diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es_MX.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/es_MX.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es_MX.json b/apps/user_ldap/l10n/es_MX.json index 754501cf01c..5a688a8737a 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/es_MX.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/es_MX.json @@ -25,19 +25,19 @@ "Select groups" : "Seleccionar grupos", "Select object classes" : "Seleccionar las clases de objeto", "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Por favor verifica tus credenciales, al parecer están equivocadas.", - "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "No fue posible auto-detectar el puerto, favor de especificarlo.", - "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "No fue posible auto detectar el DN Base, favor de verificar las credenciales, servidor y puerto.", - "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No fue posible detectar el DN Base, favor de ingresarlo manualmente.", + "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "No fue posible auto-detectar el puerto, por favor especifícalo.", + "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "No fue posible auto detectar el DN Base, por favor verifica las credenciales, servidor y puerto.", + "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No fue posible detectar el DN Base, por favor ingreésalo manualmente.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor", "No object found in the given Base DN. Please revise." : "No fue posible encontrar ningún objeto en el DN Base dado. Favor de verificar. ", "More than 1,000 directory entries available." : "Se encuentran disponibles más de 1,000 elementos de directoiros. ", " entries available within the provided Base DN" : "elementos disponibles dentro del DN Base proporcionado", "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Se presentó un error. Favor de verificar la DN Base, así como las configuraciones de la conexión y las credenciales.", - "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?", + "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente deseas eliminar la configuración actual del servidor?", "Confirm Deletion" : "Confirmar el borrado", "Mappings cleared successfully!" : "¡Los mapeos se borraron exitosamente!", "Error while clearing the mappings." : "Se presentó un error al borrar los mapeos. ", - "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "La vinculación anónima no está permitida. Favor de proporcionar un Usuario DN y una Contaseña.", + "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "La vinculación anónima no está permitida. Por favor proporciona un Usuario DN y una Contaseña.", "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Error de Operaciones LDAP. Las vinculaciones anónimas pueden no estar permitidas. ", "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Se presentó una falla en el guardado. Favor de verificar que la base de datos esté operando. Recargue antes de continuar. ", "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Cambiar la modalidad habilitará las consultas automaticas de LDAP. Dependiendo del tamaño de su LDAP esto puede tomar algun tiempo. ¿Aún desea cambiar la modalidad?", @@ -53,9 +53,9 @@ "Please provide a login name to test against" : "Favor de proporcionar un nombre de usuario contra el cual probar", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "El cuadro de grupo está deshabilitado, porque el servidor LDAP / AD no soporta memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Cambio de contraseña rechazado. Pista: ", - "Please login with the new password" : "Favor de iniciar sesion con la nueva contraseña", - "Your password will expire tomorrow." : "Su contraseña expirará mañana.", - "Your password will expire today." : "Su contraseña expirará el día de hoy. ", + "Please login with the new password" : "Por favor inicia sesion con la nueva contraseña", + "Your password will expire tomorrow." : "Tu contraseña expirará mañana.", + "Your password will expire today." : "Tu contraseña expirará el día de hoy. ", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La contraseña expirará dentro de %n día. ","La contraseña expirará dentro de %n días. "], "LDAP / AD integration" : "Integración con LDAP / AD", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["Grupo %s encontrado","%s grupos encontrados"], @@ -171,7 +171,7 @@ "Quota Default" : "Cuota predeterminada", "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Anular la cuota predeterminada para usuarios LDAP que no tienen una cuota establecida en el Campo Cuota. ", "Email Field" : "Campo de correo electrónico", - "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establecer el correo electrónico del usuario con base en el atributo LDAP. Dejelo vacío para el comportamiento predeterminado. ", + "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establecer el correo electrónico del usuario con base en el atributo LDAP. Déjalo vacío para el comportamiento predeterminado. ", "User Home Folder Naming Rule" : "Regla de Nomenclatura para la Carpeta Inicio del Usuario", "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Dejar vacío para el usuario (predeterminado). En caso contrario, especifica un atributo LDAP/AD.", "Internal Username" : "Usuario interno", |