diff options
Diffstat (limited to 'apps/theming/l10n/tr.json')
| -rw-r--r-- | apps/theming/l10n/tr.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/theming/l10n/tr.json b/apps/theming/l10n/tr.json index 38b98427458..88dd73f6f75 100644 --- a/apps/theming/l10n/tr.json +++ b/apps/theming/l10n/tr.json @@ -26,7 +26,7 @@ "Theming" : "Tema", "Appearance and accessibility" : "Görünüm ve erişilebilirlik", "PHP Imagick module" : "PHP Imagick modülü", - "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "Tema uygulamasında olmasına rağmen \"imagick\" PHP modülü etkinleştirilmemiş. Favicon oluşturma işleminin doğru çalışması için bu modülü kurmanız ve etkinleştirmeniz gerekir.", + "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "Tema uygulamasında olmasına rağmen \"imagick\" PHP modülü kullanıma alınmamış. Favicon oluşturma işleminin doğru çalışması için bu modülü kurmanız ve kullanıma almanız gerekir.", "The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Bu kopyadaki PHP \"imagick\" modülünde SVG desteği yok. Daha iyi başarım ve uyumluluk için bu modülün kurulması önemle önerilir.", "Dark theme with high contrast mode" : "Koyu tema ve yüksek renk karşıtlığı kipi", "Enable dark high contrast mode" : "Koyu yüksek renk karşıtlığı kipi kullanılsın", @@ -71,18 +71,18 @@ "Favicon" : "Favicon", "Upload new favicon" : "Yeni favicon yükle", "User settings" : "Kullanıcı ayarları", - "Disable user theming" : "Kullanıcı teması devre dışı bırakılsın", - "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Kopyanızı seçip özelleştirebilmenize rağmen, kullanıcılar arka planlarını ve renklerini değiştirebilir. Özelleştirmenizi dayatmak istiyorsanız, bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.", + "Disable user theming" : "Kullanıcı teması kullanımdan kaldırılsın", + "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Kopyanızı seçip özelleştirebilmenize rağmen, kullanıcılar arka planlarını ve renklerini değiştirebilir. Özelleştirmenizi dayatmak istiyorsanız, bu seçeneği kullanıma alabilirsiniz.", "Appearance and accessibility settings" : "Görünüm ve erişilebilirlik ayarları", "Misc accessibility options" : "Çeşitli erişilebilirlik seçenekleri", "Enable blur background filter (may increase GPU load)" : "Arka plan bulanıklaştırılsın (grafik işlemci yükünü artırabilir)", - "Customization has been disabled by your administrator" : "Özelleştirme yöneticiniz tarafından devre dışı bırakılmış", + "Customization has been disabled by your administrator" : "Özelleştirme yöneticiniz tarafından kullanımdan kaldırılmış", "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Önemli ögeleri vurgulamak için bir birincil renk ayarlayın. Birincil düğmeler gibi ögeler için kullanılan renk, erişilebilirlik gereksinimlerini karşılamak üzere ayarlandığında biraz farklılık gösterebilir.", "Background and color" : "Arka plan ve renk", "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Arka plan varsayılan ayardaki bir görsele, özel olarak yüklenen bir görsele veya düz bir renge ayarlanabilir.", "Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları", - "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Bazı durumlarda klavye kısayolları erişilebilirlik araçlarına etki edebilir. Aracınıza doğru şekilde odaklanmanızı sağlamak için tüm klavye kısayollarını buradan devre dışı bırakabilirsiniz. Bu aynı zamanda uygulamalarda var olan tüm kısayolları da devre dışı bırakır.", - "Disable all keyboard shortcuts" : "Tüm klavye kısayolları devre dışı bırakılsın", + "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Bazı durumlarda klavye kısayolları erişilebilirlik araçlarına etki edebilir. Aracınıza doğru şekilde odaklanmanızı sağlamak için tüm klavye kısayollarını buradan kullanımdan kaldırabilirsiniz. Bu aynı zamanda uygulamalarda var olan tüm kısayolları da kullanımdan kaldırır.", + "Disable all keyboard shortcuts" : "Tüm klavye kısayolları kullanımdan kaldırılsın", "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Uygulamalarımızı herkesin kullanabilmesini çok önemsiyoruz. internet sitesi standartlarını izleyerek, işlemlerin fare olmadan da yapılabilmesini ve ekran okuyucular gibi yardımcı yazılımların kullanılabilmesini sağlıyoruz. AAA düzeyinde yüksek renk karşıtlığı teması ile AA düzeyinde {guidelines}İnternet Sitesi İçeriği Erişilebilirlik Kuralları{linkend} 2.1 ile uyumlu olmayı amaçladık.", "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Bir sorunla karşılaşırsanız, bunları {issuetracker}sorun izleyicimiz{linkend} üzerinden bildirmekten çekinmeyin. Katkıda bulunmak istiyorsanız {designteam}tasarım ekibimize{linkend} katılın!", "Current selected app: {app}, position {position} of {total}" : "Seçilmiş geçerli uygulama: {app}, {position} / {total} konumunda", @@ -110,7 +110,7 @@ "Global default app" : "Genel varsayılan uygulama", "Global default apps" : "Genel varsayılan uygulamalar", "Default app priority" : "Varsayılan uygulama önceliği", - "If an app is not enabled for a user, the next app with lower priority is used." : "Bir uygulama bir kullanıcıda etkin değilse, daha düşük öncelikli bir sonraki uygulama kullanılır.", + "If an app is not enabled for a user, the next app with lower priority is used." : "Bir uygulama bir kullanıcıda kullanıma alınmamışsa, daha düşük öncelikli bir sonraki uygulama kullanılır.", "Could not set global default apps" : "Genel varsayılan uygulamalar ayarlanamadı", "Select a custom color" : "Özel bir renk seçin", "Reset to default" : "Varsayılanlara dön", |