diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ja.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ja.js | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja.js b/apps/user_ldap/l10n/ja.js index 7544558b985..cbcd4841daf 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ja.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/ja.js @@ -66,7 +66,7 @@ OC.L10N.register( "Could not find the desired feature" : "望ましい機能は見つかりませんでした", "Invalid Host" : "無効なホスト", "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "このアプリケーションを使用すると、管理者はLDAPベースのユーザーディレクトリにNextcloudを接続できます。", - "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "このアプリケーションを使用すると、管理者は認証、プロビジョニングのためにLDAPベースのユーザーディレクトリにNextcloudを接続し、ユーザー、グループ、およびユーザー属性をプロビジョニングできます。 管理者は、LDAPインターフェイス経由で1つまたは複数のLDAPディレクトリまたはActive Directoryに接続するようにこのアプリケーションを設定できます。 ユーザークォータ、電子メール、アバターピクチャ、グループメンバーシップなどの属性は、適切なクエリとフィルタを使用してディレクトリからNextcloudに取り込むことができます。ユーザーはLDAPまたはAD資格情報でNextcloudにログインし、 LDAPまたはADサーバによって処理される認証要求。 NextcloudはLDAPまたはADのパスワードを格納しませんが、これらの資格情報はユーザーの認証に使用され、NextcloudはユーザーIDのセッションを使用します。 詳細は、LDAPユーザーおよびグループのバックエンドのドキュメントを参照してください。", + "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "このアプリケーションを使用すると、管理者は認証、プロビジョニングのためにLDAPベースのユーザーディレクトリにNextcloudを接続し、ユーザー、グループ、およびユーザー属性をプロビジョニングできます。 管理者は、LDAPインターフェイス経由で1つまたは複数のLDAPディレクトリまたはActive Directoryに接続するようにこのアプリケーションを設定できます。 ユーザークオータ、電子メール、アバターピクチャ、グループメンバーシップなどの属性は、適切なクエリとフィルタを使用してディレクトリからNextcloudに取り込むことができます。ユーザーはLDAPまたはAD資格情報でNextcloudにログインし、 LDAPまたはADサーバによって処理される認証要求。 NextcloudはLDAPまたはADのパスワードを格納しませんが、これらの資格情報はユーザーの認証に使用され、NextcloudはユーザーIDのセッションを使用します。 詳細は、LDAPユーザーおよびグループのバックエンドのドキュメントを参照してください。", "Test Configuration" : "設定をテスト", "Help" : "ヘルプ", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "これらの基準を満たすグループが %s で利用可能:", @@ -168,10 +168,10 @@ OC.L10N.register( "Default password policy DN" : "デフォルトのパスワードポリシーの DN", "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "デフォルトパスワードポリシーのDN はユーザーのパスワード期限切れ動作に利用されます。これは、OpenLDAPでのみ利用でき、ユーザーごとにLDAPパスワード変更が有効になっているときにのみ適用できます。パスワード期限切れを利用しない場合は、空欄のままにしてください。", "Special Attributes" : "特殊属性", - "Quota Field" : "クォータ属性", - "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "ユーザーのデフォルトのクォータを空のままにしてください。 または、LDAP/ADの属性を指定してください。", - "Quota Default" : "クォータのデフォルト", - "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "クォータフィールドでクォータが設定されていないLDAPユーザーのデフォルトのクォータを上書きします。", + "Quota Field" : "クオータ属性", + "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "ユーザーのデフォルトのクオータを空のままにしてください。 または、LDAP/ADの属性を指定してください。", + "Quota Default" : "クオータのデフォルト", + "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "クオータフィールドでクオータが設定されていないLDAPユーザーのデフォルトのクオータを上書きします。", "Email Field" : "メール属性", "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "LDAP属性からユーザーのメールを設定します。 デフォルト動作では空のままにします。", "User Home Folder Naming Rule" : "ユーザーのホームフォルダー命名規則", |