summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/ast.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ast.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/ast.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ast.json b/apps/user_ldap/l10n/ast.json
index f6d642df5dd..789eb3ad167 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ast.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ast.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Asocedió un erru. Por favor, compruebe la configuración y el rexistru.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "El filtru de busca nun ye válidu , probablemente por cuenta de problemes de sintaxis como'l númberu impar de soportes abiertos y zarraos. Por favor revisalo.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Asocedió un erru de conexón a LDAP / AD, por favor, comprueba'l host, el puertu y les credenciales.",
- "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "El marcador de posición %uid nun s'atopa. Va ser trocáu col nome d'entamu de sesión cuando se consulta LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against" : "Por favor, proporcione un nombre de inicio de sesión para comprobar en contra",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "El cuadru de grupu taba desactiváu , por mor qu'el servidor LDAP / AD nun almite memberOf .",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grupu alcontráu","%s grupos alcontraos"],
@@ -60,10 +59,8 @@
"Edit LDAP Query" : "Editar consulta LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtru LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "El filtru especifica qué grupos LDAP van tener accesu a %s.",
- "Verify settings and count groups" : "Comprobar la configuración y grupos de recuentu",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Al empecipiar sesión, %s atópase l'usuariu en función de los siguientes atributos :",
"LDAP / AD Username:" : "Nome d'usuariu LDAP / AD:",
- "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permite la entrada en contra'l nome d'usuariu LDAP / AD, yá sía uid o samaccountname y va ser detectada.",
"LDAP / AD Email Address:" : "Direición e-mail LDAP / AD:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Almite la entrada contra un atributu de corréu electrónicu. Almitirase corréu electrónicu y mailPrimaryAddress.",
"Other Attributes:" : "Otros atributos:",
@@ -72,11 +69,9 @@
"Verify settings" : "Comprobar los axustes",
"1. Server" : "1. Sirvidor",
"%s. Server:" : "%s. Sirvidor:",
- "Add a new and blank configuration" : "Amestar una configuración nueva y en blancu",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar configuración actual nel nuevu directoriu obligatoriu",
"Delete the current configuration" : "Desaniciar la configuración actual",
"Host" : "Equipu",
- "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Pues omitir el protocolu, sacantes si necesites SSL. Nesi casu, entama con ldaps://",
"Port" : "Puertu",
"Detect Port" : "Detectar Puertu",
"User DN" : "DN usuariu",
@@ -153,6 +148,11 @@
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Los nomes d'usuariu usense p'atroxar (meta) datos. En cuenta d'identificar y reconocer usuarios, cada usuariu de LDAP tendrá'l so nome d'usuariu internu polo que rique un mapéu dende'l so nome d'usuariu al usuariu de LDAP. El nome d'usuariu creáu mapeáse al UUID del usuariu de LDAP. Amás cacheamos tamién la DN p'amenorgar la intecractividá de LDAP, pero ensin usala pa la identificación. Si la DN camuda, atoparanse los cambios. L'usu internu del nome d'usuariu ye perdayures. ",
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "Llimpiar l'asignación de los Nomes d'usuariu de los usuarios LDAP",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Llimpiar l'asignación de los Nomes de grupu de los grupos de LDAP",
+ "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "El marcador de posición %uid nun s'atopa. Va ser trocáu col nome d'entamu de sesión cuando se consulta LDAP / AD.",
+ "Verify settings and count groups" : "Comprobar la configuración y grupos de recuentu",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permite la entrada en contra'l nome d'usuariu LDAP / AD, yá sía uid o samaccountname y va ser detectada.",
+ "Add a new and blank configuration" : "Amestar una configuración nueva y en blancu",
+ "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Pues omitir el protocolu, sacantes si necesites SSL. Nesi casu, entama con ldaps://",
"in bytes" : "en bytes"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file