summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/federatedfilesharing/l10n/it.js5
-rw-r--r--apps/federatedfilesharing/l10n/it.json5
-rw-r--r--apps/oauth2/l10n/de.js2
-rw-r--r--apps/oauth2/l10n/de.json2
-rw-r--r--apps/oauth2/l10n/de_DE.js2
-rw-r--r--apps/oauth2/l10n/de_DE.json2
-rw-r--r--apps/sharebymail/l10n/it.js5
-rw-r--r--apps/sharebymail/l10n/it.json5
-rw-r--r--apps/updatenotification/l10n/it.js5
-rw-r--r--apps/updatenotification/l10n/it.json5
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/it.js10
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/it.json10
12 files changed, 54 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
index ec28b468f2b..7ac7a3e96ab 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "La condivisione tra server non è abilitata su questo server",
"Couldn't establish a federated share." : "Impossibile stabilire una condivisione federata.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossibile stabilire una condivisione federata, forse la password non è corretta.",
+ "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Richiesta della condivisione federata inviata, riceverai un invito. Controlla le tue notifiche.",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Il nome del punto di mount contiene caratteri non validi.",
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Non è consentito creare una condivisione federata con il proprietario.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificato SSL non valido o non attendibile",
@@ -39,15 +40,19 @@ OC.L10N.register(
"Sharing" : "Condivisione",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
+ "Adjust how people can share between servers." : "Regola come le persone possono condividere tra i server.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di inviare condivisioni ad altri server",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di ricevere condivisioni da altri server",
"Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
"Federated Cloud" : "Cloud federata",
+ "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
"Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
+ "Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
"Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
"Share with me via Nextcloud" : "Condividi con me tramite Nextcloud",
"HTML Code:" : "Codice HTML:",
+ "Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Cerca utenti nella rubrica globale e pubblica e consenti agli utenti di pubblicare i loro dati",
"Share it:" : "Condividilo:"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
index 1610a3e53d0..c82880e4fc2 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
@@ -14,6 +14,7 @@
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "La condivisione tra server non è abilitata su questo server",
"Couldn't establish a federated share." : "Impossibile stabilire una condivisione federata.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossibile stabilire una condivisione federata, forse la password non è corretta.",
+ "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Richiesta della condivisione federata inviata, riceverai un invito. Controlla le tue notifiche.",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Il nome del punto di mount contiene caratteri non validi.",
"Not allowed to create a federated share with the owner." : "Non è consentito creare una condivisione federata con il proprietario.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificato SSL non valido o non attendibile",
@@ -37,15 +38,19 @@
"Sharing" : "Condivisione",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
+ "Adjust how people can share between servers." : "Regola come le persone possono condividere tra i server.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di inviare condivisioni ad altri server",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Consenti agli utenti su questo server di ricevere condivisioni da altri server",
"Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
"Federated Cloud" : "Cloud federata",
+ "You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi Nextcloud, ownCloud o Pydio! Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
"Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
+ "Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
"Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
"Share with me via Nextcloud" : "Condividi con me tramite Nextcloud",
"HTML Code:" : "Codice HTML:",
+ "Search global and public address book for users and let local users publish their data" : "Cerca utenti nella rubrica globale e pubblica e consenti agli utenti di pubblicare i loro dati",
"Share it:" : "Condividilo:"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file
diff --git a/apps/oauth2/l10n/de.js b/apps/oauth2/l10n/de.js
index 9fce0856933..a3927dbd517 100644
--- a/apps/oauth2/l10n/de.js
+++ b/apps/oauth2/l10n/de.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"oauth2",
{
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
- "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
diff --git a/apps/oauth2/l10n/de.json b/apps/oauth2/l10n/de.json
index 31aae6642f7..42c48422d93 100644
--- a/apps/oauth2/l10n/de.json
+++ b/apps/oauth2/l10n/de.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
- "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
diff --git a/apps/oauth2/l10n/de_DE.js b/apps/oauth2/l10n/de_DE.js
index 9fce0856933..a3927dbd517 100644
--- a/apps/oauth2/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/oauth2/l10n/de_DE.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"oauth2",
{
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
- "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
diff --git a/apps/oauth2/l10n/de_DE.json b/apps/oauth2/l10n/de_DE.json
index 31aae6642f7..42c48422d93 100644
--- a/apps/oauth2/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/oauth2/l10n/de_DE.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth-2.0-Clients",
- "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Services nach Zugriff auf %s zu fragen.",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 erlaubt es externen Diensten nach Zugriff auf %s zu fragen.",
"Name" : "Name",
"Redirection URI" : "Weiterleitungs-URI",
"Client Identifier" : "Client-Identifikationsmerkmal",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/it.js b/apps/sharebymail/l10n/it.js
index e4dc1afff92..921d01ae095 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/it.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/it.js
@@ -5,6 +5,9 @@ OC.L10N.register(
"Shared with {email}" : "Condivisa con {email}",
"Shared with %1$s by %2$s" : "Condivisa con %1$s da %2$s",
