diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/nl.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/nl.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nl.json b/apps/user_ldap/l10n/nl.json index b67be009436..1d5c5d23b84 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/nl.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/nl.json @@ -1,10 +1,6 @@ { "translations": { "Failed to clear the mappings." : "Niet gelukt de vertalingen leeg te maken.", "Failed to delete the server configuration" : "Verwijderen serverconfiguratie mislukt", - "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "De configuratie is ongeldig: anonieme bind is niet toegestaan.", - "The configuration is valid and the connection could be established!" : "De configuratie is geldig en de verbinding is geslaagd!", - "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "De configuratie is geldig, maar Bind mislukte. Controleer de serverinstellingen en inloggegevens.", - "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "De configuratie is ongeldig. Bekijk de logbestanden voor meer details.", "No action specified" : "Geen actie opgegeven", "No configuration specified" : "Geen configuratie opgegeven", "No data specified" : "Geen gegevens verstrekt", @@ -43,10 +39,7 @@ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Omschakelen van de modus schakelt automatische LDAP opvragingen in. Afhankelijk van je LDAP omvang kan dat even duren. Wil je nog steeds omschakelen?", "Mode switch" : "Omschakelen modus", "Select attributes" : "Selecteer attributen", - "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Gebruiker niet gevonden. Verifieer je inloggegevens en gebruikersnaam. Geldig filter (kopiëren en plakken voor commandoregel validatie): <br/>", "User found and settings verified." : "Gebruiker gevonden en instellingen geverifieerd.", - "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Instellingen geverifieerd, slechts één gebruiker gevonden. Alleen de eerste kan inloggen. Overweeg een krapper filter.", - "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Er trad een ongedefinieerde fout op. Controleer de instellingen en de logging.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Het zoekfilter is ongeldig, waarschijnlijk door syntax problemen zoals een ongelijk aantal open- en sluithaakjes. Graag aanpassen.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Er trad een verbindingsfout naar LDAP / AD op, verifieer servernaam, poort en inloggegevens.", "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "De \"%uid\" opvultekst ontbreekt. Die wordt vervangen door de inlognaam bij het bevragen van LDAP / AD.", @@ -60,7 +53,6 @@ "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integratie", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s groep gevonden","%s groepen gevonden"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s gebruiker gevonden","%s gebruikers gevonden"], - "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Kon het weergavenaam attribuut van de gebruiker niet vinden. Geef het zelf op in de geavanceerde ldap instellingen.", "Could not find the desired feature" : "Kon de gewenste functie niet vinden", "Invalid Host" : "Ongeldige server", "Test Configuration" : "Test configuratie", @@ -185,7 +177,15 @@ "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Gebruikersnamen worden gebruikt om (meta) data op te slaan en toe te wijzen. Om gebruikers uniek te identificeren, krijgt elke LDAP-gebruiker ook een interne gebruikersnaam. Dit vereist een koppeling van de gebruikersnaam naar een LDAP-gebruiker. De gecreëerde gebruikersnaam is gekoppeld aan de UUID van de LDAP-gebruiker. Aanvullend wordt ook de 'DN' gecached om het aantal LDAP-interacties te verminderen, maar dit wordt niet gebruikt voor identificatie. Als de DN verandert, zullen de veranderingen worden gevonden. De interne gebruikersnaam wordt overal gebruikt. Het wissen van de koppeling zal overal resten achterlaten. Het wissen van koppelingen is niet configuratiegevoelig, maar het raakt wel alle LDAP instellingen! Zorg ervoor dat deze koppelingen nooit in een productieomgeving gewist worden. Maak ze alleen leeg in een test- of ontwikkelomgeving.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Leegmaken Gebruikersnaam-LDAP gebruikers vertaling", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Leegmaken Groepsnaam-LDAP groep vertaling", + "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "De configuratie is ongeldig: anonieme bind is niet toegestaan.", + "The configuration is valid and the connection could be established!" : "De configuratie is geldig en de verbinding is geslaagd!", + "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "De configuratie is geldig, maar Bind mislukte. Controleer de serverinstellingen en inloggegevens.", + "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "De configuratie is ongeldig. Bekijk de logbestanden voor meer details.", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Gebruiker niet gevonden. Verifieer je inloggegevens en gebruikersnaam. Geldig filter (kopiëren en plakken voor commandoregel validatie): <br/>", + "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Instellingen geverifieerd, slechts één gebruiker gevonden. Alleen de eerste kan inloggen. Overweeg een krapper filter.", + "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Er trad een ongedefinieerde fout op. Controleer de instellingen en de logging.", "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "De %uid opvultekst ontbreekt. Die wordt vervangen door de inlognaam bij het bevragen van LDAP / AD.", + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Kon het weergavenaam attribuut van de gebruiker niet vinden. Geef het zelf op in de geavanceerde ldap instellingen.", "Verify settings and count groups" : "Verifiëren instellingen en tel groepen", "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Maakt inloggen tegen de LDAP / AD gebruikersnaam mogelijk, ofwel uid of samaccountname en wordt gedetecteerd.", "Add a new and blank configuration" : "Toevoegen nieuwe, blanco configuratie", |