diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/es.js | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.js b/apps/user_ldap/l10n/es.js index 61c61349281..78b2f6516bc 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/es.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/es.js @@ -94,6 +94,7 @@ OC.L10N.register( "Test Base DN" : "Probar Base DN", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evita peticiones automáticas al LDAP. Mejor para grandes configuraciones, pero requiere cierto conocimiento de LDAP.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingrese manualmente los filtros LDAP (Recomendado para grandes directorios)", + "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "El listado y la búsqueda de usuarios es restringido por estos criterios:", "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Los objetos de clases más comunes para los usuarios son organizationalPerson, persona, usuario y inetOrgPerson. Si no está seguro de qué objeto de clase seleccionar, por favor, consulte con su administrador de directorio. ", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica que usuarios LDAP pueden tener acceso a %s.", "Verify settings and count users" : "Verificar configuración y contar usuarios", @@ -163,7 +164,6 @@ OC.L10N.register( "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Los usuarios son usados para almacenar y asignar (meta) datos. Con el fin de identificar de forma precisa y reconocer usuarios, cada usuario de LDAP tendrá un nombre de usuario interno. Esto requiere un mapeo entre el nombre de usuario y el usuario del LDAP. El nombre de usuario creado es mapeado respecto al UUID del usuario en el LDAP. De forma adicional, el DN es cacheado para reducir la interacción entre el LDAP, pero no es usado para identificar. Si el DN cambia, los cambios serán aplicados. El nombre de usuario interno es usado por encima de todo. Limpiar los mapeos dejará restos por todas partes, no es sensible a configuración, ¡afecta a todas las configuraciones del LDAP! Nunca limpies los mapeos en un entorno de producción, únicamente en una fase de desarrollo o experimental.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Borrar la asignación de los Nombres de usuario de los usuarios LDAP", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Borrar la asignación de los Nombres de grupo de los grupos de LDAP", - "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Configuración verificada, pero no se encuentra ningún usuario. Sólo el primero podrá iniciar sesión. Considere un filtro más estrecho.", - "%s access is limited to users meeting these criteria:" : "Acceso limitado a %s a los usuarios que cumplan estos criterios:" + "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Configuración verificada, pero no se encuentra ningún usuario. Sólo el primero podrá iniciar sesión. Considere un filtro más estrecho." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |