aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ru.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ru.json23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ru.json b/apps/settings/l10n/ru.json
index 1f5c5a72284..ddeb3c917e5 100644
--- a/apps/settings/l10n/ru.json
+++ b/apps/settings/l10n/ru.json
@@ -260,10 +260,7 @@
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Группа «{group}» будет удалена, но это НЕ приведёт к удалению пользователей.",
"Please confirm the group removal " : "Подтвердите удаление группы",
"Your biography" : "Ваша биография",
- "Unable to update biography" : "Не удалось обновить биографию",
"Your full name" : "Ваше полное имя",
- "Unable to update full name" : "Не удалось обновить полное имя",
- "No full name set" : "Полное имя не указано",
"Email options" : "Параметры эл. почты",
"Primary email for password reset and notifications" : "Основной адрес эл. почты для сброса пароля и получения уведомлений",
"Remove primary email" : "Удалить основной адрес эл. почты",
@@ -281,13 +278,11 @@
"No email address set" : "Адрес эл.почты не указан",
"Additional emails" : "Дополнительные адреса эл. почты",
"Your headline" : "Ваш заголовок",
- "Unable to update headline" : "Не удалось изменить заголовок",
"Language" : "Язык",
"Help translate" : "Помочь с переводом",
"Unable to update language" : "Не удалось изменить язык",
"No language set" : "Язык не задан",
"Your organisation" : "Ваша организация",
- "Unable to update organisation" : "Не удалось изменить организацию",
"Edit your Profile visibility" : "Изменить видимость профиля",
"Enable Profile" : "Использовать профиль",
"Unable to update profile enabled state" : "Не удалось обновить состояние профиля",
@@ -295,9 +290,7 @@
"{displayId}" : "{displayId}",
"Unable to update visibility of {displayId}" : "Не удалось изменить видимость {displayId}",
"Your role" : "Ваша роль",
- "Unable to update role" : "Не удалось изменить роль",
- "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации основного {accountProperty}",
- "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации дополнительного {accountProperty}",
+ "Your Twitter handle" : "Ваше имя в Twiter",
"Add additional email" : "Добавить дополнительную электронную почту",
"Add" : "Добавить",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "У вас нет прав на просмотр данных об этом пользователе",
@@ -488,8 +481,6 @@
"Change privacy level of website" : "Изменить уровень конфиденциальности сайта",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "До момента подтверждения аккаунта может пройти до 24 часов.",
"Link https://…" : "Ссылка https://…",
- "Change privacy level of Twitter profile" : "Изменить уровень конфиденциальности профиля Twitter",
- "Twitter handle @…" : "Имя в Twitter @…",
"Locale" : "Региональные стандарты",
"Current password" : "Текущий пароль",
"New password" : "Новый пароль",
@@ -527,7 +518,17 @@
"Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Разрешить автозаполнение имени пользователя при вводе полного имени или адреса электронной почты (игнорируя отсутствующее совпадение в телефонной книге и находящиеся в той же группе)",
"Change privacy level of full name" : "Изменить уровень конфиденциальности полного имени",
"No display name set" : "Отображаемое имя не указано",
+ "Change privacy level of Twitter profile" : "Изменить уровень конфиденциальности профиля Twitter",
+ "Twitter handle @…" : "Имя в Twitter @…",
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Максимальное количество ключей OPcache почти достигнуто. Чтобы гарантировать, что все скрипты могут храниться в кэше, рекомендуется установить<code>opcache.max_accelerated_files</code> в конфигурации PHP со значением выше, чем <code>%s</code>.",
- "Change scope level of {accountProperty}" : "Изменить уровень области видимости {accountProperty}"
+ "Unable to update biography" : "Не удалось обновить биографию",
+ "Unable to update full name" : "Не удалось обновить полное имя",
+ "No full name set" : "Полное имя не указано",
+ "Unable to update headline" : "Не удалось изменить заголовок",
+ "Unable to update organisation" : "Не удалось изменить организацию",
+ "Unable to update role" : "Не удалось изменить роль",
+ "Change scope level of {accountProperty}" : "Изменить уровень области видимости {accountProperty}",
+ "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации основного {accountProperty}",
+ "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации дополнительного {accountProperty}"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
} \ No newline at end of file