summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/sk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/sk.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/sk.json20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/sk.json b/apps/settings/l10n/sk.json
index 1b3bc71a338..b7abb079f38 100644
--- a/apps/settings/l10n/sk.json
+++ b/apps/settings/l10n/sk.json
@@ -1,9 +1,9 @@
{ "translations": {
"Private" : "Súkromný",
- "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Viditeľné iba pre ľudí s integráciou telefónneho čísla prostredníctvom aplikácie Talk pre mobil",
+ "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Viditeľné iba pre ľudí s integráciou telefónneho čísla prostredníctvom aplikácie Rozhovor pre mobil",
"Local" : "Lokálny",
"Only visible to people on this instance and guests" : "Viditeľné iba pre ľudí na tejto inštancii a hostí",
- "Federated" : "Federovaný",
+ "Federated" : "Združený",
"Only synchronize to trusted servers" : "Synchronizovať iba s dôveryhodnými servermi",
"Published" : "Publikované",
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Synchronizovať s dôveryhodnými servermi a globálnym a verejným adresárom",
@@ -209,14 +209,14 @@
"iPad" : "iPad",
"{productName} iOS app" : "{productName} iOS aplikácia",
"{productName} Android app" : "{productName} Android aplikácia",
- "{productName} Talk for iOS" : "{productName} Talk pre iOS",
- "{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk pre Android",
+ "{productName} Talk for iOS" : "{productName} Rozhovor pre iOS",
+ "{productName} Talk for Android" : "{productName} Rozhovor pre Android",
"Sync client - {os}" : "Sync client - {os}",
"This session" : "Táto relácia",
"Device" : "Zariadenie",
"Last activity" : "Posledná aktivita",
"Devices & sessions" : "Zariadenia a relácie",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Weboví, desktopoví, alebo mobilní klienti práve prihlásení k vášmu účtu.",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Weboví, desktopoví alebo mobilní klienti práve prihlásení k vášmu účtu.",
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Naozaj chcete vymazať svoje údaje z tohto zariadenia?",
"Confirm wipe" : "Potvrďte vymazanie",
"Error while creating device token" : "Chyba pri vytváraní tokenov zariadenia",
@@ -319,7 +319,7 @@
"Your organisation" : "Vaša organizácia",
"Your phone number" : "Vaše telefónne číslo",
"Edit your Profile visibility" : "Upraviť viditeľnosť vášho profilu",
- "Enable Profile" : "Povoliť Profil",
+ "Enable Profile" : "Povoliť profil",
"Unable to update profile enabled state" : "Nie je možné aktualizovať stav aktivácie profilu",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Vo vašom profile sa rešpektuje prísnejšie nastavenie viditeľnosti alebo rozsahu. Ak je napríklad viditeľnosť nastavená na „Zobraziť všetkým“ a rozsah je nastavený na „Súkromné“, „Súkromné“ bude rešpektované.",
"Unable to update visibility of {displayId}" : "Nie je možné aktualizovať viditeľnosť {displayId}",
@@ -329,8 +329,8 @@
"No {property} set" : "Nie je nastavená žiadna {property}",
"Unable to update {property}" : "Nie je možné aktualizovať {property}",
"Change scope level of {property}, current scope is {scope}" : "Zmeniť úroveň rozsahu {property}, aktuálny rozsah je {scope}",
- "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Nie je možné aktualizovať rozsah federácie primárneho {property}",
- "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Nie je možné aktualizovať rozsah federácie ďalšieho {property}",
+ "Unable to update federation scope of the primary {property}" : "Nie je možné aktualizovať rozsah združenia primárneho {property}",
+ "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Nie je možné aktualizovať rozsah združenia ďalšieho {property}",
"Add additional email" : "Pridať ďalší e-mail",
"Add" : "Pridať",
"Default language" : "Predvolený jazyk",
@@ -419,7 +419,7 @@
"Profile visibility" : "Viditeľnosť profilu",
"Locale" : "Regionálne nastavenia",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Nie je k dispozícii, pretože táto vlastnosť je potrebná pre základné funkcie vrátane zdieľania súborov a pozvánok do kalendára",
- "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Nie je k dispozícii, pretože federácia bola pre váš účet zakázaná. Ak máte nejaké otázky, kontaktujte správcu systému",
+ "Not available as federation has been disabled for your account, contact your system administrator if you have any questions" : "Nie je k dispozícii, pretože združovanie bola pre váš účet zakázané. Ak máte nejaké otázky, kontaktujte správcu systému",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Nie je k dispozícii, pretože publikovanie špecifických údajov užívateľa na vyhľadávacom serveri nie je povolené. Ak máte nejaké otázky, kontaktujte správcu systému",
"Active apps" : "Aktívne aplikácie",
"Disabled apps" : "Vypnuté aplikácie",
@@ -427,7 +427,7 @@
"App bundles" : "Aplikačné balíky",
"Featured apps" : "Odporúčané aplikácie",
"Show to everyone" : "Viditeľné pre všetkých",
- "Show to logged in users only" : "Viditeľné iba pre prihlásených užívateľov",
+ "Show to logged in users only" : "Viditeľné iba pre prihlásených",
"Hide" : "Skryť",
"Download and enable" : "Stiahnuť a povoliť",
"The app will be downloaded from the App Store" : "Aplikácia bude stiahnutá z obchodu",