diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/sr.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/sr.json | 16 |
1 files changed, 15 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sr.json b/apps/user_ldap/l10n/sr.json index 0bf2382a477..e809830b78c 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/sr.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/sr.json @@ -8,6 +8,7 @@ "No action specified" : "Није наведена радња", "No configuration specified" : "Није наведена постава", "No data specified" : "Нису наведени подаци", + "Invalid data specified" : "Наведени су неисправни подаци", " Could not set configuration %s" : "Нисам могао да подесим конфигурацију %s", "Action does not exist" : "Радња не постоји", "Renewing …" : "Обнављам …", @@ -47,13 +48,21 @@ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Размислите и да смањите претрагу, пошто обухвата много корисника, од којих ће само први моћи да се пријави.", "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Десила се непозната грешка. Погледајте дневник и подешавања.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Филтер претраге је неисправан, вероватно због синтаксе попут неједнаког броја отворених и затворених заграда. Проверите.", + "A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials." : "Дошло је до грешко приликом повезивања на LDAP/AD. Молимо вас да проверите хост, порт и креденцијале.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD." : "Недостаје „%uid” чувар места. Замениће се именом за пријаву када се буде вршио упит LDAP/AD.", "Please provide a login name to test against" : "Наведите пријавно име за тест са", + "The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf." : "Кутија групе је искључена јер LDAP/AD сервер не подржава memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Промена лозинке није прихваћена. Смерница:", "Please login with the new password" : "Пријавите се са новом лозинком", "LDAP User backend" : "LDAP позадина за кориснике", "Your password will expire tomorrow." : "Ваша лозинка ће истећи сутра.", "Your password will expire today." : "Ваша лозинка ће истећи данас.", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Ваша лозинка ће истећи за %n дан.","Ваша лозинка ће истећи за %n дана.","Ваша лозинка ће истећи за %n дана."], + "LDAP/AD integration" : "LDAP/AD интеграција", + "_%n group found_::_%n groups found_" : ["пронађена је %n група","пронађене су %n групе","пронађено је %n група"], + "> 1000 groups found" : "пронађено је >1000 група", + "> 1000 users found" : "пронаћено је > 1000 корисника", + "_%n user found_::_%n users found_" : ["пронађен је %n корисник","пронађено је %n корисника","пронађено је %n корисника"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Не могу да пронађем атрибут имена за приказ корисника. Молимо сами га наведите у LDAP напредним подешавањима.", "Could not find the desired feature" : "Не могу да пронађем жељену особину", "Invalid Host" : "Неисправан домаћин", @@ -73,6 +82,9 @@ "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Филтер прецизира које ће LDAP групе требају имати приступ %s случају.", "Verify settings and count the groups" : "Верификуј поставке и преброј групе", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "При пријављивању, %s ће пронаћи корисника на основу следећих атрибута:", + "LDAP/AD Username:" : "LDAP/AD корисничко име:", + "Allows login against the LDAP/AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Омогућава пријаву према LDAP/AD корисничком имену, што је или „uid” или „sAMAccountName” и детектоваће се.", + "LDAP/AD Email Address:" : "LDAP/AD и-мејл адреса:", "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Дозволи пријављивање преко атрибута адресе е-поште. „mail“ и „mailPrimaryAddress“ су дозвољени.", "Other Attributes:" : "Остали атрибути:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Дефинише филтер који ће се применити, када се покуша пријава. „%%uid“ замењује корисничко име у пријави. Пример: „uid=%%uid“", @@ -169,6 +181,7 @@ "\"$home\" Placeholder Field" : "Резервисано место за поље „$home“", "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home ће се у подешавању спољног складишта заменити са вредношћу задатог атрибута", "Internal Username" : "Интерно корисничко име:", + "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Интерно име ће се подразумевано креирати из UUID атрибута. Тако се обезбеђује да је корисничко име јединствено и да нема потребе да се карактери конвертују. Интерно корисничко име је ограничено тако да су дозвољени само следећи карактери: [a-zA-Z0-9_.@-]. Остали карактери ће се заменити својим одговарајућим ASCII карактерима или ће се једноставно изоставити. У случају колизија, дописаће се/увећати број. Интерно корисничко име се користи да се корисник интерно идентификује. То је такође и подразумевано име за коринсиков почетни фолдер. Такође је део удаљених URL адреса, на пример за све DAV сервисе. Овим подешавањем је могуће преиначење подразумеваног понашања. Измене ће ступити на снагу само за ново мапиране (додате) LDAP кориснике. Оставите празно ако желите подразумевано понашање.", "Internal Username Attribute:" : "Интерни параметри корисничког имена:", "Override UUID detection" : "Прескочи UUID откривање", "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Подразумевано, атрибут UUID се аутоматски детектује. Атрибут UUID се користи за сигурну идентификацију LDAP корисника и група. Такође, локално корисничко име ће бити креирано на основу UUID-a, ако није другачије назначено. Можете заобићи поставке и проследити други атрибут по вашем избору. Морате бити сигурни да је изабрани атрибут јединствен и да га корисници и групе могу преносити. Оставите празно за подразумевано понашање. Промене ће имати дејство само на новомапираним (доданим) LDAP корисницима и групама.", @@ -177,6 +190,7 @@ "Username-LDAP User Mapping" : "Username-LDAP мапирање корисника", "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Корисничка имена се користи за чување и додељивање метаподатака. Да би се прецизно идентификовали и препознавали кориснике, сваки LDAP корисник ће имати локално корисничко име. Ово захтева мапирање од корисничког имена до LDAP корисника. Креирано корисничко име се мапира у UUID LDAP корисника. Поред тога, DN се кешира да смањи LDAP интеракцију, али се не користи за идентификацију. Ако се DN мења, промене се могу наћи. Локално корисничко име се користи свуда. Чишћење мапирања оставља свуда остатке. Чишћење мапирања није осетљиво на конфигурацију, оно утиче на све LDAP конфигурације! Никада не користит чишћење мапирања у радном окружењу, већ само у тестирању или експерименталној фази.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Очисти Username-LDAP мапирање корисника", - "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Очисти Groupname-LDAP мапирање група" + "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Очисти Groupname-LDAP мапирање група", + "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Интерно име ће се подразумевано креирати из UUID атрибута. Тако се обезбеђује да је корисничко име јединствено и да нема потребе да се карактери конвертују. Интерно корисничко име је ограничено тако да су дозвољени само следећи карактери: [a-zA-Z0-9_.@-]. Остали карактери ће се заменити својим одговарајућим ASCII карактерима или ће се једноставно изоставити. У случају колизија, дописаће се/увећати број. Интерно корисничко име се користи да се корисник интерно идентификује. То је такође и подразумевано име за коринсиков почетни фолдер. Такође је део удаљених URL адреса, на пример за све *DAV сервисе. Овим подешавањем је могуће преиначење подразумеваног понашања. Измене ће ступити на снагу само за ново мапиране (додате) LDAP кориснике. Оставите празно ако желите подразумевано понашање." },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" }
\ No newline at end of file |