diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/de.js | 34 |
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js index e77e664d904..419e4cff59c 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js @@ -10,15 +10,32 @@ OC.L10N.register( "No configuration specified" : "Keine Konfiguration angegeben", "No data specified" : "Keine Daten angegeben", " Could not set configuration %s" : "Die Konfiguration %s konnte nicht gesetzt werden", + "Action does not exist" : "Aktion existiert nicht", "Configuration incorrect" : "Konfiguration nicht korrekt", "Configuration incomplete" : "Konfiguration nicht vollständig", "Configuration OK" : "Konfiguration OK", "Select groups" : "Gruppen auswählen", "Select object classes" : "Objektklassen auswählen", + "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Bitte prüfe die Anmeldeinformationen, sie scheinen nicht richtig zu sein.", + "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Bitte den Port manuell eingeben, er konnte nicht automatisch erkannt werden.", + "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Die Base DN konnte nicht automatisch erkannt werden, bitte überprüfe die Anmeldeinformationen, den Host und den Port.", + "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Die Base DN konnte nicht erkannt werden, bitte manuell eingeben.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. - Server", + "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der Base DN gefunden, bitte überprüfen.", + "More then 1.000 directory entries available." : "Es sind mehr als 1.000 Verzeichnis Einträge verfügbar.", + " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der Vorgesehenen Base DN verfügbar", + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Base DN und auch die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?", "Confirm Deletion" : "Löschen bestätigen", + "Mappings cleared successfully!" : "Zuordnungen erfolgreich gelöscht!", + "Error while clearing the mappings." : "Fehler während dem löschen der Zuordnungen!", + "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte sicherstellen dass die Datenbank arbeitet. Neuladen vor dem Fortfahren.", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Ihrer LDAP-Größe kann dies eine Weile dauern. Wollen Sie immer noch den Modus wechseln?", + "Mode switch" : "Modus umschalten", "Select attributes" : "Attribute auswählen", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "User nicht gefunden. Prüfe Deine Login Attribute und den Usernamen. Effektiver Filter (copy-and-paste für die Kommando Zeilen Überprüfung): <br/>", + "User found and settings verified." : "User gefunden und Einstellungen überprüft.", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Es trat ein Verbindungsfehler zu LDAP / AD auf, bitte prüfen sie den Server, den Port und dieAnmeldeinformationen.", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s Gruppe gefunden","%s Gruppen gefunden"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s Benutzer gefunden","%s Benutzer gefunden"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Das Anzeigename-Attribut des Benutzers konnte nicht gefunden werden. Bitte gib es in den erweiterten LDAP-Einstellungen selber an.", @@ -26,29 +43,46 @@ OC.L10N.register( "Invalid Host" : "Ungültiger Host", "Server" : "Server", "Users" : "Benutzer", + "Login Attributes" : "Anmelde Attribute", "Groups" : "Gruppen", "Test Configuration" : "Testkonfiguration", "Help" : "Hilfe", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Gruppen, auf die diese Kriterien zutreffen, sind verfügbar in %s:", + "Only these object classes:" : "Nur diese Objekt Klassen:", + "Only from these groups:" : "Nur von diesen Gruppen:", + "Search groups" : "Suche Gruppen", + "Available groups" : "Verfügbare Gruppen", + "Selected groups" : "Ausgewählte Gruppen", + "Edit LDAP Query" : "Editiere die LDAP Abfrage", + "LDAP Filter:" : "LDAP Filter:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Der Filter bestimmt, welche LDAP-Gruppen Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.", "Test Filter" : "Testfilter", + "Verify settings and count groups" : "Überprüfe die Einstellungen und zähle Gruppen", + "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD Benutzername:", + "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD Email Adresse:", "Other Attributes:" : "Andere Attribute:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Bestimmt den Filter, welcher bei einer Anmeldung angewandt wird. %%uid ersetzt den Benutzernamen bei der Anmeldung. Beispiel: \"uid=%%uid\"", + "Test Loginname" : "Teste den Benutzernamen", + "Verify settings" : "Überprüfe Einstellungen", "1. Server" : "1. Server", "%s. Server:" : "%s. Server:", "Host" : "Host", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn Du SSL benötigst. Beginne dann mit ldaps://", "Port" : "Port", + "Detect Port" : "Ermittle den Port", "User DN" : "Benutzer-DN", "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Der DN des Benutzers, mit dem der LDAP-Bind durchgeführt werden soll, z.B. uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff lasse DN und Passwort leer.", "Password" : "Passwort", "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Lasse die Felder DN und Passwort für anonymen Zugang leer.", "One Base DN per line" : "Einen Basis-DN pro Zeile", "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kannst die Basis-DN für Benutzer und Gruppen im Reiter „Fortgeschritten“ angeben", + "Detect Base DN" : "Ermittle die Base DN", + "Test Base DN" : "Teste die Base DN", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "LDAP-Filter manuell eingeben (empfohlen für große Verzeichnisse)", "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Den %s-Zugriff auf Benutzer, die den folgenden Kriterien entsprechen, beschränken:", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Der Filter gibt an, welche LDAP-Benutzer Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.", + "Verify settings and count users" : "Überprüfe Einstellungen und zähle Benutzer", "Saving" : "Speichern", "Back" : "Zurück", "Continue" : "Fortsetzen", |