summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/updatenotification/l10n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/updatenotification/l10n/ru.json')
-rw-r--r--apps/updatenotification/l10n/ru.json25
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ru.json b/apps/updatenotification/l10n/ru.json
index 9bd81b86b1a..93a21234b0a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ru.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ru.json
@@ -1,8 +1,17 @@
{ "translations": {
"{version} is available. Get more information on how to update." : "Доступна версия {version}. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
+ "Update notifications" : "Уведомления об обновлениях",
+ "Channel updated" : "Канал обновлен.",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Сервер обновлений недоступен для проверки наличия обновлений дней: %d.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Проверьте наличие ошибок в файлах журналов Nextcloud и сервера.",
+ "Update to %1$s is available." : "Доступно обновление до версии %1$s.",
+ "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Для приложения «%1$s» доступно обновление до версии %2$s.",
+ "Update for {app} to version %s is available." : "Для приложения «{app}» доступно обновление до версии %s.",
+ "Update notification" : "Уведомление о новой версии",
+ "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Показывает уведомления об обновлениях для Nextcloud и обеспечивает систему обновления технологией единого входа (SSO).",
"Apps with available updates" : "Приложения с доступными обновлениями",
"Open updater" : "Открыть окно обновления",
- "Your version is up to date." : "Версия не требует обновления.",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Проверка обновлений ещё не закончена. Пожалуйста обновите страницу.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Не сервер по умолчанию используется как сервер для проверки обновлений:",
"Update channel:" : "Канал обновлений:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Вы всегда можете переключиться на экспериментальный канал обновлений для получения новейших версий. Но учтите, что вы не сможете переключиться обратно на канал обновлений для стабильных версий.",
@@ -18,22 +27,14 @@
"<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Все</strong> приложения имеют доступные обновления для этой версии",
"_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> приложение не имеет доступного обновления для этой версии","<strong>%n</strong> приложений не имеют доступные обновления для этой версии","<strong>%n</strong> приложений не имеют доступные обновления для этой версии","<strong>%n</strong> приложений не имеют доступные обновления для этой версии"],
"<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2)." : "<strong>промышленная</strong> всегда обеспечит последний уровень патча, но не будет сразу обновляться на следующий глобальный уровень. Такое обновление обычно происходит со вторым минорным выпуском (x.0.2).",
+ "<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "<strong>стабильная</strong> - самая последняя стабильная версия. Она подходит для регулярного использования и всегда будет обновляться до последней крупной версии.",
"<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>beta</strong> это пред-релизная версия только для тестирования новых возможностей, не для промышленной эксплуатации.",
"Could not start updater, please try the manual update" : "Не удалось обновить. Выполните обновление вручную.",
- "Update notifications" : "Уведомления об обновлениях",
- "Channel updated" : "Канал обновлен.",
- "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Сервер обновлений недоступен для проверки наличия обновлений дней: %d.",
- "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Проверьте наличие ошибок в файлах журналов Nextcloud и сервера.",
- "Update to %1$s is available." : "Доступно обновление до версии %1$s.",
- "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Для приложения «%1$s» доступно обновление до версии %2$s.",
- "Update for {app} to version %s is available." : "Для приложения «{app}» доступно обновление до версии %s.",
- "Update notification" : "Уведомление о новой версии",
- "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Показывает уведомления об обновлениях для Nextcloud и обеспечивает систему обновления технологией единого входа (SSO).",
"A new version is available: %s" : "Доступна новая версия: %s",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Версия, которой вы пользуетесь, больше не обслуживается. Пожалуйста, обновитесь до поддерживаемой версии как можно скорее.",
"Download now" : "Скачать сейчас",
+ "Your version is up to date." : "Версия не требует обновления.",
"Checked on %s" : "Проверено %s",
- "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Выбранный канал обновлений высылает специальные уведомления, если сервер устарел.",
- "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Проверка обновлений ещё не закончена. Пожалуйста обновите страницу."
+ "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Выбранный канал обновлений высылает специальные уведомления, если сервер устарел."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
} \ No newline at end of file