diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/pl.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/pl.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pl.json b/apps/user_ldap/l10n/pl.json index 0a5f4434ea0..159b1441666 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/pl.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/pl.json @@ -42,7 +42,6 @@ "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Błąd niewiadomego pochodzenia. Sprawdź proszę ustawienia i logi.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filtr szukania jest nieprawidłowy, prawdopodobnie przez problem składniowy taki jak nierówna liczba otwartych i zamkniętych nawiasów. Zweryfikuj to.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Błąd połączenia do LDAP / AD, proszę sprawdzić adres hosta, port i poświadczenia.", - "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Nie znaleziono zamiennika dla %uid. Podczas odpytywania LDAP-a / AD będzie zastąpiony nazwą użytkownika.", "Please provide a login name to test against" : "Wprowadź nazwę użytkownika, aby wykonać test ponownie", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Wpisy dla grup zostały wyłączone, ponieważ LDAP / AD nie wspiera memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Zmiana hasła odrzucona: Wskazówka:", @@ -63,10 +62,8 @@ "Edit LDAP Query" : "Edytuj zapytanie LDAP", "LDAP Filter:" : "Filtr LDAP", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filtr określa, które grupy LDAP powinny mieć dostęp do instancji %s.", - "Verify settings and count groups" : "Zweryfikuj ustawienia i policz grupy", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Podczas logowania, %s znajdzie użytkownika na podstawie następujących atrybutów:", "LDAP / AD Username:" : "Nazwa użytkownika LDAP / AD:", - "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Pozwól na zalogowanie się nazwą użytkownika z LDAP-a / AD, czyli również przez uid lub samaccountname i będzie to wykryte.", "LDAP / AD Email Address:" : "Adres email LDAP/AD:", "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Pozwól na logowanie poprzez atrybut email. Mail i mailPrimaryAddress będą dozwolone.", "Other Attributes:" : "Inne atrybuty:", @@ -75,11 +72,9 @@ "Verify settings" : "Weryfikuj ustawienia", "1. Server" : "1. Serwer", "%s. Server:" : "%s. Serwer:", - "Add a new and blank configuration" : "Dodaj nową pustą konfigurację", "Copy current configuration into new directory binding" : "Kopiuje aktualną konfigurację do nowej lokalizacji", "Delete the current configuration" : "Usuwa aktualną konfigurację", "Host" : "Host", - "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Można pominąć protokół, z wyjątkiem wymaganego protokołu SSL. Następnie uruchom z ldaps://", "Port" : "Port", "Detect Port" : "Wykryj port", "User DN" : "Użytkownik DN", @@ -164,6 +159,11 @@ "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Nazwy użytkowników służą do przechowywania i przypisywania (meta) danych. W celu dokładnego określenia i rozpoznawania użytkowników, każdy użytkownik LDAP ma przypisaną wewnętrzną nazwę użytkownika. Wymaga to mapowania nazwy użytkownika do użytkownika LDAP. Utworzona nazwa użytkownika jest odwzorowywana na UUID użytkownika LDAP. Dodatkowo DN są buforowane, także w celu zmniejszenia oddziaływania LDAP, ale nie są stosowane do identyfikacji. Po zmianie DN, będzie można znaleźć zmiany. Wewnętrzna nazwa jest używana wszędzie. Usuwanie mapowania będzie miało wpływ wszędzie. Usuwanie mapowania nie jest wrażliwe na konfiguracje, dotyczy to wszystkich konfiguracji LDAP! Nigdy nie usuwaj mapowania w środowisku produkcyjnym, jest to dopuszczalne tylko w fazie eksperymentalnej, testowej.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Czyść Mapowanie użytkownika LDAP", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Czyść Mapowanie nazwy grupy LDAP", + "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Nie znaleziono zamiennika dla %uid. Podczas odpytywania LDAP-a / AD będzie zastąpiony nazwą użytkownika.", + "Verify settings and count groups" : "Zweryfikuj ustawienia i policz grupy", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Pozwól na zalogowanie się nazwą użytkownika z LDAP-a / AD, czyli również przez uid lub samaccountname i będzie to wykryte.", + "Add a new and blank configuration" : "Dodaj nową pustą konfigurację", + "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Można pominąć protokół, z wyjątkiem wymaganego protokołu SSL. Następnie uruchom z ldaps://", "in bytes" : "w bajtach" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |