summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/tr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/tr.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/tr.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/tr.json b/apps/user_ldap/l10n/tr.json
index 707f7cac60a..a3463362c9c 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/tr.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/tr.json
@@ -1,10 +1,6 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "Eşleştirmeler temizlenemedi.",
"Failed to delete the server configuration" : "Sunucu yapılandırması silinemedi",
- "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Yapılandırma geçersiz: anonim bağlamaya izin verilmiyor.",
- "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Yapılandırma geçerli. Bağlanabilir!",
- "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Yapılandırma geçerli ancak bağlanamadı. Lütfen sunucu ayarları ve kimlik doğrulama bilgilerini denetleyin.",
- "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Yapılandırma geçersiz. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için günlüklere bakın.",
"No action specified" : "Hehrangi bir işlem belirtilmemiş",
"No configuration specified" : "Herhangi bir yapılandırma belirtilmemiş",
"No data specified" : "Herhangi bir veri belirtilmemiş",
@@ -43,10 +39,7 @@
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Kipi değiştirmek otomatik LDAP sorgularını etkinleştirir. LDAP sisteminizin boyutlarına göre bu işlem uzun sürebilir. Kipi yine de değiştirmek istiyor musunuz?",
"Mode switch" : "Kip değişimi",
"Select attributes" : "Öznitelikleri seçin",
- "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Kullanıcı bulunamadı. Lütfen oturum açma özniteliklerini ve kullanıcı adını denetleyin. Etkin süzgeç (komut satırı doğrulamasında kullanmak için kopyalayıp yapıştırın): <br/>",
"User found and settings verified." : "Kullanıcı bulundu ve ayarlar doğrulandı.",
- "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Ayarlar doğrulandı ancak birden fazla kullanıcı bulundu. Yalnız ilk kullanıcı oturum açabilecek. Lütfen daha dar bir süzgeç seçin.",
- "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Bilinmeyen bir sorun çıktı. Lütfen ayarları ve günlüğü denetleyin.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Arama süzgeci, açılmış ve kapatılmış parantez sayılarının eşit olmaması gibi bir söz dizimi sorunu nedeniyle geçersiz. Lütfen gözden geçirin.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP / AD için bir bağlantı sorunu çıktı. Lütfen istemci, kapı numarası ve kimlik doğrulama bilgilerini denetleyin.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "LDAP / AD sorgularında kullanıcı adı ile değiştirilecek \"%uid\" yer belirleyicisi eksik. ",
@@ -60,7 +53,6 @@
"LDAP / AD integration" : "LDAP / AD bütünleştirmesi",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grup bulundu","%s grup bulundu"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s kullanıcı bulundu","%s kullanıcı bulundu"],
- "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Görüntülenecek kullanıcı adı özniteliği algılanamadı. Lütfen gelişmiş ldap ayarları bölümünden kendiniz belirleyin.",
"Could not find the desired feature" : "İstenilen özellik bulunamadı",
"Invalid Host" : "Sunucu Geçersiz",
"Test Configuration" : "Yapılandırmayı Sına",
@@ -185,7 +177,15 @@
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Kullanıcı adları, (üst) veri depolaması ve ataması için kullanılır. Kullanıcıları kesin olarak belirlemek ve algılamak için, her LDAP kullanıcısına bir iç kullanıcı verilir. Bu kullanıcı adı ile LDAP kullanıcısının eşleştirilmesi gerekir. Oluşturulan kullanıcı adı LDAP kullanıcısının UUID değeri ile eşleştirilir. Bunun yanında LDAP etkileşimini azaltmak için DN ön belleğe alınır ancak bu işlem kimlik belirleme için kullanılmaz. DN üzerinde yapılan değişiklikler aktarılır. İç kullanıcı her yerde kullanıldığından, bir eşleştirmeyi kaldırmak pek çok yerde kalıntılar bırakır. Eşleştirmeleri kaldırmak yalnız yapılandırmaya bağlı değildir, tüm LDAP yapılandırmalarını etkiler! Üretim ortamında eşleştirmeleri asla kaldırmayın, yalnız sınama ya da deney aşamalarında kullanın.",
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "Kullanıcı Adı-LDAP Kullanıcısı Eşleştirmesini Kaldır",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Grup Adı-LDAP Grubu Eşleştirmesini Kaldır",
+ "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Yapılandırma geçersiz: anonim bağlamaya izin verilmiyor.",
+ "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Yapılandırma geçerli. Bağlanabilir!",
+ "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Yapılandırma geçerli ancak bağlanamadı. Lütfen sunucu ayarları ve kimlik doğrulama bilgilerini denetleyin.",
+ "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Yapılandırma geçersiz. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için günlüklere bakın.",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Kullanıcı bulunamadı. Lütfen oturum açma özniteliklerini ve kullanıcı adını denetleyin. Etkin süzgeç (komut satırı doğrulamasında kullanmak için kopyalayıp yapıştırın): <br/>",
+ "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Ayarlar doğrulandı ancak birden fazla kullanıcı bulundu. Yalnız ilk kullanıcı oturum açabilecek. Lütfen daha dar bir süzgeç seçin.",
+ "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Bilinmeyen bir sorun çıktı. Lütfen ayarları ve günlüğü denetleyin.",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "LDAP / AD sorgularında kullanıcı adı ile değiştirilecek %uid yer belirleyicisi eksik. ",
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Görüntülenecek kullanıcı adı özniteliği algılanamadı. Lütfen gelişmiş ldap ayarları bölümünden kendiniz belirleyin.",
"Verify settings and count groups" : "Ayarları doğrula ve grupları say",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "LDAP / AD kullanıcı adı ile oturum açılmasını sağlar. Kullanıcı adı uid ya da samaccountname olabilir ve algılanır.",
"Add a new and blank configuration" : "Yeni ve boş bir yapılandırma ekle",