summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/it.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/it.php')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/it.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.php b/apps/user_ldap/l10n/it.php
index 70c4bf4d082..c86b4ea2a57 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.php
@@ -7,10 +7,10 @@
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Il DN per il client dell'utente con cui deve essere associato, ad esempio uid=agent,dc=example,dc=com. Per l'accesso anonimo, lasciare vuoti i campi DN e Password",
"Password" => "Password",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Per l'accesso anonimo, lasciare vuoti i campi DN e Password",
-"User Login Filter" => "Filtro per il login utente",
-"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Specifica quale filtro utilizzare quando si tenta il login. %%uid sostituisce il nome utente all'atto del login.",
-"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "utilizza il segnaposto %%uid, per esempio \"uid=%%uid\"",
-"User List Filter" => "Filtro per la lista utente",
+"User Login Filter" => "Filtro per l'accesso utente",
+"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action." => "Specifica quale filtro utilizzare quando si tenta l'accesso. %%uid sostituisce il nome utente all'atto dell'accesso.",
+"use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" => "utilizza il segnaposto %%uid, ad esempio \"uid=%%uid\"",
+"User List Filter" => "Filtro per l'elenco utenti",
"Defines the filter to apply, when retrieving users." => "Specifica quale filtro utilizzare durante il recupero degli utenti.",
"without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." => "senza nessun segnaposto, per esempio \"objectClass=person\".",
"Group Filter" => "Filtro per il gruppo",