diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/uk.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/uk.js | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.js b/apps/settings/l10n/uk.js index 8be664e73a0..3829998f573 100644 --- a/apps/settings/l10n/uk.js +++ b/apps/settings/l10n/uk.js @@ -163,6 +163,13 @@ OC.L10N.register( "Copied!" : "Скопійовано!", "Copy" : "Копіювати", "Enable" : "Увімкнути", + "Server-side encryption" : "Шифрування на сервері", + "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрування на стороні сервера дозволяє шифрувати файли, завантажені на цей сервер. Це має свою ціну, таку як зниження продуктивності, тому ввімкніть його лише за потреби.", + "Enable server-side encryption" : "Увімкнути шифрування на сервері", + "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Після активації шифрування, всі файли завантажені на сервер з цього моменту, будуть зашифровані на сервері. Відключити шифрування пізніше можна буде тільки якщо активний модуль шифрування підтримує цю функцію, і при виконанні певних умов (наприклад, налаштований ключ відновлення).", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Саме по собі шифрування не гарантує безпеку системи. Будь ласка, перегляньте документацію, щоб отримати додаткову інформацію про те, як працює застосунок для шифрування, та про приклади його використання.", + "Be aware that encryption always increases the file size." : "Майте на увазі, що шифрування завжди збільшує розмір файлів.", + "Select default encryption module:" : "Обрати модуль шифрування за замовчуванням:", "Remove group" : "Вилучити групу", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Ви збираєтеся вилучити групу {group}. Зауважте, користувачів групи НЕ буде вилучено.", "Please confirm the group removal " : "Будь ласка, підтвердіть вилучення групи", @@ -233,8 +240,6 @@ OC.L10N.register( "Show user backend" : "Показати користувача", "Show storage path" : "Показати шлях до сховища", "Send email to new user" : "Надіслати email новому користувачу", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Міграція триває. Будь ласка, зачекайте доки процес міграції завершиться", - "Migration started …" : "Міграцію розпочато ...", "Not saved" : "Не збережено", "Sending…" : "Відправка...", "Email sent" : "Лист надіслано", @@ -281,16 +286,6 @@ OC.L10N.register( "Checking for system and security issues." : "Перевірка проблем системи та безпеки.", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Перевірте безпеку вашого Nextcloud <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">скануваннм безпеки ↗</a>.", "Version" : "Версія", - "Server-side encryption" : "Шифрування на сервері", - "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрування на стороні сервера дозволяє шифрувати файли, завантажені на цей сервер. Це має свою ціну, таку як зниження продуктивності, тому ввімкніть його лише за потреби.", - "Enable server-side encryption" : "Увімкнути шифрування на сервері", - "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Будьте обережні під час активування шифрування на сервері:", - "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Після активації шифрування, всі файли завантажені на сервер з цього моменту, будуть зашифровані на сервері. Відключити шифрування пізніше можна буде тільки якщо активний модуль шифрування підтримує цю функцію, і при виконанні певних умов (наприклад, налаштований ключ відновлення).", - "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Саме по собі шифрування не гарантує безпеку системи. Будь ласка, перегляньте документацію, щоб отримати додаткову інформацію про те, як працює застосунок для шифрування, та про приклади його використання.", - "Be aware that encryption always increases the file size." : "Майте на увазі, що шифрування завжди збільшує розмір файлів.", - "Enable encryption" : "Увімкнути шифрування", - "Select default encryption module:" : "Обрати модуль шифрування за замовчуванням:", - "Start migration" : "Розпочати міграцію", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Як адміністратор ви можете точно налаштувати поведінку спільного використання. Будь ласка, перегляньте документацію для отримання додаткової інформації.", "Allow apps to use the Share API" : "Дозволити застосункам використовувати API спільного доступу", "Enforce expiration date" : "Термін дії обов'язковий", @@ -324,6 +319,8 @@ OC.L10N.register( "Current password" : "Поточний пароль", "New password" : "Новий пароль", "Change password" : "Змінити пароль", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Міграція триває. Будь ласка, зачекайте доки процес міграції завершиться", + "Migration started …" : "Міграцію розпочато ...", "Couldn't remove app." : "Неможливо вилучити застосунок.", "Couldn't update app." : "Не вдалося оновити застосунок.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Бекенд не підтримує зміну пароля, але ключ шифрування користувача був оновлений.", @@ -331,6 +328,9 @@ OC.L10N.register( "All languages" : "Всі мови", "Everyone" : "Всі", "Test email settings" : "Тестувати налаштування ел. пошти", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Будьте обережні під час активування шифрування на сервері:", + "Enable encryption" : "Увімкнути шифрування", + "Start migration" : "Розпочати міграцію", "Last job ran %s." : "Останнє завдання запускалось %s.", "Recommended" : "Рекомендуємо", "days" : "днів", |