aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/uk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/uk.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/uk.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.json b/apps/settings/l10n/uk.json
index 77b3a12f22b..9d666687563 100644
--- a/apps/settings/l10n/uk.json
+++ b/apps/settings/l10n/uk.json
@@ -265,7 +265,7 @@
"Server-side encryption" : "Шифрування на сервері",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрування на стороні сервера дозволяє шифрувати файли, завантажені на цей сервер. Це має свою ціну, таку як зниження продуктивності, тому ввімкніть його лише за потреби.",
"Enable server-side encryption" : "Увімкнути шифрування на сервері",
- "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Уважно прочитайте, перш ніж активувати шифрування на стороні сервера:",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Уважно прочитайте, перш ніж увімкнути шифрування на стороні сервера:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Після активації шифрування, всі файли завантажені на сервер з цього моменту, будуть зашифровані на сервері. Відключити шифрування пізніше можна буде тільки якщо активний модуль шифрування підтримує цю функцію, і при виконанні певних умов (наприклад, налаштований ключ відновлення).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Саме по собі шифрування не гарантує безпеку системи. Будь ласка, перегляньте документацію, щоб отримати додаткову інформацію про те, як працює застосунок для шифрування, та про приклади його використання.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Майте на увазі, що шифрування завжди збільшує розмір файлів.",
@@ -538,7 +538,7 @@
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Дозволити автозаповнення під час введення повного імені або адреси електронної пошти (ігнорування відсутніх збігів телефонної книги та перебування в одній групі)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Показувати текст застереження на сторінці завантаження загальнодоступного посилання (відображається, лише якщо список файлів приховано)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Цей текст буде показано на сторінці завантаження загальнодоступного посилання, коли список файлів приховано.",
- "Default share permissions" : "Дозволи на публікування по замовчуванню",
+ "Default share permissions" : "Спільний доступ буде типово надано з правами",
"Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Дізнатися про переваги хмари Nextcloud для вашої організації",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Розроблено {communityopen}спільнотою Nextcloud{linkclose}. Ліцензія {licenseopen}AGPL{linkclose} на {githubopen}вихідний код{linkclose}.",
"Like our Facebook page" : "Вподобайте нашу сторінку у Facebook",