diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ca.php')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ca.php | 24 |
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ca.php b/apps/user_ldap/l10n/ca.php index 06255c1249a..c7e1154591b 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ca.php +++ b/apps/user_ldap/l10n/ca.php @@ -1,6 +1,20 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Failed to delete the server configuration" => "Ha fallat en eliminar la configuració del servidor", +"The configuration is valid and the connection could be established!" => "La configuració és vàlida i s'ha pogut establir la comunicació!", +"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "La configuració és vàlida, però ha fallat el Bind. Comproveu les credencials i l'arranjament del servidor.", +"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "La configuració no és vàlida. Per més detalls mireu al registre d'ownCloud.", +"Deletion failed" => "Eliminació fallida", +"Take over settings from recent server configuration?" => "Voleu prendre l'arranjament de la configuració actual del servidor?", +"Keep settings?" => "Voleu mantenir la configuració?", +"Cannot add server configuration" => "No es pot afegir la configuració del servidor", +"Connection test succeeded" => "La prova de connexió ha reeixit", +"Connection test failed" => "La prova de connexió ha fallat", +"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Voleu eliminar la configuració actual del servidor?", +"Confirm Deletion" => "Confirma l'eliminació", "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Avís:</b> Les aplicacions user_ldap i user_webdavauth són incompatibles. Podeu experimentar comportaments no desitjats. Demaneu a l'administrador del sistema que en desactivi una.", "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Avís:</b> El mòdul PHP LDAP no està instal·lat, el dorsal no funcionarà. Demaneu a l'administrador del sistema que l'instal·li.", +"Server configuration" => "Configuració del servidor", +"Add Server Configuration" => "Afegeix la configuració del servidor", "Host" => "Màquina", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Podeu ometre el protocol, excepte si requeriu SSL. Llavors comenceu amb ldaps://", "Base DN" => "DN Base", @@ -19,11 +33,21 @@ "Group Filter" => "Filtre de grup", "Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Defineix el filtre a aplicar quan es mostren grups.", "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "sense cap paràmetre de substitució, per exemple \"objectClass=grupPosix\".", +"Configuration Active" => "Configuració activa", +"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Si està desmarcat, aquesta configuració s'ometrà.", "Port" => "Port", +"Backup (Replica) Host" => "Màquina de còpia de serguretat (rèplica)", +"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Afegiu una màquina de còpia de seguretat opcional. Ha de ser una rèplica del servidor LDAP/AD principal.", +"Backup (Replica) Port" => "Port de la còpia de seguretat (rèplica)", +"Disable Main Server" => "Desactiva el servidor principal", +"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Quan està connectat, ownCloud només es connecta al servidor de la rèplica.", "Base User Tree" => "Arbre base d'usuaris", "One User Base DN per line" => "Una DN Base d'Usuari per línia", +"User Search Attributes" => "Atributs de cerca d'usuari", +"Optional; one attribute per line" => "Opcional; Un atribut per línia", "Base Group Tree" => "Arbre base de grups", "One Group Base DN per line" => "Una DN Base de Grup per línia", +"Group Search Attributes" => "Atributs de cerca de grup", "Group-Member association" => "Associació membres-grup", "Use TLS" => "Usa TLS", "Do not use it for SSL connections, it will fail." => "No ho useu en connexions SSL, fallarà.", |