diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/sq.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/sq.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sq.json b/apps/user_ldap/l10n/sq.json index f5af2b619ed..2bc39c02b82 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/sq.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/sq.json @@ -1,10 +1,6 @@ { "translations": { "Failed to clear the mappings." : "Dështoi në heqjen e përshoqërimeve.", "Failed to delete the server configuration" : "Dështoi në fshirjen e formësimit të serverit", - "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Formësimi është i pavlefshëm: nuk lejohen bind-e anonimë.", - "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Formësimi është i vlefshëm dhe lidhja mund të vendoset!", - "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Formësimi është i vlefshëm, por Bind-i dështoi. Ju lutemi, kontrolloni rregullimet dhe kredencialet e shërbyesit.", - "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Formësimi është i pavlefshëm. Ju lutemi, për hollësi të mëtejshme, hidhuni një sy regjistrave.", "No action specified" : "S’është treguar veprim", "No configuration specified" : "S’u dha formësim", "No data specified" : "S’u treguan të dhëna", @@ -43,10 +39,7 @@ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Këmbimi i mënyrë do të lejojë kërkesa LDAP automatike. Në varësi të madhësisë për LDAP-in tuaj, kjo mund të hajë ca kohë. Doni prapë të këmbehet mënyra?", "Mode switch" : "Këmbim mënyre", "Select attributes" : "Përzgjidhni atribute", - "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "S’u gjet përdorues. Ju lutemi, kontrolloni atributet tuaja për hyrje dhe emrin e përdoruesit. Filtër efektiv (për kopjim dhe hedhje në rresht urdhrash për vleftësim): <br/>", "User found and settings verified." : "Përdoruesi u gjet dhe rregullimet u verifikuan.", - "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Konfigurimet u verifikuan, por më shumë se një përdorues u gjet. Vetëm i pari do të jetë në gjendje të kyçet. Konsideroni një filter më të kufizuar. ", - "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Ndodhi një gabim i papërcaktuar. Ju lutemi, kontrolloni rregullimet dhe regjistrin.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filtri i kërkimit është i pavlefshëm, ndoshta për shkak problemesh sintakse, të tillë si një numër jo i njëjtë kllpash të hapura dhe mbyllura. Ju lutemi, rishikojeni.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ndodhi një gabim lidhje te LDAP / AD, ju lutemi, kontrolloni strehën, portën dhe kredencialet.", "Please provide a login name to test against" : "Ju lutemi, jepni një emër hyrjesh që të ritestohet", @@ -58,7 +51,6 @@ "LDAP / AD integration" : "Integrimi LDAP / AD", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["U gjet %s grup","U gjetën %s grupe"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["U gjet %s përdorues","U gjetën %s përdorues"], - "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "S’u zbulua dot atribut emri përdoruesi në ekran. Ju lutemi, caktojeni ju vetë te rregullime e mëtejshme për LDAP.", "Could not find the desired feature" : "S’u gjet dot veçoria e dëshiruar", "Invalid Host" : "Strehë e Pavlefshme", "Test Configuration" : "Provoni konfigurimet", @@ -166,7 +158,15 @@ "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Emrat e përdoruesve përdoren për të depozituar dhe shpërndarë (tej) të dhëna. Që të mund të identifikohen dhe pranohen saktësisht përdoruesit, çdo përdorues LDAP do të ketë një emër të brendshëm përdoruesi. Kjo kërkon përshoqërim nga emër përdoruesi te përdorues LDAP. Emri i përdoruesit i krijuar i përshoqërohet UUID-së së përdoruesit LDAP. Tej kësaj, edhe DN-ja ruhet në fshehtinë, për të zvogëluar ndërveprim LDAP, por s’përdoret për identifikim. Nëse ndryshon DN-ja, ndryshimet do të gjenden. Emri i brendshëm i përdoruesi përdoret gjithandej. Heqja e përshoqërimeve do të lërë thërrime ngado. Heqja e përshoqërimeve nuk preket nga formësimi, prek krejt formësimet për LDAP-në! Mos i hiqni kurrë përshoqërimet në një mjedis prodhimi, vetëm në një faqë testimi ose eksperimetale.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Pastro Përshoqërimin Emër përdoruesi-Përdorues LDAP", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Pastro Përshoqërimin Emër grupi-Grup LDAP", + "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Formësimi është i pavlefshëm: nuk lejohen bind-e anonimë.", + "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Formësimi është i vlefshëm dhe lidhja mund të vendoset!", + "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Formësimi është i vlefshëm, por Bind-i dështoi. Ju lutemi, kontrolloni rregullimet dhe kredencialet e shërbyesit.", + "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Formësimi është i pavlefshëm. Ju lutemi, për hollësi të mëtejshme, hidhuni një sy regjistrave.", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "S’u gjet përdorues. Ju lutemi, kontrolloni atributet tuaja për hyrje dhe emrin e përdoruesit. Filtër efektiv (për kopjim dhe hedhje në rresht urdhrash për vleftësim): <br/>", + "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Konfigurimet u verifikuan, por më shumë se një përdorues u gjet. Vetëm i pari do të jetë në gjendje të kyçet. Konsideroni një filter më të kufizuar. ", + "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Ndodhi një gabim i papërcaktuar. Ju lutemi, kontrolloni rregullimet dhe regjistrin.", "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Vendmbajtësja %uid mungon. Do të zëvendësohet me emrin e hyrjes, kur të kërkohet te LDAP / AD.", + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "S’u zbulua dot atribut emri përdoruesi në ekran. Ju lutemi, caktojeni ju vetë te rregullime e mëtejshme për LDAP.", "Verify settings and count groups" : "Verifiko rregullimet dhe numëro grupet", "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Lejon hyrje kundrejt emrin të përdoruesit LDAP / AD, që është ose uid, ose samaccountname, dhe do të zbulohet.", "Add a new and blank configuration" : "Shtoni një formësim të ri të zbrazët", |