summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js')
-rw-r--r--apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js b/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
index 9416767ec78..1631d4c7dec 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_TW.js
@@ -1,15 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"updatenotification",
{
- "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} 釋出了,可以更新",
+ "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} 釋出了。取得更多關於如何更新的資訊。",
"Channel updated" : "頻道已更新",
"Web updater is disabled" : "網頁更新程式已停用",
"Update notifications" : "更新通知",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "更新伺服器在%d天前已經無法連線檢查更新",
- "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "請確認伺服器紀錄檔以檢視錯誤。",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "請檢查伺服器紀錄檔以確認錯誤。",
"Update to %1$s is available." : "更新版 %1$s 已經釋出",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s 到 %2$s 的更新已經釋出",
- "Update for {app} to version %s is available." : "{app} 已有 %s 版本的更新",
+ "Update for {app} to version %s is available." : "{app} 已有 %s 版本的更新。",
"Update notification" : "更新通知",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "顯示 Nextcloud 的更新通知,並為更新程式提供 SSO。",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "您執行的版本已不再維護。請盡快更新到支援中的版本。",
@@ -22,11 +22,11 @@ OC.L10N.register(
"What's new?" : "有什麼新鮮事?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "更新檢查未完成。請重新整理此頁面。",
"Your version is up to date." : "您的版本是最新版。",
- "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "沒有預設的更新伺服器以至於無法檢查更新:",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "使用非預設的更新伺服器檢查更新:",
"Update channel:" : "更新頻道:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "您始終可以更新到較新的版本。但您無法降級到較穩定的版本。",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "有可用更新時通知這些群組的成員:",
- "Only notification for app updates are available." : "僅提供應用程式更新的通知",
+ "Only notification for app updates are available." : "僅提供應用程式更新的通知。",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "選定的更新通道將會讓伺服器專用的通知過時。",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "選定的更新頻道不支援伺服器更新。",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "新版本可用:<strong>{newVersionString}</strong>",