summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/settings/l10n/zh_HK.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/zh_HK.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/zh_HK.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.json b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
index f53c3b8ed2d..c6419d285a3 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
@@ -440,12 +440,12 @@
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "您已使用了 <strong>{usage}</strong> 的存儲空間",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "您已使用了 <strong>{totalSpace}</strong> 中的 <strong>{usage}</strong>(<strong>{usageRelative} %</strong>)",
"Your full name" : "您的全名",
- "Email options" : "電子郵件通知選項",
+ "This address is not confirmed" : "此地址尚未確認",
"Primary email for password reset and notifications" : "用於密碼重設和通告信件的主要電郵地址",
+ "Email options" : "電子郵件通知選項",
"Remove primary email" : "刪除主要電郵地址",
"Delete email" : "刪除電郵地址",
"Unset as primary email" : "取消設定為主要電郵地址",
- "This address is not confirmed" : "此地址尚未確認",
"Set as primary email" : "設為主要電郵地址",
"Additional email address {index}" : "附加電郵地址 {index}",
"Unable to delete primary email address" : "無法刪除主電郵地址",
@@ -467,7 +467,6 @@
"Your organisation" : "您的機構",
"Your phone number" : "您的電話號碼",
"Edit your Profile visibility" : "編輯個人檔案能見度",
- "Enable Profile" : "啟用簡介",
"Unable to update profile enabled state" : "無法更新個人資料啟用狀態",
"The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "將會遵循您個人檔案中「能見度」與「範圍」較嚴格的設定。舉例來說,當「能見度」設定為「對所有人顯示」,而「範圍」設定為「私人」時。將使用「私人」的設定。",
"Unable to update visibility of {displayId}" : "無法更新 {displayId} 的可見性",
@@ -708,6 +707,7 @@
"png or jpg, max. 20 MB" : "png 或 jpg,最大 20 MB",
"Your email address" : "您的電郵地址",
"Your location" : "您的位置",
+ "Enable Profile" : "啟用簡介",
"Your Twitter handle" : "您的 Twitter 帳號",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "您沒有檢視此用戶詳細資料的權限",
"Add new password" : "新增密碼",