aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/weather_status/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/weather_status/l10n/es.json')
-rw-r--r--apps/weather_status/l10n/es.json9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/weather_status/l10n/es.json b/apps/weather_status/l10n/es.json
index f3838a22240..285c0b2af30 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/es.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/es.json
@@ -13,6 +13,14 @@
"{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} Cielo despejado",
"{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} nublado más tarde hoy",
"{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} Nublado",
+ "{temperature} {unit} snow and thunder later today" : "{temperature}{unit} Nieve y truenos más tarde hoy",
+ "{temperature} {unit} snow and thunder" : "{temperature} {unit} Nieve y truenos",
+ "{temperature} {unit} snow showers and thunder later today" : "{temperature} {unit} Chubascos de nieve y truenos más tarde hoy",
+ "{temperature} {unit} snow showers and thunder" : "{temperature} {unit} Chubascos de nieve y truenos",
+ "{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight later today" : "{temperature} {unit} Chubascos de nieve, truenos y crepúsculo polar más tarde hoy",
+ "{temperature} {unit} snow showers, thunder and polar twilight" : "{temperature} {unit} Chubascos de nieve, truenos y crepúsculo polar",
+ "{temperature} {unit} snow showers later today" : "{temperature} {unit} Chubascos de nieve más tarde hoy",
+ "{temperature} {unit} snow showers" : "{temperature} {unit} Chubascos de nieve",
"{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} buen clima más tarde hoy",
"{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} Buen clima",
"{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} parcialmente nublado más tarde hoy",
@@ -44,6 +52,7 @@
"There was an error setting the location." : "Ha habido un error al ajustar la ubicación.",
"There was an error saving the mode." : "Ha habido un error al guardar el modo.",
"There was an error using personal address." : "Ha habido un error al ajustar la dirección personal.",
+ "Unknown weather code" : "Código climático desconocido",
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Integración de la previsión del tiempo en la app Dashboard.\n La posición del panel puede ser determinada automáticamente o definida manualmente. El panel muestra una previsión de tiempo de las próximas 6 horas.\n Este panel también puede ser integrado en otros sitios, como la app de Calendario."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
} \ No newline at end of file