summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/zh_HK.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/zh_HK.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/zh_HK.json29
1 files changed, 16 insertions, 13 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.json b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
index 42212803490..a955c7fd6e1 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
@@ -332,44 +332,45 @@
"Unable to update federation scope of additional {property}" : "無法更新額外 {property} 的聯盟範圍",
"Add additional email" : "添加額外電郵地址",
"Add" : "新增",
- "User's table" : "用戶的表格",
- "Display name" : "顯示名稱",
- "Email" : "電郵地址",
- "Group admin for" : "群組管理員",
- "Quota" : "容量限制",
- "User backend" : "用戶後端系統",
- "Storage location" : "儲存位置",
- "Last login" : "最後登入",
- "Manager" : "管理者",
- "No users in here" : "這裡沒有用戶",
- "Default quota" : "默認儲存容量限制",
"Default language" : "預設語言",
"Common languages" : "常用語言",
"Other languages" : "其他語言",
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "已停用密碼變更,因為主控密鑰已停用",
"New user" : "新用戶",
+ "Display name" : "顯示名稱",
"Either password or email is required" : "需要密碼或電郵地址",
"Password (required)" : "密碼(必填)",
"Email (required)" : "電郵地址(必填)",
+ "Email" : "電郵地址",
"Groups (required)" : "群組(必填)",
"Set user groups" : "設置用戶群組",
"Administered groups" : "被管理的群組",
"Set user as admin for …" : "將用戶設置為以下群組的管理員...",
+ "Quota" : "容量限制",
"Set user quota" : "設置用戶配額",
"Set default language" : "設置默認語言",
+ "Manager" : "管理者",
"Set user manager" : "設置用戶管理者",
"Add new user" : "添加新用戶",
"Username will be autogenerated" : "用戶名將自動生成",
"Username (required)" : "用戶名(必填)",
- "You do not have permissions to see the details of this user" : "您沒有檢視此用戶詳細資料的權限",
+ "Total rows summary" : "總列摘要",
+ "Avatar" : "虛擬化身大頭照",
+ "Group admin for" : "群組管理員",
+ "User backend" : "用戶後端系統",
+ "Storage location" : "儲存位置",
+ "Last login" : "最後登入",
+ "User actions" : "用戶操作",
"Edit display name" : "編輯顯示名稱",
"Add new password" : "新增密碼",
+ "You do not have permissions to see the details of this user" : "您沒有檢視此用戶詳細資料的權限",
"Add new email address" : "新增電郵地址",
"Add user to group" : "在群組中新增用戶",
"Set user as admin for" : "將用戶設定為管理員",
"Select user quota" : "選擇用戶配額",
"Set the language" : "設置語言",
"Select manager" : "選擇管理者",
+ "{size} used" : "已使用 {size}",
"Delete user" : "刪除用戶",
"Wipe all devices" : "抹除所有裝置",
"Disable user" : "停用用戶",
@@ -389,7 +390,6 @@
"Welcome mail sent!" : "已傳送歡迎郵件!",
"Toggle user actions menu" : "切換用戶操作選單",
"Edit" : "編輯",
- "{size} used" : "已使用 {size}",
"Passwordless authentication requires a secure connection." : "無密碼身分驗證需要安全連線。",
"Add WebAuthn device" : "新增 WebAuthn 裝置",
"Please authorize your WebAuthn device." : "請驗證您的 WebAuthn 裝置。",
@@ -455,6 +455,7 @@
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "應用程式已啟用但是需要更新。您將會在5秒內被重新導向至更新頁面。",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "錯誤:此應用程序無法啟用,因為它造成伺服器不穩定",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "有太多請求來自你的網路,請稍後再試,若你認為這不該發生,請回報系統管理員這項錯誤。",
+ "Default quota" : "默認儲存容量限制",
"Documentation" : "使用手冊",
"Forum" : "論壇",
"Login" : "登入",
@@ -530,6 +531,7 @@
"Edit User" : "編輯用戶",
"Will be autogenerated" : "將自動生成",
"Add a new user" : "新增用戶",
+ "No users in here" : "這裡沒有用戶",
"Show Languages" : "顯示語言",
"Plain" : "明文",
"NT LAN Manager" : "NT LAN 管理程式",
@@ -538,6 +540,7 @@
"Authentication method" : "認證方式",
"Allow username autocompletion in share dialog" : "在共享對話框中允許用戶名自動完成",
"Allow username autocompletion to users within the same groups" : "允許對同一群組中的用戶自動完成用戶名",
+ "User's table" : "用戶的表格",
"Select user manager" : "選擇用戶管理者"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
} \ No newline at end of file