summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/sv.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/sv.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/sv.json16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sv.json b/apps/user_ldap/l10n/sv.json
index 88a92b97794..8f5b48cbf7e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sv.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sv.json
@@ -20,7 +20,7 @@
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Var god kontrollera dina uppgifter, de verkar vara fel.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Var god specificera en port, den kunde ej autodetekteras.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Grundläggande DN kunde ej autodetekteras, var god dubbelkontrollera dina uppgifter, värd och port.",
- "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Kunde ej upptäcka Base DN, var god ange det manuellt.",
+ "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Kunde inte upptäcka Base DN, var god ange det manuellt.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Inget objekt funnet i den givna Base DN. Var god granska.",
"More than 1,000 directory entries available." : "Mer än 1,000 katalogposter tillgängliga.",
@@ -30,20 +30,18 @@
"Confirm Deletion" : "Bekräfta radering",
"Mappings cleared successfully!" : "Rensning av mappningar lyckades!",
"Error while clearing the mappings." : "Fel uppstod under rensning av mappningar",
- "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymous bind är inte tillåten. Var god ange en Användar-DN och lösenord.",
- "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "LDAP procedursfel. Anonymous bind tillåts troligtvis inte.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Sparning misslyckades. Var god kontrollera att databasen är verksam. Ladda om innan du fortsätter.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Byte av läge kommer aktivera automatiska LDAP förfrågningar. Beroende på din LDAP storlek kan de ta ett tag. Vill du fortfarande ändra läge?",
"Mode switch" : "Lägesändring",
"Select attributes" : "Välj attribut",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Användare inte hittad. Var god kontrollera din inloggnings attribut och användarnamn. Effektivt filter (för att kopiera och klistra in i kommandofönster validering):",
"User found and settings verified." : "Användare hittad och inställnings bekräftade.",
+ "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Inställningarna verifierade men flera än 1 användare hittades. Endast den första kommer att kunna logga in. Annars testa med att göra en mer specifik sökning.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Ett ospecificerat fel uppstod. Var god kontrollera inställningar och logfilen.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Sökfiltret är ej giltigt, antagligen på grund utav ett syntaxfel så som ojämnat antal öppna och stängda klammrar. Var god granska.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ett anslutningsfel till LDAP / AD uppstod. Var god granska värd, port och inloggningsuppgifter.",
"Please provide a login name to test against" : "Vänligen ange ett inloggningsnamn att försöka ansluta med",
"Password change rejected. Hint: " : "Lösenordsbyte nekad. Anledning/tips: ",
- "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integration",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grupp hittad","%s grupper hittade"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s användare hittad","%s användare hittade"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Kunde inte upptäcka attributet användarvisningsnamn. Vänligen ange det själv i de avancerade LDAP-inställningarna.",
@@ -65,7 +63,6 @@
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD E-postadress:",
"Other Attributes:" : "Övriga attribut:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definierar filter som tillämpas vid inloggning. %%uid ersätter användarnamn vid inloggningen. Exempel: \"uid=%%uid\"",
- "Test Loginname" : "Test Inloggningsnamn",
"Verify settings" : "Verifiera inställningar",
"1. Server" : "1. Server",
"%s. Server:" : "%s. Server:",
@@ -82,6 +79,7 @@
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "För anonym åtkomst, lämna DN och lösenord tomt.",
"One Base DN per line" : "Ett start-DN per rad",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kan ange start-DN för användare och grupper under fliken Avancerat",
+ "Test Base DN" : "Testa Bas-DN",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Undviker automatiska LDAP-förfrågningar. Bättre för större installationer, men kräver en del LDAP-kunskap.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ange LDAP-filter manuellt (rekommenderat för stora kataloger)",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtret specifierar vilka LDAP-användare som skall ha åtkomst till %s instans",
@@ -92,7 +90,6 @@
"LDAP" : "LDAP",
"Server" : "Server",
"Users" : "Användare",
- "Login Attributes" : "Login Attribut",
"Groups" : "Grupper",
"Expert" : "Expert",
"Advanced" : "Avancerad",
@@ -108,7 +105,6 @@
"Only connect to the replica server." : "Anslut endast till replikaservern.",
"Turn off SSL certificate validation." : "Stäng av verifiering av SSL-certifikat.",
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Rekommenderas inte, använd endast för test! Om anslutningen bara fungerar med denna inställning behöver du importera LDAP-serverns SSL-certifikat till din %s server.",
- "Cache Time-To-Live" : "Cache Time-To-Live",
"in seconds. A change empties the cache." : "i sekunder. En förändring tömmer cache.",
"Directory Settings" : "Mappinställningar",
"User Display Name Field" : "Attribut för användarnamn",
@@ -124,14 +120,16 @@
"One Group Base DN per line" : "En gruppstart-DN per rad",
"Group Search Attributes" : "Gruppsökningsattribut",
"Group-Member association" : "Attribut för gruppmedlemmar",
+ "Dynamic Group Member URL" : "Dynamic Group Member URL",
"Nested Groups" : "Undergrupper",
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "När den är påslagen, stöds grupper som innehåller grupper. (Fungerar endast om gruppmedlemmens attribut innehåller DN.)",
"Paging chunksize" : "Paging klusterstorlek",
"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Klusterstorlek som används för paged LDAP sökningar som kan komma att returnera skrymmande resultat som uppräknande av användare eller grupper. (Inställning av denna till 0 inaktiverar paged LDAP sökningar i de situationerna)",
+ "Enable LDAP password changes per user" : "Aktivera: Antal tillåtna lösenordsbyten för LDAP-användare",
"(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Nytt lösenord skickas som oformaterad text till LDAP)",
"Special Attributes" : "Specialattribut",
- "Quota Field" : "Kvotfält",
- "Quota Default" : "Datakvot standard",
+ "Quota Field" : "Fält för lagringsutrymme",
+ "Quota Default" : "Standardutrymme för lagring",
"in bytes" : "i bytes",
"Email Field" : "E-postfält",
"User Home Folder Naming Rule" : "Namnregel för hemkatalog",