summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ja.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/ja.json1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja.json b/apps/user_ldap/l10n/ja.json
index 52dc39d8c9f..767727d2d4a 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja.json
@@ -38,6 +38,7 @@
"Select attributes" : "属性を選択",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "ユーザーは見つかりませんでした。ログインの属性とユーザー名をチェックしてください。適用されているフィルター(コピーペーストしてコマンドラインでの確認できます): <br/>",
"User found and settings verified." : "ユーザーが見つかり、設定が検証できました。",
+ "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "設定は検証できましたが、ユーザーが複数見つかりました。最初の1名だけログインできます。より厳しいフィルターを検討してください。",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "不明なエラーが発生しました。設定とログを確認してください。",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "検索フィルターが不正です。恐らく文法の問題で、開き括弧と閉じ括弧がマッチしていません。修正をお願いします。",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP / AD の接続エラーが発生しました。ホスト名、ポート、権限をチェックしてください。",