diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/nl.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/nl.json | 15 |
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nl.json b/apps/user_ldap/l10n/nl.json index d18c303cf04..63d8720555d 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/nl.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/nl.json @@ -20,7 +20,7 @@ "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Kon basis DN niet vaststellen, voer de gegevens handmatig in.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server", "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Geen object gevonden in de basis DN. Review instellingen.", - "More then 1.000 directory entries available." : "Meer dan 1.000 directoryobjecten beschikbaar.", + "More than 1.000 directory entries available." : "Meer dan 1000 directory namen beschikbaar.", " entries available within the provided Base DN" : "accounts beschikbaar binnen de provider Basis DN", "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Er trad een fout op. Controleer de Basis DN en de verbindingsinstellingen en inloggegevens.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Wilt u werkelijk de huidige Serverconfiguratie verwijderen?", @@ -33,6 +33,13 @@ "Select attributes" : "Selecteer attributen", "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Gebruiker niet gevonden. Verifieer de inloggegevens en gebruikersnaam. Effectief filter (kopiëren en plakken voor commandoregel validatie): <br/>", "User found and settings verified." : "Gebruiker gevonden en instellingen geverifieerd.", + "Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Instellingen geverifieerd, slechts één gebruiker gevonden. Alleen de eerste kan inloggen. Overweeg een krapper filter.", + "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Er trad een ongedefinieerde fout op. Controleer de instellingen en de logging.", + "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Het zoekfilter is ongeldig, waarschijnlijk door syntax problemen zoals een ongelijk aantal open- en sluithaakjes. Graag aanpassen.", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Er trad een verbindingsfout naar LDAP / AD op, verifieer servernaam, poort en inloggegevens.", + "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "De %uid opvultekst ontbreekt. Die wordt vervangen door de inlognaam bij het bevragen van LDAP / AD.", + "Please provide a login name to test against" : "Geef een inlognaam op om opnieuw tegen te testen", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "De groepsbox was uitgeschakeld omdat de LDAP / AD server het attribuut memberOf niet ondersteunt.", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s groep gevonden","%s groepen gevonden"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s gebruiker gevonden","%s gebruikers gevonden"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Kon het weergavenaam attribuut van de gebruiker niet vinden. Geef het zelf op in de geavanceerde ldap instellingen.", @@ -53,9 +60,12 @@ "Edit LDAP Query" : "Bewerken LDAP bevraging", "LDAP Filter:" : "LDAP Filter:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Dit filter geeft aan welke LDAP groepen toegang hebben tot %s.", - "Test Filter" : "Testfilter", + "Verify settings and count groups" : "Verifiëren instellingen en tel groepen", + "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Bij inloggen vindt %s de gebruiker gebaseerd op de volgende attributen:", "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD gebruikersnaam:", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Maakt inloggen tegen de LDAP / AD gebruikersnaam mogelijk, ofwel uid of samaccountname en wordt gedetecteerd.", "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailadres:", + "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Maak inloggen tegen een e-mailattribuut mogelijk. E-mail en mailPrimaryAddress zijn mogelijk.", "Other Attributes:" : "Overige attributen:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definiëert het toe te passen filter als er geprobeerd wordt in te loggen. %%uid vervangt de gebruikersnaam bij het inloggen. Bijvoorbeeld: \"uid=%%uid\"", "Test Loginname" : "Test inlognaam", @@ -77,6 +87,7 @@ "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Voorkom automatische LDAP opvragingen. Weliswaar beter voor grote installaties, maar vergt LDAP kennis.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Handmatig invoeren LDAP filters (aanbevolen voor grote directories)", "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Beperk %s toegang tot gebruikers die voldoen aan deze criteria:", + "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "De meest gebruikeliujke objectklassen voor gebruikers zijn organizationalPerson, persoon, gebruiker, en inetOrgPerson. Als u niet zeker weet welke objectklasse moet worden geselecteerd, raadpleeg dan uw directorybeheerder.", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Dit filter geeft aan welke LDAP gebruikers toegang hebben tot %s.", "Verify settings and count users" : "Verifiëren instellingen en tellen gebruikers", "Saving" : "Opslaan", |