diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/fr.php')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/fr.php | 26 |
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.php b/apps/user_ldap/l10n/fr.php index 33626480b93..013a1031b4a 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/fr.php +++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.php @@ -5,6 +5,10 @@ $TRANSLATIONS = array( "The configuration is valid and the connection could be established!" => "La configuration est valide et la connexion peut être établie !", "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "La configuration est valide, mais le lien ne peut être établi. Veuillez vérifier les paramètres du serveur ainsi que vos identifiants de connexion.", "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "La configuration est invalide. Veuillez vous référer aux fichiers de journaux ownCloud pour plus d'information.", +"No action specified" => "Aucune action spécifiée", +"No configuration specified" => "Aucune configuration spécifiée", +"No data specified" => "Aucune donnée spécifiée", +" Could not set configuration %s" => "Impossible de spécifier la configuration %s", "Deletion failed" => "La suppression a échoué", "Take over settings from recent server configuration?" => "Récupérer les paramètres depuis une configuration récente du serveur ?", "Keep settings?" => "Garder ces paramètres ?", @@ -13,14 +17,29 @@ $TRANSLATIONS = array( "Success" => "Succès", "Error" => "Erreur", "Select groups" => "Sélectionnez les groupes", +"Select object classes" => "Sélectionner les classes d'objet", +"Select attributes" => "Sélectionner les attributs", "Connection test succeeded" => "Test de connexion réussi", "Connection test failed" => "Test de connexion échoué", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Êtes-vous vraiment sûr de vouloir effacer la configuration actuelle du serveur ?", "Confirm Deletion" => "Confirmer la suppression", -"_%s group found_::_%s groups found_" => array("",""), -"_%s user found_::_%s users found_" => array("",""), +"_%s group found_::_%s groups found_" => array("%s groupe trouvé","%s groupes trouvés"), +"_%s user found_::_%s users found_" => array("%s utilisateur trouvé","%s utilisateurs trouvés"), +"Invalid Host" => "Hôte invalide", +"Could not find the desired feature" => "Impossible de trouver la fonction souhaitée", "Test Configuration" => "Tester la configuration", "Help" => "Aide", +"Limit the access to %s to groups meeting this criteria:" => "Limiter l'accès à %s aux groupes respectant ce critère :", +"only those object classes:" => "seulement ces classes d'objet :", +"only from those groups:" => "seulement de ces groupes :", +"Edit raw filter instead" => "Éditer le filtre raw à la place", +"Raw LDAP filter" => "Filtre Raw LDAP", +"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "Le filtre spécifie quels groupes LDAP doivent avoir accès à l'instance %s.", +"groups found" => "groupes trouvés", +"What attribute shall be used as login name:" => "Quel attribut doit être utilisé comme nom de login:", +"LDAP Username:" => "Nom d'utilisateur LDAP :", +"LDAP Email Address:" => "Adresse email LDAP :", +"Other Attributes:" => "Autres attributs :", "Add Server Configuration" => "Ajouter une configuration du serveur", "Host" => "Hôte", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Vous pouvez omettre le protocole, sauf si vous avez besoin de SSL. Dans ce cas préfixez avec ldaps://", @@ -31,6 +50,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Pour un accès anonyme, laisser le DN utilisateur et le mot de passe vides.", "One Base DN per line" => "Un DN racine par ligne", "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Vous pouvez spécifier les DN Racines de vos utilisateurs et groupes via l'onglet Avancé", +"Limit the access to %s to users meeting this criteria:" => "Limiter l'accès à %s aux utilisateurs respectant ce critère :", +"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Le filtre spécifie quels utilisateurs LDAP doivent avoir accès à l'instance %s.", +"users found" => "utilisateurs trouvés", "Back" => "Retour", "Continue" => "Poursuivre", "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Avertissement :</b> Les applications user_ldap et user_webdavauth sont incompatibles. Des dysfonctionnements peuvent survenir. Contactez votre administrateur système pour qu'il désactive l'une d'elles.", |