamente recomendável instalá-los:%s.",
"PHP version" : "Versão do PHP",
+ "You are currently running PHP %s. PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Você está executando PHP no momento %s.PHP 8.0 agora está obsoleto no Nextcloud 27. Nextcloud 28 pode exigir pelo menos PHP 8.1. Atualize para uma das versões PHP com suporte oficial fornecidas pelo PHP Group o mais rápido possível.",
"Secure" : "Seguro",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração read-only foi ativada. Isso impede a definição de algumas configurações através da interface web. Além disso, o arquivo precisa ser gravado manualmente em cada atualização.",
"Database version" : "Versão do banco de dados",