summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
index d238123f810..23b5496aa26 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
@@ -1,10 +1,6 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "清除映射失败。",
"Failed to delete the server configuration" : "未能删除服务器配置",
- "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "配置无效:不允许匿名绑定。",
- "The configuration is valid and the connection could be established!" : "配置有效,能够建立连接!",
- "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "配置有效但绑定失败。请检查服务器设置和认证信息。",
- "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "配置无效。更多细节请查看 ownCloud 日志。",
"No action specified" : "未指定操作",
"No configuration specified" : "未指定配置文件",
"No data specified" : "未指定数据",
@@ -42,10 +38,7 @@
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "切换模式将启用自动LDAP查询。根据您的LDAP规模,可能需要一段时间。是否继续切换模式?",
"Mode switch" : "切换模式",
"Select attributes" : "选择属性",
- "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "找不到用户。请检查您的登录属性和用户名。有效过滤(复制和粘贴命令行验证):",
"User found and settings verified." : "用户已找到,设置已验证。",
- "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "已验证设置,但找到了多个用户。 只有第一个用户能登录。 请您考虑使用一个更小的过滤范围。",
- "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "发生未指定的错误。请检查设置和日志。",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "搜索的筛选条件无效,可能是由于不完全开闭括号的句法的问题,请检查。",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP/ AD连接错误,请检查主机,端口和凭证。",
"Please provide a login name to test against" : "请提供登录名以测试",
@@ -58,7 +51,6 @@
"LDAP / AD integration" : "LDAP / AD 整合",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["发现 %s 个群组"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["发现 %s 个用户"],
- "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "无法检测到用户的显示名称属性。请在高级LDAP设置中指定。",
"Could not find the desired feature" : "无法找到所需的功能",
"Invalid Host" : "无效的主机",
"Test Configuration" : "测试配置",
@@ -176,7 +168,15 @@
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "用户名用于存储和分配数据 (元)。为了准确地识别和确认用户,每个用户都有一个内部用户名。这需要一个 ownCloud 用户名到 LDAP 用户的映射。创建的用户名被映射到 LDAP 用户的 UUID。此外,DN 也会被缓存,以减少 LDAP 连接,但它不用于识别。DN 的变化会被监视到。内部用户名会被用于所有地方。清除映射将导致一片混乱。清除映射不是常用的设置,它会影响到所有的 LDAP 配置!千万不要在正式环境中清除映射,只有在测试或试验时才这样做。",
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "清除用户-LDAP用户映射",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "清除组用户-LDAP级映射",
+ "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "配置无效:不允许匿名绑定。",
+ "The configuration is valid and the connection could be established!" : "配置有效,能够建立连接!",
+ "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "配置有效但绑定失败。请检查服务器设置和认证信息。",
+ "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "配置无效。更多细节请查看 ownCloud 日志。",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "找不到用户。请检查您的登录属性和用户名。有效过滤(复制和粘贴命令行验证):",
+ "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "已验证设置,但找到了多个用户。 只有第一个用户能登录。 请您考虑使用一个更小的过滤范围。",
+ "An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "发生未指定的错误。请检查设置和日志。",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "该%uid占位符缺失。它将在LDAP/ AD登录名查询时进行替换。",
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "无法检测到用户的显示名称属性。请在高级LDAP设置中指定。",
"Verify settings and count groups" : "验证设置和统计组",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "允许是能被检测到的UID或SAM帐户LDAP/ AD用户名登录。",
"Add a new and blank configuration" : "添加一个新的空白配置",