1 files changed, 18 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/weather_status/l10n/es.js b/apps/weather_status/l10n/es.js
index b55511b8a8d..2e4be837a44 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/es.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/es.js
@@ -11,11 +11,28 @@ OC.L10N.register(
     "Detect location" : "Detectar la ubicación",
     "Set custom address" : "Configurar una dirección personalizada",
     "Favorites" : "Favoritos",
+    "{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} Cielo depejado más tarde hoy",
     "{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} Cielo despejado",
+    "{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} nublado más tarde hoy",
     "{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} Nublado",
+    "{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} buen tiempo más tarde hoy",
     "{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} Buen día",
+    "{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} parcialmente nublado más tarde hoy",
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} Parcialmente nublado",
+    "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} con niebla más tarde hoy",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} Con brumas",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} lluvia leve más tarde hoy",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} lluvia leve",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} lluvia más tarde hoy",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} lluvia",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} lluvia fuerte más tarde hoy",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} lluvia fuerte",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} chubascos más tarde hoy",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} chubascos",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} chubascos leves más tarde hoy",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} chubascos leves",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} chubascos fuertes más tarde hoy",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} chubascos fuertes",
     "More weather for {adr}" : "Más previsiones para {adr}",
     "Loading weather" : "Cargando previsión del tiempo",
     "Remove from favorites" : "Quitar de favoritos",
@@ -42,4 +59,4 @@ OC.L10N.register(
     "{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Chubascos ligeros a las {time}",
     "{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{temperature} {unit} Chubascos intensos a las {time}"
 },
-"nplurals=2; plural=(n != 1);");
+"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");