4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js b/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js
index 5284752ba31..b6d82138d49 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.js
@@ -25,7 +25,7 @@ OC.L10N.register(
     "Terms of service" : "服务条款",
     "No compatible server found at {remote}" : " {remote} 未发现匹配的服务器",
     "Invalid server URL" : "无效的服务器地址",
-    "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "添加公开链接到您的 Nextcloud 失败",
+    "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "无法添加公开链接到您的 Nextcloud",
     "No expiration date set" : "未设置失效时间",
     "Shared by" : "共享人",
     "File shares" : "文件共享",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.json b/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.json
index 329518312aa..b748add53d7 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/zh_CN.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "Terms of service" : "服务条款",
     "No compatible server found at {remote}" : " {remote} 未发现匹配的服务器",
     "Invalid server URL" : "无效的服务器地址",
-    "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "添加公开链接到您的 Nextcloud 失败",
+    "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "无法添加公开链接到您的 Nextcloud",
     "No expiration date set" : "未设置失效时间",
     "Shared by" : "共享人",
     "File shares" : "文件共享",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js
index 799a2c8e4bf..9ac05784300 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "user_ldap",
     {
-    "Failed to clear the mappings." : "清除映射失败。",
+    "Failed to clear the mappings." : "无法清除映射。",
     "Failed to delete the server configuration" : "未能删除服务器配置",
     "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "配置无效：不允许匿名绑定。",
     "Valid configuration, connection established!" : "配置有效，连接成功！",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
index 22ad14470b0..d85f3e065a1 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_CN.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Failed to clear the mappings." : "清除映射失败。",
+    "Failed to clear the mappings." : "无法清除映射。",
     "Failed to delete the server configuration" : "未能删除服务器配置",
     "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "配置无效：不允许匿名绑定。",
     "Valid configuration, connection established!" : "配置有效，连接成功！",