"Shared with {email} by {actor}" : "Condivisa con {email} da {actor}",
+ "Password for mail share sent to %1$s" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a %1$s",
+ "Password for mail share sent to {email}" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a {email}",
+ "Password for mail share sent to you" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a te",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Hai condiviso %1$s con %2$s tramite posta",
"You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email",
@@ -22,8 +25,10 @@ OC.L10N.register(
"%s via %s" : "%s tramite %s",
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s",
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
+ "It is protected with the following password: %s" : "È protetta con la password seguente: %s",
"Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s",
"This is the password: %s" : "Questa è la password: %s",
+ "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puoi scegliere una password diversa in qualsiasi momento nella finestra di condivisione.",
"Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione",
"Share by mail" : "Condividi tramite email",
"Send password by mail" : "Invia password tramite posta",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/it.json b/apps/sharebymail/l10n/it.json
index 32bacf03bed..ba4d2a4aadb 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/it.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/it.json
@@ -3,6 +3,9 @@
"Shared with {email}" : "Condivisa con {email}",
"Shared with %1$s by %2$s" : "Condivisa con %1$s da %2$s",
"Shared with {email} by {actor}" : "Condivisa con {email} da {actor}",
+ "Password for mail share sent to %1$s" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a %1$s",
+ "Password for mail share sent to {email}" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a {email}",
+ "Password for mail share sent to you" : "Password per la condivisione tramite posta inviata a te",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "Hai condiviso %1$s con %2$s tramite posta",
"You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email",
@@ -20,8 +23,10 @@
"%s via %s" : "%s tramite %s",
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s",
"Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»",
+ "It is protected with the following password: %s" : "È protetta con la password seguente: %s",
"Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s",
"This is the password: %s" : "Questa è la password: %s",
+ "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puoi scegliere una password diversa in qualsiasi momento nella finestra di condivisione.",
"Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione",
"Share by mail" : "Condividi tramite email",
"Send password by mail" : "Invia password tramite posta",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.js b/apps/updatenotification/l10n/it.js
index a6eed3435ff..b48ba2cd554 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.js
@@ -5,16 +5,21 @@ OC.L10N.register(
"Could not start updater, please try the manual update" : "Impossibile avviare lo strumento di aggiornamento, prova l'aggiornamento manuale",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
"Channel updated" : "Canale aggiornato",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Il server degli aggiornamenti non è raggiungibile da %d giorni per controllare la presenza di nuovi aggiornamenti.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controlla i file di log di Nextcloud e del server alla ricerca di errori.",
"Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di {app} alla versione %s.",
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
"Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
"Download now" : "Scarica ora",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Stai utilizzando un server non predefinito per controllare gli aggiornamenti:",
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente.",
+ "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifica i membri dei seguenti gruppi sugli aggiornamenti disponibili:",
"Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.json b/apps/updatenotification/l10n/it.json
index 4eab414e170..ab7cad2172e 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.json
@@ -3,16 +3,21 @@
"Could not start updater, please try the manual update" : "Impossibile avviare lo strumento di aggiornamento, prova l'aggiornamento manuale",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} è disponibile. Ottieni ulteriori informazioni su come eseguire l'aggiornamento.",
"Channel updated" : "Canale aggiornato",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Il server degli aggiornamenti non è raggiungibile da %d giorni per controllare la presenza di nuovi aggiornamenti.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controlla i file di log di Nextcloud e del server alla ricerca di errori.",
"Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di {app} alla versione %s.",
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
"Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
"Download now" : "Scarica ora",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Stai utilizzando un server non predefinito per controllare gli aggiornamenti:",
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Puoi aggiornare sempre a una nuova versione / canale sperimentale. Ma non puoi mai tornare a una versione precedente.",
+ "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nota che, dopo una nuova versione, potrebbe essere necessario del tempo prima che sia mostrato qui. Rilasciamo nel tempo nuove versioni ai nostri utenti e, a volte, saltiamo una versione, se troviamo dei problemi.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifica i membri dei seguenti gruppi sugli aggiornamenti disponibili:",
"Only notification for app updates are available." : "Sono disponibili solo le notifiche per gli aggiornamenti delle applicazioni.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.js b/apps/user_ldap/l10n/it.js
index 06b54cf1658..fe22b3b69ea 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.js
@@ -5,6 +5,8 @@ OC.L10N.register(
"Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
+ "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.",
"No action specified" : "Nessuna azione specificata",
"No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata",
"No data specified" : "Nessun dato specificato",
@@ -14,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"Renewing …" : "Rinnovo...",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
+ "So-so password" : "Password così-così",
