summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/es.json5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.json b/apps/user_ldap/l10n/es.json
index 6c6ba0c095b..c7e4ffaef7d 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.json
@@ -1,7 +1,9 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "Ocurrió un fallo al borrar las asignaciones.",
"Failed to delete the server configuration" : "No se pudo borrar la configuración del servidor",
+ "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Configuración no válida: No se permite enlazado anónimo.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configuración válida. ¡Conexión establecida!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configuración válida, pero falló el enlazado. Por favor compruebe los ajustes del servidor y las credenciales.",
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configuración inválida. Por favor, echa un vistazo al registro para más detalles.",
"No action specified" : "No se ha especificado la acción",
"No configuration specified" : "No se ha especificado la configuración",
@@ -75,8 +77,11 @@
"Verify settings and count the groups" : "Verifique los ajustes y cuente los grupos",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Cuando se inicia sesión, %s encontrará al usuario basado en los siguientes atributos:",
"LDAP / AD Username:" : "Nombre de usuario LDAP /AD:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permite registrarse contra el usuario LDAP / AD, que es o \"uid\" o \"sAMNombreDeCuenta\" y será detectado.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD dirección de correo electrónico:",
+ "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permite registrarse contra un atributo de correo electrónico. Se permiten \"mail\" y \"mailPrimaryAddress\".",
"Other Attributes:" : "Otros atributos:",
+ "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define el filtro que aplicar cuando se intenta el registro. \"%%uid\" reemplaza al nombre de usuario en la acción de registro. Ejemplo: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Probar nombre de sesión",
"Verify settings" : "Verificar configuración",
"1. Server" : "1. Servidor",