diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/pt_PT.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/pt_PT.js | 51 |
1 files changed, 50 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_PT.js b/apps/settings/l10n/pt_PT.js index 83e8f19664f..c7dba331329 100644 --- a/apps/settings/l10n/pt_PT.js +++ b/apps/settings/l10n/pt_PT.js @@ -2,8 +2,13 @@ OC.L10N.register( "settings", { "Private" : "Privado", + "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Visível apenas a pessoas cujo acesso é realizado através de número de telefone, na app Talk em dispositivos móveis.", "Local" : "Local", + "Only visible to people on this instance and guests" : "Visível apenas a pessoas nesta instância e a convidados", "Federated" : "Federada", + "Only synchronize to trusted servers" : "Apenas sincronizar em servidores confiáveis", + "Published" : "Publicado", + "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Sincronizar a servidor confiável e global e lista de endereço público", "Verify" : "Verificar", "Verifying …" : "A verificar...", "Unable to change password" : "Não é possível alterar a sua palavra-passe ", @@ -13,6 +18,8 @@ OC.L10N.register( "Good password" : "Palavra-passe boa", "Strong password" : "Palavra-passe forte", "Groups" : "Grupos", + "Group list is empty" : "Lista de grupo vazia", + "Unable to retrieve the group list" : "Não foi possível recolher a lista de grupo", "An administrator added you to group {group}" : "Um administrador adicionou-o ao grupo {group}", "An administrator added {user} to group {group}" : "Um administrador adicionou {user} ao grupo {group}", "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} removeu-o do grupo {group}", @@ -29,9 +36,13 @@ OC.L10N.register( "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Tentativa falhada de autenticação utilizando dois factores (%1$s)", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "A <strong>password</strong> ou <strong>email</strong> foram modificados", "Apps" : "Apps", + "Could not remove app." : "Não foi possível remover a aplicação", + "Could not update app." : "Não foi possível atualizar a aplicação", "Wrong password" : "Palavra-passe errada", + "Unable to change personal password" : "Não foi possível mudar a palavra-passe pessoal", "Saved" : "Guardado", "No user supplied" : "Nenhum utilizador especificado", + "Unable to change password. Password too long." : "Não foi possível mudar a palavra-passe. Palavra-passe demasiado longa.", "Authentication error" : "Erro na autenticação", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Por favor introduza uma senha administrativa de recuperação ou todos os dados de utilizador serão perdidos.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Palavra-passe de recuperação do administrador errada. Por favor, verifique a palavra-passe e tente novamente.", @@ -75,18 +86,25 @@ OC.L10N.register( "Personal" : "Pessoal", "Administration" : "Administração", "Additional settings" : "Definições adicionais", + "Administration privileges" : "Privilégios de administração", "Overview" : "Visão Geral", "Basic settings" : "Definições básicas", "Sharing" : "Partilha", + "Availability" : "Disponibilidade", "Calendar" : "Calendário", "Personal info" : "Informação pessoal", + "Mobile & desktop" : "Móvel e área de trabalho", "Email server" : "Servidor de Correio Eletrónico", "Security & setup warnings" : "Avisos de configuração e segurança", "Background jobs" : "Tarefas de segundo plano", "Create" : "Criar", + "Change" : "Mudar", "Delete" : "Apagar", + "Reshare" : "Partilhar novamente", "Unlimited" : "Ilimitado", "Verifying" : "A verificar", + "Profile information" : "Informação de perfil", + "Nextcloud settings" : "Definições Nextcloud", "None" : "Nenhum", "Limit to groups" : "Limitado a grupos", "Save changes" : "Guardar alterações", @@ -103,13 +121,19 @@ OC.L10N.register( "Report a bug" : "Reportar um erro", "Admin documentation" : "Documentação do Administrador", "Developer documentation" : "Documentação de Programador", + "Supported" : "Suportado", "Featured" : "Destacado", + "All apps are up-to-date." : "Todas as aplicações estão atualizadas", + "Results from other categories" : "Resultados de outras categorias", "No apps found for your version" : "Nenhuma aplicação encontrada para a sua versão", "Disable all" : "Desativar todos", "Enable all" : "Ativar todas", + "_Update_::_Update all_" : ["Atualizar","Atualizar todos","Atualizar todos"], + "Device settings" : "Definições de dispositivo", "Allow filesystem access" : "Permitir acesso ao sistema de ficheiros", "Rename" : "Renomear", "Revoke" : "Revogar", + "Wipe device" : "Apagar dispositivo", "Internet Explorer" : "Internet Explorer", "Edge" : "Microsoft Edge", "Firefox" : "Mozilla Firefox", @@ -120,7 +144,10 @@ OC.L10N.register( "This session" : "Esta sessão", "Device" : "Dispositivo", "Last activity" : "Última atividade", + "Devices & sessions" : "Sessões e dispositivos", "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, desktop e clientes móveis estão actualmente autenticados na sua conta.", + "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Tem a certeza que deseja apagar os dados deste dispositivo?", + "Confirm wipe" : "Confirmação de limpeza", "Error while creating device token" : "Erro durante a criação do token do dispositivo", "Error while deleting the token" : "Erro durante a eliminação do token", "App name" : "Nome da App", @@ -148,10 +175,29 @@ OC.L10N.register( "Current password" : "Palavra-passe atual", "New password" : "Nova palavra-passe", "Change password" : "Alterar palavra-passe", + "Your profile information" : "Informação de perfil", + "Your profile picture" : "Imagem de perfil", + "Upload profile picture" : "Atualização de imagem de perfil", + "Choose profile picture from Files" : "Escolher a imagem de perfil em Ficheiros", + "Remove profile picture" : "Remover imagem de perfil", "png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, máx. 20 MB", "Picture provided by original account" : "Imagem fornecida pela conta original", "Cancel" : "Cancelar", + "Set as profile picture" : "Definir como imagem de perfil", + "Choose your profile picture" : "Escolher imagem de perfil", + "Please select a valid png or jpg file" : "Escolha ficheiro png ou jpg válido", + "Error setting profile picture" : "Erro a definir imagem de perfil", + "Error cropping profile picture" : "Erro a cortar imagem de perfil", + "Error saving profile picture" : "Erro a guardar imagem de perfil", + "Error removing profile picture" : "Erro a remover imagem de perfil", + "Your biography" : "Biografia", "Details" : "Detalhes", + "You are a member of the following groups:" : "Membro dos seguintes grupos:", + "Your full name" : "Nome completo", + "Email options" : "Opções de correio eletrónico", + "Remove primary email" : "Remoção de correio eletrónico principal", + "Delete email" : "Apagar correio eletrónico", + "Unset as primary email" : "Remove atribuição de correio eletrónico como principal", "Your email address" : "O seu endereço de email", "No email address set" : "Nenhum endereço de email estabelecido", "Language" : "Idioma", @@ -239,6 +285,8 @@ OC.L10N.register( "Couldn't remove app." : "Não foi possível remover a aplicação.", "Couldn't update app." : "Não foi possível atualizar a app.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "O Backend não suporta modificar senhas, mas a chave de cifra do utilizador foi actualizada.", + "Admin privileges" : "Privilégios de administrador", + "No full name set" : "Nome completo não definido", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migração em progresso. Por favor, aguarde até que a mesma esteja concluída..", "Migration started …" : "Migração iniciada...", "Address" : "Morada", @@ -263,6 +311,7 @@ OC.L10N.register( "Your postal address" : "A sua morada", "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pode levar até 24 horas para que a conta seja mostrada como verificada.", "Link https://…" : "Hiperligação https:// ...", - "Twitter handle @…" : "Identificador do Twitter @..." + "Twitter handle @…" : "Identificador do Twitter @...", + "Choose profile picture from files" : "Escolher imagem de perfil de Ficheiros" }, "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); |