"Good password" : "Password buona",
"Strong password" : "Password forte",
"The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato",
@@ -42,7 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?",
"Mode switch" : "Cambio modalità",
"Select attributes" : "Seleziona gli attributi",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>",
"User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.",
+ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.",
"Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
@@ -51,9 +56,11 @@ OC.L10N.register(
"Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password",
"Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
"Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
+ "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."],
"LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.",
"Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
"Invalid Host" : "Host non valido",
"Test Configuration" : "Prova configurazione",
@@ -67,6 +74,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
+ "Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:",
"LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:",
"LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:",
@@ -79,6 +87,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata",
"Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale",
"Host" : "Host",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
"Port" : "Porta",
"Detect Port" : "Rileva porta",
"User DN" : "DN utente",
@@ -100,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
"Continue" : "Continua",
"Please renew your password." : "Rinnova la tua password.",
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.",
"Current password" : "Password attuale",
"New password" : "Nuova password",
"Renew password" : "Rinnova la password",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/it.json b/apps/user_ldap/l10n/it.json
index ebd356dac68..55a0767906a 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/it.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/it.json
@@ -3,6 +3,8 @@
"Failed to delete the server configuration" : "Eliminazione della configurazione del server non riuscita",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "La configurazione non è valida: l'associazione anonima non è consentita.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configurazione valida, connessione stabilita!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configurazione valida, ma associazione non riuscita. Controlla le impostazioni del server e le credenziali.",
+ "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configurazione non valida. Controlla i log per ulteriori dettagli.",
"No action specified" : "Nessuna azione specificata",
"No configuration specified" : "Nessuna configurazione specificata",
"No data specified" : "Nessun dato specificato",
@@ -12,6 +14,7 @@
"Renewing …" : "Rinnovo...",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
+ "So-so password" : "Password così-così",
"Good password" : "Password buona",
"Strong password" : "Password forte",
"The Base DN appears to be wrong" : "Il DN base sembra essere errato",
@@ -40,7 +43,9 @@
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Il cambio di modalità abiliterà le query LDAP automatiche. In base alla dimensione di LDAP, potrebbero richiedere del tempo. Vuoi ancora cambiare modalità?",
"Mode switch" : "Cambio modalità",
"Select attributes" : "Seleziona gli attributi",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Utente non trovato. Controlla i tuoi attributi di accesso e il nome utente.\nFiltro effettivo (copiare e incollare per la convalida della riga di comando):<br/>",
"User found and settings verified." : "Utente trovato e impostazioni verificate.",
+ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Si è verificato un errore non specificato. Controlla le impostazioni e il file di log.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Il filtro di ricerca non è valido, probabilmente a causa di problemi di sintassi come un numero dispari di parentesi aperte e chiuse. Controlla.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Si è verificato un errore di connessione a LDAP / AD, controlla l'host, la porta e le credenziali.",
"Please provide a login name to test against" : "Fornisci un nome di accesso da provare",
@@ -49,9 +54,11 @@
"Please login with the new password" : "Accedi con la nuova password",
"Your password will expire tomorrow." : "La tua password scadrà domani.",
"Your password will expire today." : "La tua password scadrà oggi.",
+ "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["La tua password scadrà tra %n giorno.","La tua password scadrà oggi tra %n giorni."],
"LDAP / AD integration" : "Integrazione LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppo trovato","%s gruppi trovati"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utente trovato","%s utenti trovati"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossibile rilevare l'attributo nome visualizzato dell'utente. Specificalo nelle impostazioni avanzate di LDAP.",
"Could not find the desired feature" : "Impossibile trovare la funzionalità desiderata",
"Invalid Host" : "Host non valido",
"Test Configuration" : "Prova configurazione",
@@ -65,6 +72,7 @@
"Edit LDAP Query" : "Modifica query LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtro LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Il filtro specifica quali gruppi LDAP devono avere accesso all'istanza %s.",
+ "Verify settings and count the groups" : "Verifica le impostazioni e conta i gruppi",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Quando accedi, %s troverà l'utente sulla base dei seguenti attributi:",
"LDAP / AD Username:" : "Nome utente LDAP / AD:",
"LDAP / AD Email Address:" : "Indirizzo email LDAP / AD:",
@@ -77,6 +85,7 @@
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copia la configurazione attuale nella nuova cartella associata",
"Delete the current configuration" : "Elimina la configurazione attuale",
"Host" : "Host",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "È possibile omettere il protocollo, a meno che non sia necessario SSL. In questo caso, inizia con ldaps://",
"Port" : "Porta",
"Detect Port" : "Rileva porta",
"User DN" : "DN utente",
@@ -98,6 +107,7 @@
"Continue" : "Continua",
"Please renew your password." : "Rinnova la tua password.",
"An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.",
"Current password" : "Password attuale",
"New password" : "Nuova password",
"Renew password" : "Rinnova la password",
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-14 06:08:53 +0000