6 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
index 387ed240f0a..db789abe9dd 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
@@ -156,7 +156,7 @@ OC.L10N.register(
     "User Search Attributes" : "Benutzersucheigenschaften",
     "Optional; one attribute per line" : "Optional; ein Attribut pro Zeile",
     "Disable users missing from LDAP" : "Benutzer deaktivieren, die in LDAP fehlen",
-    "When switched on, users imported from LDAP which are then missing will be disabled" : "Beim Einschalten werden aus LDAP importierte und dann hiernach fehlende Benutzer deaktiviert",
+    "When switched on, users imported from LDAP which are then missing will be disabled" : "Beim Einschalten werden aus LDAP importierte und dann hier fehlende Benutzer deaktiviert",
     "Group Display Name Field" : "Feld für den Anzeigenamen der Gruppe",
     "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "Das LDAP-Attribut zur Erzeugung des Anzeigenamens der Gruppen.",
     "Base Group Tree" : "Basis-Gruppenbaum",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
index a858b89734b..a284df0afb8 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
@@ -154,7 +154,7 @@
     "User Search Attributes" : "Benutzersucheigenschaften",
     "Optional; one attribute per line" : "Optional; ein Attribut pro Zeile",
     "Disable users missing from LDAP" : "Benutzer deaktivieren, die in LDAP fehlen",
-    "When switched on, users imported from LDAP which are then missing will be disabled" : "Beim Einschalten werden aus LDAP importierte und dann hiernach fehlende Benutzer deaktiviert",
+    "When switched on, users imported from LDAP which are then missing will be disabled" : "Beim Einschalten werden aus LDAP importierte und dann hier fehlende Benutzer deaktiviert",
     "Group Display Name Field" : "Feld für den Anzeigenamen der Gruppe",
     "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "Das LDAP-Attribut zur Erzeugung des Anzeigenamens der Gruppen.",
     "Base Group Tree" : "Basis-Gruppenbaum",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.js b/apps/user_ldap/l10n/es.js
index 269e39b4ff2..4e8a85fde06 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.js
@@ -155,6 +155,8 @@ OC.L10N.register(
     "One User Base DN per line" : "Un DN Base de Usuario por línea",
     "User Search Attributes" : "Atributos de la busqueda de usuario",
     "Optional; one attribute per line" : "Opcional; un atributo por linea",
+    "Disable users missing from LDAP" : "Desactivar los usuarios que faltan en LDAP",
+    "When switched on, users imported from LDAP which are then missing will be disabled" : "Si se activa, los usuarios importados de LDAP que falten se desactivarán.",
     "Group Display Name Field" : "Campo de nombre de grupo a mostrar",
     "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "El campo LDAP a usar para generar el nombre para mostrar del grupo.",
     "Base Group Tree" : "Árbol base de grupo",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.json b/apps/user_ldap/l10n/es.json
index 5e9be52afec..2979e0e0343 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.json
@@ -153,6 +153,8 @@
     "One User Base DN per line" : "Un DN Base de Usuario por línea",
     "User Search Attributes" : "Atributos de la busqueda de usuario",
     "Optional; one attribute per line" : "Opcional; un atributo por linea",
+    "Disable users missing from LDAP" : "Desactivar los usuarios que faltan en LDAP",
+    "When switched on, users imported from LDAP which are then missing will be disabled" : "Si se activa, los usuarios importados de LDAP que falten se desactivarán.",
     "Group Display Name Field" : "Campo de nombre de grupo a mostrar",
     "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "El campo LDAP a usar para generar el nombre para mostrar del grupo.",
     "Base Group Tree" : "Árbol base de grupo",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/gl.js b/apps/user_ldap/l10n/gl.js
index 990a82cccc8..0c2b7907ee1 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/gl.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/gl.js
@@ -121,7 +121,7 @@ OC.L10N.register(
     "Continue" : "Continuar",
     "Please renew your password." : "Renove o seu contrasinal.",
     "An internal error occurred." : "Produciuse un erro interno.",
-    "Please try again or contact your administrator." : "Ténteo de novo ou póñase en contacto co administrador.",
+    "Please try again or contact your administrator." : "Ténteo de novo ou póñase en contacto coa administración desta instancia.",
     "Current password" : "Contrasinal actual",
     "New password" : "Contrasinal novo",
     "Renew password" : "Renovar o contrasinal",
@@ -133,7 +133,7 @@ OC.L10N.register(
     "Groups" : "Grupos",
     "Expert" : "Experto",
     "Advanced" : "Avanzado",
-    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Advertencia:</b> O módulo PHP LDAP non está instalado, o servidor non funcionará. Consulte co administrador do sistema para instalalo.",
+    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Advertencia:</b> O módulo PHP LDAP non está instalado, o servidor non funcionará. Consulte coa administración do sistema para instalalo.",
     "Connection Settings" : "Axustes da conexión",
     "Configuration Active" : "Configuración activa",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Se está sen marcar, omítese esta configuración.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/gl.json b/apps/user_ldap/l10n/gl.json
index f69144c7bc5..078610eb33c 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/gl.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/gl.json
@@ -119,7 +119,7 @@
     "Continue" : "Continuar",
     "Please renew your password." : "Renove o seu contrasinal.",
     "An internal error occurred." : "Produciuse un erro interno.",
-    "Please try again or contact your administrator." : "Ténteo de novo ou póñase en contacto co administrador.",
+    "Please try again or contact your administrator." : "Ténteo de novo ou póñase en contacto coa administración desta instancia.",
     "Current password" : "Contrasinal actual",
     "New password" : "Contrasinal novo",
     "Renew password" : "Renovar o contrasinal",
@@ -131,7 +131,7 @@
     "Groups" : "Grupos",
     "Expert" : "Experto",
     "Advanced" : "Avanzado",
-    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Advertencia:</b> O módulo PHP LDAP non está instalado, o servidor non funcionará. Consulte co administrador do sistema para instalalo.",
+    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Advertencia:</b> O módulo PHP LDAP non está instalado, o servidor non funcionará. Consulte coa administración do sistema para instalalo.",
     "Connection Settings" : "Axustes da conexión",
     "Configuration Active" : "Configuración activa",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Se está sen marcar, omítese esta configuración.",