summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php25
1 files changed, 22 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php b/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
index 5edb6ac5554..0cb94eb27fd 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
+++ b/apps/user_ldap/l10n/nb_NO.php
@@ -12,10 +12,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Deletion failed" => "Sletting mislyktes",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Hent innstillinger fra tidligere tjener-konfigurasjon?",
"Keep settings?" => "Behold innstillinger?",
+"{nbServer}. Server" => "{nbServer}. Server",
"Cannot add server configuration" => "Kan ikke legge til tjener-konfigurasjon",
"mappings cleared" => "tilknytninger nullstilt",
"Success" => "Suksess",
"Error" => "Feil",
+"Please specify a Base DN" => "Vennligst spesifiser en hoved-DN",
+"Could not determine Base DN" => "Kunne ikke fastslå hoved-DN",
+"Please specify the port" => "Vennligst spesifiser port",
"Configuration OK" => "Konfigurasjon OK",
"Configuration incorrect" => "Konfigurasjon feil",
"Configuration incomplete" => "Konfigurasjon ufullstendig",
@@ -30,21 +34,29 @@ $TRANSLATIONS = array(
"_%s user found_::_%s users found_" => array("%s bruker funnet","%s brukere funnet"),
"Invalid Host" => "Ugyldig tjener",
"Could not find the desired feature" => "Fant ikke den ønskede funksjonaliteten",
+"Server" => "Server",
+"User Filter" => "Brukerfilter",
+"Login Filter" => "Innloggingsfilter",
"Group Filter" => "Gruppefilter",
"Save" => "Lagre",
"Test Configuration" => "Test konfigurasjonen",
"Help" => "Hjelp",
+"Groups meeting these criteria are available in %s:" => "Grupper som tilfredsstiller disse kriteriene er tilgjengelige i %s:",
"only those object classes:" => "kun de objektklassene:",
"only from those groups:" => "kun fra de gruppene:",
"Edit raw filter instead" => "Rediger ubearbeidet filter i stedet",
"Raw LDAP filter" => "Ubearbeidet LDAP-filter",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "Filteret spesifiserer hvilke LDAP-grupper som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"groups found" => "grupper funnet",
+"Users login with this attribute:" => "Brukere logger inn med denne attributten:",
"LDAP Username:" => "LDAP-brukernavn:",
"LDAP Email Address:" => "LDAP-epostadresse:",
"Other Attributes:" => "Andre attributter:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" => "Definerer filteret som skal brukes når innlogging forsøkes. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingshandlingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
+"1. Server" => "1. server",
+"%s. Server:" => "%s. server:",
"Add Server Configuration" => "Legg til tjener-konfigurasjon",
+"Delete Configuration" => "Slett konfigurasjon",
"Host" => "Tjener",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Du kan utelate protokollen, men du er påkrevd å bruke SSL. Deretter starte med ldaps://",
"Port" => "Port",
@@ -52,12 +64,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." => "DN nummeret til klienten som skal bindes til, f.eks. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"Password" => "Passord",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
-"One Base DN per line" => "En hoved DN pr. linje",
-"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Du kan spesifisere Base DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
+"One Base DN per line" => "En hoved-DN pr. linje",
+"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Du kan spesifisere hoved-DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
+"Limit %s access to users meeting these criteria:" => "Begrens %s-tilgang til brukere som tilfredsstiller disse kriteriene:",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Filteret spesifiserer hvilke LDAP-brukere som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"users found" => "brukere funnet",
"Back" => "Tilbake",
"Continue" => "Fortsett",
+"Expert" => "Ekspert",
"Advanced" => "Avansert",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Advarsel:</b> Appene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible med hverandre. Uventet oppførsel kan forekomme. Be systemadministratoren om å deaktivere en av dem.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warning:</b> PHP LDAP modulen er ikke installert, hjelperen vil ikke virke. Vennligst be din system-administrator om å installere den.",
@@ -69,6 +83,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Backup (Replica) Port" => "Reserve (Replika) Port",
"Disable Main Server" => "Deaktiver hovedtjeneren",
"Only connect to the replica server." => "Koble til bare replika-tjeneren.",
+"Case insensitive LDAP server (Windows)" => "LDAP-server som ikke skiller mellom store og små bokstaver (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Slå av SSL-sertifikat validering",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Ikke anbefalt, bruk kun for testing! Hvis tilkobling bare virker med dette valget, importer LDAP-tjenerens SSL-sertifikat i %s-serveren din.",
"Cache Time-To-Live" => "Levetid i mellomlager",
@@ -77,7 +92,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"User Display Name Field" => "Vis brukerens navnfelt",
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name." => "LDAP-attributten som skal brukes til å generere brukerens visningsnavn.",
"Base User Tree" => "Hovedbruker tre",
-"One User Base DN per line" => "En Bruker Base DN pr. linje",
+"One User Base DN per line" => "En Bruker hoved-DN pr. linje",
"User Search Attributes" => "Attributter for brukersøk",
"Optional; one attribute per line" => "Valgfritt, en attributt pr. linje",
"Group Display Name Field" => "Vis gruppens navnfelt",
@@ -86,6 +101,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"One Group Base DN per line" => "En gruppe hoved-DN pr. linje",
"Group Search Attributes" => "Attributter for gruppesøk",
"Group-Member association" => "gruppe-medlem assosiasjon",
+"Nested Groups" => "Nestede grupper",
+"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" => "Grupper som inneholder grupper er tillatt når denne er slått på. (Virker bare hvis gruppenes member-attributt inneholder DN-er.)",
+"Paging chunksize" => "Sidestørrelse",
+"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" => "Sidestørrelsen brukes for sidevise (paged) LDAP-søk som kan returnere store resultater, som f.eks. gjennomløping av brukere eller grupper. (Sett til 0 for å deaktivere sidevis LDAP-spørring i disse situasjonene.)",
"Special Attributes" => "Spesielle attributter",
"Quota Field" => "Felt med lagringskvote",
"Quota Default" => "Standard lagringskvote",