diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/de_DE.js | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js index 2c250080ee1..8a6364202a3 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js @@ -67,7 +67,7 @@ OC.L10N.register( "Invalid Host" : "Ungültiger Host", "LDAP user and group backend" : "LDAP Benutzer- und Gruppen-Backend", "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Diese App ermöglicht es Administratoren Nextcloud mit einem LDAP-basiertem Nutzerverzeichnis zu verbinden.", - "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Diese App ermöglicht es Administratoren Nextcloud mit einem auf LDAP basierenden Nutzerverzeichnis zu verbinden um so die Anmeldung, Nutzer, Gruppen und Berechtigungen zu konfigurieren. Administratoren können die App so einrichten, dass sie sich mit einem oder mehreren LDAP-Verzeichnissen oder Active-Directories über ein LDAP-Interface verbindet. Attribute wie Speicherkontingent, E-Mail, Avatare, Gruppenmitgliedschaft usw. können von einem Verzeichnis mit den dazugehörigen Anfragen und Filtern bezogen werden\n\nDer Nutzer meldet sich an der Nextclud mit seinen LDAP oder AD Anmeldedaten an. und erhält Zugriff durch eine Authentifizierungsanfrage am LDAP- oder AD-Server. Nextcloud speichert und verwendet nicht die LDAP- oder AD-Zugangsdaten sondern verwendet eine Sitzungs-ID für die jeweilige Nutzer-ID. Weitere Infos in der \"LDAP User and Group Backend\"-Dokumentation.", + "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Diese App ermöglicht es Administratoren Nextcloud mit einem auf LDAP basierenden Nutzerverzeichnis zu verbinden um so die Anmeldung, Nutzer, Gruppen und Berechtigungen zu konfigurieren. Administratoren können die App so einrichten, dass sie sich mit einem oder mehreren LDAP-Verzeichnissen oder Active-Directories über eine LDAP-Schnittstelle verbindet. Attribute wie Speicherkontingent, E-Mail, Avatare, Gruppenmitgliedschaft usw. können von einem Verzeichnis mit den dazugehörigen Anfragen und Filtern bezogen werden\n\nDer Nutzer meldet sich an der Nextclud mit seinen LDAP oder AD Anmeldedaten an. und erhält Zugriff durch eine Authentifizierungsanfrage am LDAP- oder AD-Server. Nextcloud speichert und verwendet nicht die LDAP- oder AD-Zugangsdaten sondern verwendet eine Sitzungs-ID für die jeweilige Nutzer-ID. Weitere Infos in der \"LDAP User and Group Backend\"-Dokumentation.", "Test Configuration" : "Testkonfiguration", "Help" : "Hilfe", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Gruppen, auf die diese Kriterien zutreffen, sind verfügbar in %s:", @@ -167,7 +167,7 @@ OC.L10N.register( "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAP-Nutzern die Änderung ihrer Passwörter erlauben und Super-Administratoren sowie Gruppen-Administratoren die Passwortänderung ihrer LDAP-Nutzer erlauben. \nDies funktioniert nur, wenn die Zugriffsrichtlinien auf dem LDAP-Server entsprechend konfiguriert sind. Da Passwörter im Klartext an den LDAP-Server gesendet werden, muss die Transportverschlüsselung verwendet werden und das Passwort-Hashing auf dem LDAP-Server sollte konfiguriert werden.", "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Das neue Passwort wurde als einfacher Text an LDAP gesendet)", "Default password policy DN" : "Standard Passwort-Regeln DN", - "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP und OpenLDAP aktiviert sind. Leer lassen, um die Kennwortablaufbehandlung zu deaktivieren.", + "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP und OpenLDAP aktiviert sind. Leer lassen, um die Passwortablaufbehandlung zu deaktivieren.", "Special Attributes" : "Spezielle Eigenschaften", "Quota Field" : "Kontingent-Feld", "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall ein LDAP/AD-Attribut eingeben.", |