diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/it.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/it.js | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.js b/apps/user_ldap/l10n/it.js index 06b54cf1658..fe22b3b69ea 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/it.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/it.js @@ -5,6 +5,8 @@ OC.L10N.register( "Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita", "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.", "Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!", + "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.", + "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.", "No action specified" : "Nessuna azione specificata", "No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata", "No data specified" : "Nessun dato specificato", @@ -14,6 +16,7 @@ OC.L10N.register( "Renewing …" : "Rinnovo...", "Very weak password" : "Password molto debole", "Weak password" : "Password debole", + "So-so password" : "Password così-così", "Good password" : "Password buona", "Strong password" : "Password forte", "The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato", @@ -42,7 +45,9 @@ OC.L10N.register( "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?", "Mode switch" : "Cambio modalità", "Select attributes" : "Seleziona gli attributi", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>", "User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.", + "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.", "Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare", @@ -51,9 +56,11 @@ OC.L10N.register( "Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password", "Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.", "Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.", + "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."], "LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"], + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.", "Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata", "Invalid Host" : "Host non valido", "Test Configuration" : "Prova configurazione", @@ -67,6 +74,7 @@ OC.L10N.register( "Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP", "LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.", + "Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:", "LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:", "LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:", @@ -79,6 +87,7 @@ OC.L10N.register( "Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata", "Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale", "Host" : "Host", + "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://", "Port" : "Porta", "Detect Port" : "Rileva porta", "User DN" : "DN utente", @@ -100,6 +109,7 @@ OC.L10N.register( "Continue" : "Continua", "Please renew your password." : "Rinnova la tua password.", "An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.", + "Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.", "Current password" : "Password attuale", "New password" : "Nuova password", "Renew password" : "Rinnova la password", |